-
1 kingfish
['kɪŋfɪʃ]1) Биология: горбыль (Sciaena), алеп (Alepis), каранкс (Caranx), опах (Lampris), солнечная рыба (Lepomis), королевский горбыль (Menticirrhus), сциена (Sciaena)2) Зоология: ментициррус (Menticirrhus)3) Разговорное выражение: "царь-рыба", лидер (в своей группе), признанный вожак4) Океанология: промысловые рыбы семейства Sciaenidae, опах (Lampris guttatus Brunn.), королевская рыба (Menticirrhus saxatilis) -
2 maigre
1) Общая лексика: постный3) Ихтиология: сциена-орёл (Sciaena aquila), орлиный горбыль (Sciaena aquila)4) Океанология: горбыль (ихт., Sclaena aquila Lacep.) -
3 meagre
['miːgə]1) Общая лексика: бедный содержанием, ограниченный, постный, скудный, сухощавый, тощий, худой, сухой (о стиле), бедный (содержанием)2) Геология: недостаточный, сухой (о минералах), тощий (об угле), шершавый4) Психология: недостаточный (по количеству, качеству, силе и т. п.)5) Ихтиология: обыкновенный серебристый горбыль (Argyrosomits reghis), серебристый горбыль (Argyrosomus)6) Психоанализ: недостаточный (по количеству, качеству, силе и т.п.) -
4 brown meagre
Биология: чёрный тёмный горбыль (Sciaena umbra) -
5 deepwater drum
Биология: глубоководный горбыль (Sciaena bathytatos) -
6 dewfish
Ихтиология: антарктическая сциена (Sciaena antarctica) -
7 drum
[drʌm]1) Общая лексика: барабанить, барабанить пальцами, барабанная полость, барабанный бой, барабанный шум, бить в барабан, вбивать, вдалбливать, вколачивать, выбивать, выстукивать, газосепаратор, гребень, гряда, дробить, дром, захлопать крыльями, исполнять на барабане, кряж, магнитный барабан, нелегальное питейное заведение, разжаловать, стучать, сциена (Sciaenops ocellata), топать, ударить в барабан, хлопать крыльями (о птицах), цилиндр, шумящая рыба (Pogonias chromis), ящик для упаковки сушёных фруктов, изгонять (out of), (e.g. Inuit drum) бубен (http://www.sunsdrum.com/rep.html), тарабанить, круглая высокая коробка (drum of potato chips), кожевенный барабан3) Медицина: бикс, среднее ухо, стерилизационная коробка, стерилизационный барабан4) Американизм: быть коммивояжёром, заниматься рекламой товаров5) Военный термин: разливать горючее в бочки, цилиндрический магазин, (химическая) мина (газомёта)6) Техника: баллон, барабан, барабанчик, капитель (обычно коринфская), металлическая бочка, обечайка, стандартный бак (для смазочных материалов и др. нефтепродуктов), цилиндрический контейнер7) Химия: тамбур8) Строительство: вальцовый затвор, барабан (1. венчающая часть здания 2. узел машины), цилиндрический блок (каменной колонны), (расширяющаяся кверху) часть капители (коринфской колонны), валец, барабан (купола или бетономешалки)9) Экономика: ящик для упаковки, ящик для упаковки товаров10) Австралийский сленг: information, намёк, полезная информация, сведения, совет, tip-off ("I'll give you the drum")11) Автомобильный термин: ворот, железная бочка12) Архитектура: барабан купола, барабан свода, подушка капители13) Горное дело: барабан (напр. лебёдки)14) Лесоводство: вал, полый цилиндр, тамбур (наката)15) Металлургия: цилиндрическая ёмкость16) Полиграфия: раскатной цилиндр (красочного аппарата)17) Телевидение: двигатель "блока вращающихся головок"18) Телекоммуникации: барабан видеоголовок19) Текстиль: барабан (напр. сновальный, распределительный, сушильный), тюк джутового волокна20) Нефть: барабанный, металлическая бочка (для перевозки нефтепродуктов и реагентов), память на магнитном барабане, шкив, барабан (цилиндр), на который наматывают стальной трос (например, часть лебёдки)22) Ихтиология: горбылёвые (Sciaenidae), сциеновые (Sciaenidae), горбыль (Sciaenidae)23) Силикатное производство: бобина (для намотки стекловолокна), барабан-синхронизатор (стеклоформующей машины)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ёмкость коагуляции, ёмкость (коагуляции)25) Нефтегазовая техника бочка, стандартный бак для нефтепродуктов27) Автоматика: барабанный инструментальный магазин29) Химическое оружие: (металлическая) бочка, барабан (бочка)30) Макаров: барабанная перепонка, барабанный магазин, бочкотара, внутренняя полость среднего уха, молотильный барабан, резервуар, топливный бак, цилиндрическая оболочка, цилиндрический, цилиндрический ящик, металлическая бочка (ёмкостью 0,2082 куб. м), цилиндрическая коробка (для упаковки рыбы, фруктов и т.п.), коллектор (котла)31) Птицеводство: голень32) Табуированная лексика: дом, публичный дом34) Логистика: разливать в бочки35) Газовые турбины: ротор барабанного типа -
