-
1 качающий грохот
-
2 вибрационный грохот
adj1) geol. Rüttelsieb2) eng. Rüttelkasten, Schwingsieb, Schüttelrost, Schüttelsieb, Vibrationssieb, Vibratorsieb, Zittersieb3) construct. Abreiter4) railw. Schwungsieb5) mining. Freischwinger, Freischwinger-Vibrationssieb, Schlagsieb6) road.wrk. Absauberer, Exzentersieb, Rüttelwerk7) wood. Vibrationssichter -
3 вибросито
n1) gener. Rüttelsieb2) eng. Schüttelsieb, Vibrationssieb, Vibratorsieb3) railw. Schwungsieb4) forestr. Schwingsieb5) food.ind. Vibrator6) silic. Klopfsieb, Taumelsiebmaschine7) wood. Taumelsieb, Vibrationssichter, Zittersieb -
4 инерционный грохот
adj1) eng. Schwungrätter, Unwuchtsieb, Wuchtschwingsieb2) road.wrk. Trägheitssieb3) silic. Schwungsieb -
5 качающийся грохот
adj1) geol. Rüttelsieb, beweglicher Rost2) eng. Pendelrätter, Schwingrätter, Schwingsieb, Schwungscheibe, Schüttelsieb3) construct. Schlagsieb, Schwenksieb, Schwungsieb, Schütelrost4) mining. Pendelrinne, Rüttelwerk, (рудообмывочный) Schwingrätter, Siebmaschine, (колосниковый) beweglicher Rost, (колосниковый) schwingender Rost, unterkritisch schwingende Siebmaschine5) road.wrk. Schwungrätter6) silic. schwingender Rost7) wood. (горизонтальный) Rollsichter -
6 трясун
-
7 качающийся
Schwung-;качающийся грохот — Schwungsieb (n)