-
1 bécasse
сущ.1) общ. вальдшнеп2) перен. гусыня, тетеря, дурёха3) метал. указатель уровня засыпки4) ихт. бекас-рыба (Macrorhamphosus scolopax), обыкновенный морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) -
2 bécasse de mer
сущ.ихт. бекас-рыба (Macrorhamphosus scolopax), обыкновенный морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) -
3 bécasse américaine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bécasse américaine
-
4 bécasse d'Amami
сущ. -
5 bécasse d'Amérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bécasse d'Amérique
-
6 bécasse de Java
сущ. -
7 bécasse des Célèbes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bécasse des Célèbes
-
8 bécasse des Moluques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bécasse des Moluques
-
9 bécasse des bois
-
10 bécasse
f. (de bec) 1. бекас, Scolopax; bécasse des bois горски бекас; 2. прен. глупава жена, гъска. -
11 becassine
f. (de bécasse) 1. бекасина, Scolopax galinago; 2. разг., прен. глупаво момиче. -
12 bécasse
—1. LAT Scolopax mira ( Hartert)2. RUS амамийский вальдшнеп m3. ENG Amami woodcock4. DEU Amami-Schnepfe f5. FRA bécasse f d’AmamiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse
-
13 bécasse américaine
—1. LAT Scolopax minor ( Gmelin)2. RUS американский вальдшнеп m3. ENG American woodcock4. DEU Kanada-Schnepfe f, Amerikanische Waldschnepfe f5. FRA bécasse f américaine [d’Amérique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse américaine
-
14 bécasse d’Amami
—1. LAT Scolopax mira ( Hartert)2. RUS амамийский вальдшнеп m3. ENG Amami woodcock4. DEU Amami-Schnepfe f5. FRA bécasse f d’AmamiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse d’Amami
-
15 bécasse d’Amérique
—1. LAT Scolopax minor ( Gmelin)2. RUS американский вальдшнеп m3. ENG American woodcock4. DEU Kanada-Schnepfe f, Amerikanische Waldschnepfe f5. FRA bécasse f américaine [d’Amérique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse d’Amérique
-
16 bécasse de Java
—1. LAT Scolopax saturata ( Horsfield)2. RUS малайский вальдшнеп m3. ENG Horsfield’s [East Indian] woodcock4. DEU Malaien-Schnepfe f5. FRA bécasse f de JavaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse de Java
-
17 bécasse des bois
—1. LAT Scolopax rusticola ( Linnaeus)2. RUS вальдшнеп m3. ENG Eurasian [common] woodcock4. DEU Waldschnepfe f5. FRA bécasse f des boisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse des bois
-
18 bécasse des Célèbes
—1. LAT Scolopax celebensis ( Riley)2. RUS Целебесский вальдшнеп m3. ENG Celebes woodcock4. DEU Celebes-Schnepfe f5. FRA bécasse f des CélèbesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse des Célèbes
-
19 bécasse des Moluques
—1. LAT Scolopax rochussenii ( Schlegel)2. RUS молуккский вальдшнеп m3. ENG obi woodcock4. DEU Molukken-Schnepfe f5. FRA bécasse f des MoluquesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasse des Moluques
-
20 bécasse
—2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scolopax — Scolopax, s. Schnepfe … Pierer's Universal-Lexikon
Scolŏpax — Scolŏpax, Schnepfe; Scolopacidae (Schnepfen), eine Familie der Watvögel (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Scolopax — Scolŏpax, s. Waldschnepfe … Kleines Konversations-Lexikon
Scolopax — Scolopax … Wikipedia Español
Scolopax — Bécasse Bécasses … Wikipédia en Français
Scolopax — ? Вальдшнеп Американский вальдшнеп Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Scolopax — noun type of the Scolopacidae: Old World woodcocks • Syn: ↑genus Scolopax • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Scolopacidae, ↑family Scolopacidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Scolopax — slankos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Scolopax angl. woodcock rus. вальдшнеп, m ryšiai: platesnis terminas – slankos siauresnis terminas – amaminė slanka siauresnis terminas – amerikinė slanka siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Scolopax minor — Bécasse d Amérique Scolopax minor … Wikipédia en Français
Scolopax rusticola — Bécasse des bois Bécasse des bois … Wikipédia en Français
Scolopax rusticola — Scolopax rusticola … Wikipedia Español