8 mulloway
1) Австралийский сленг: горбыль (Sciaena antarctica; крупная австралийская морская рыба; ценный пищевой продукт)2) Ихтиология: австралийский серебристый горбыль (Argyrosomus hololepidotum) -
9 silver jewfish
Ихтиология: антарктическая сциена (Sciaena antarctica) -
10 umber
['ʌmbə]1) Общая лексика: коричневый, красить умброй, тёмно-коричневая краска, умбра (краска), тёмно-коричневый2) Архитектура: цвета умбры3) Ихтиология: тёмный горбыль (Sciaena umbra) -
11 brown meadow-wort
-
12 deepwater drum
-
13 dewfish
-
14 kingfish
1) солнечная рыба ( Lepomis)2) сциена, горбыль ( Sciaena)•- great kingfish
- Gulf kingfish
- river kingfishes
- sea kingfish
- southern kingfish
- Sydney kingfish
- West-Indian kingfish
- yellowtail kingfish* * *• алеп• горбыль• каранкс• опах• сциена -
15 maigre
-
16 meadow-wort
ихт.; см. meadowsweet 2)1) серебристый горбыль ( Argyrosomus); обыкновенный серебристый горбыль ( Argyrosomus regius)2) горбыль, сциена ( Sciaena)•- southern meadow-wort -
17 silver jewfish
-
18 umber
-
19 mulloway
горбыль (Sciaena antarctica; крупная австралийская морская рыба; ценный пищевой продукт)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > mulloway
-
20 drum, deepwater
—1. LAT Sciaena bathytatos Chao et Miller2. RUS глубоководный горбыль m3. ENG deepwater drum4. DEU —5. FRA courbine f de fondDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > drum, deepwater
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sciaena — Meerrabe (Sciaena umbra) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
Sciaena — Sciaena, s. Adlerfisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sciaena — noun type genus of the Sciaenidae: croakers • Syn: ↑genus Sciaena • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Sciaenidae, ↑family Sciaenidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
sciaena — noun Any of several nocturnal fish, of the genus Sciaena, from the Eastern Atlantic, Mediterranean Sea and Black Sea; a croaker … Wiktionary
Sciaena — tikrieji kupriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Sciaena angl. drums; meagres rus. горбыли; лорны; сциены ryšiai: platesnis terminas – kupriai siauresnis terminas – erelinis kuprys siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Sciaena umbra — Corb Sciaena umbra … Wikipédia en Français
Sciaena umbra — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Meer oder Seerabe genannten Fisch. Für den ebenfalls als Meerrabe bezeichneten Kormoran, siehe dort Meerrabe Meerrabe (Sciaena umbra) Systematik Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Sciaena aquila — Sciaenoid Sci*[ae] noid, a. [L. sci[ae]na a kind of fish (fr. Gr. ?) + oid.] (Zo[ o]l.) Of or pertaining to the {Sci[ae]nid[ae]}, a family of carnivorous marine fishes which includes the meagre ({Sciaena umbra} or {Sciaena aquila}), and fish of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sciaena umbra — Sciaenoid Sci*[ae] noid, a. [L. sci[ae]na a kind of fish (fr. Gr. ?) + oid.] (Zo[ o]l.) Of or pertaining to the {Sci[ae]nid[ae]}, a family of carnivorous marine fishes which includes the meagre ({Sciaena umbra} or {Sciaena aquila}), and fish of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sciaena antarctica — noun large important food fish of Australia; almost indistinguishable from the maigre • Syn: ↑mulloway, ↑jewfish • Hypernyms: ↑sciaenid fish, ↑sciaenid • Member Holonyms: ↑Sciaena, ↑ … Useful english dictionary
Sciaena aquila — noun large European marine food fish • Syn: ↑maigre, ↑maiger • Hypernyms: ↑sciaenid fish, ↑sciaenid • Member Holonyms: ↑Sciaena, ↑genus Sciaena … Useful english dictionary
