-
1 Anurolimnas fasciatus
—1. LAT Laterallus fasciatus ( Sclater et Salvin) [ Anurolimnas fasciatus ( Sclater et Salvin)]2. RUS чернополосый погоныш m3. ENG black-banded [Hauxwell’s] crake4. DEU Streifenbauchralle f5. FRA râle m fasciéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anurolimnas fasciatus
-
2 Gypopsitta haematotis
—2. RUS красноухий украшенный попугай m3. ENG brown-hooded parrot4. DEU Grauwangenpapagei m, Blutohrpapagei m5. FRA caïque m à capuchonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gypopsitta haematotis
-
3 Laterallus fasciatus
—1. LAT Laterallus fasciatus ( Sclater et Salvin) [ Anurolimnas fasciatus ( Sclater et Salvin)]2. RUS чернополосый погоныш m3. ENG black-banded [Hauxwell’s] crake4. DEU Streifenbauchralle f5. FRA râle m fasciéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Laterallus fasciatus
-
4 Laterallus levraudi
—1. LAT Laterallus levraudi ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus levraudi ( Sclater et Salvin)]2. RUS ржавобокий погоныш m3. ENG Levraud’s [rusty-flanked] crake, rusty-flanked rail4. DEU Venezuela-Ralle f5. FRA râle m de LevraudVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Laterallus levraudi
-
5 Laterallus ruber
—1. LAT Laterallus ruber ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus ruber ( Sclater et Salvin)]2. RUS рубиновый погоныш m3. ENG ruddy [red] crake, red rail4. DEU Rubinralle f5. FRA râle m rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Laterallus ruber
-
6 Megascops barbarus
—1. LAT Otus barbarus ( Sclater et Salvin) [ Megascops barbarus ( Sclater et Salvin)]2. RUS бородатая совка f3. ENG bearded [Santa Barbara] screech-owl4. DEU Tropfeneule f5. FRA petit-duc m bridéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Megascops barbarus
-
7 Otus barbarus
—1. LAT Otus barbarus ( Sclater et Salvin) [ Megascops barbarus ( Sclater et Salvin)]2. RUS бородатая совка f3. ENG bearded [Santa Barbara] screech-owl4. DEU Tropfeneule f5. FRA petit-duc m bridéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Otus barbarus
-
8 Pionopsitta haematotis
—2. RUS красноухий украшенный попугай m3. ENG brown-hooded parrot4. DEU Grauwangenpapagei m, Blutohrpapagei m5. FRA caïque m à capuchonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pionopsitta haematotis
-
9 Rufirallus levraudi
—1. LAT Laterallus levraudi ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus levraudi ( Sclater et Salvin)]2. RUS ржавобокий погоныш m3. ENG Levraud’s [rusty-flanked] crake, rusty-flanked rail4. DEU Venezuela-Ralle f5. FRA râle m de LevraudVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rufirallus levraudi
-
10 Rufirallus ruber
—1. LAT Laterallus ruber ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus ruber ( Sclater et Salvin)]2. RUS рубиновый погоныш m3. ENG ruddy [red] crake, red rail4. DEU Rubinralle f5. FRA râle m rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rufirallus ruber
-
11 Aimophila notosticta
—1. LAT Aimophila notosticta ( Sclater et Salvin)2. RUS оаксакская аимофила f3. ENG Oaxaca sparrow4. DEU Oaxaca-Ammer f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aimophila notosticta
-
12 Aimophila quinquestriata
—1. LAT Aimophila quinquestriata ( Sclater et Salvin)2. RUS пятиполосая аимофила f3. ENG five-striped sparrow4. DEU Fünfstreifenammer f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aimophila quinquestriata
-
13 Anairetes flavirostris
—1. LAT Anairetes flavirostris ( Sclater et Salvin)2. RUS желтоклювый синицевый тиранчик m3. ENG yellow-billed tit-tyrant4. DEU Gelbschnabeltachuri n5. FRA taurillon m à bec jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anairetes flavirostris
-
14 Anurolimnas castaneiceps
—1. LAT Anurolimnas castaneiceps ( Sclater et Salvin)2. RUS каштановоголовый пастушок m3. ENG chestnut-headed crake, chestnut-headed rail4. DEU Rotmaskenralle f5. FRA râle m à masque rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anurolimnas castaneiceps
-
15 Aramides calopterus
—1. LAT Aramides calopterus ( Sclater et Salvin)2. RUS краснокрылый лесной пастушок m3. ENG red-winged wood rail4. DEU Rotflügelralle f5. FRA râle m à ailes rougesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aramides calopterus
-
16 Asthenes wyatti
—1. LAT Asthenes wyatti ( Sclater et Salvin)2. RUS пестроспинный канастеро m3. ENG streak-backed [Wyatt’s] canastero4. DEU Wyattschlüpfer m5. FRA synallaxe m de WyattVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes wyatti
-
17 Atlapetes leucopis
—1. LAT Atlapetes leucopis ( Sclater et Salvin)2. RUS очковая атлапета f3. ENG white-rimmed (brush-)finch4. DEU Brillenbuschammer f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Atlapetes leucopis
-
18 Automolus dorsalis
—1. LAT Automolus dorsalis ( Sclater et Salvin)2. RUS хохлатый лесной филидор m3. ENG crested foliage-gleaner, crested leaf-gleaner4. DEU Schopfbaumspäher m5. FRA anabate m huppéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Automolus dorsalis
-
19 Basileuterus griseiceps
—1. LAT Basileuterus griseiceps ( Sclater et Salvin)2. RUS серощёкий корольковый певун m3. ENG gray-headed warbler4. DEU Grauwangen-Waldsänger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Basileuterus griseiceps
-
20 Brachygalba goeringi
—1. LAT Brachygalba goeringi ( Sclater et Salvin)2. RUS бледноголовая брахигальба f3. ENG pale-headed jacamar4. DEU Fahlnacken-Glanzvogel m5. FRA jacamar m à tête pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Brachygalba goeringi
См. также в других словарях:
Sclater, PL — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater Born 4 November 1829(1829 11 04) Hampshire Died 27 June 1913( … Wikipedia
Philip Lutley Sclater — Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Tangier Park dans le Hampshire et mort le … Wikipédia en Français
P.L.Sclater — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater 1914 Philip Lutley Sclater (* 4. November 1829 in Tangier Park, Hampshire; † 27. Juni 1913) war ein englischer Jurist und Zoologe. Leben und Wirken Sclater besuchte die renommierte Privatschule Winchester College und… … Deutsch Wikipedia
Philip Sclater — Saltar a navegación, búsqueda Sclater Philip Lutley Sclater (* 4 de noviembre de 1829 27 de junio de 1913) fue un abogado y zoólogo inglés. Sclater nació en Tangier Park, Hampshire. Fue educado en Winches … Wikipedia Español
Philip Lutley Sclater — 1914 Philip Lutley Sclater (* 4. November 1829 in Tangier Park, Hampshire; † 27. Juni 1913) war ein englischer Jurist und Zoologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Tyran (oiseau) — Tyrannidae sensu stricto Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français
Tyrannidae sensu stricto — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français
Tyrannidé — Tyrannidae sensu stricto Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français
