-
1 Schweppes
[ʃweps]1) ист. "Шуэ́ппс" (компания по производству безалкогольных напитков и фруктовых консервов; см. Cadbury Schweppes)2) "Шуэ́ппс" (фирменное название шипучих безалкогольных напитков компании "Кадбери Шуэппс")English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Schweppes
-
2 Cadbury Schweppes
[,kædbərɪ'ʃweps]"Ка́дбери Шуэ́ппс" (крупная компания по производству кондитерских изделий, фруктовых напитков и консервов, химикатов и различных отбеливающих и моющих средств. Образовалась в 1969 в результате слияния компаний "Кадбери" [Cadbury] и "Шуэппс" [Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Cadbury Schweppes
-
3 bitter lemon
-
4 tonic
tonic ['tɒnɪk]1 noun∎ figurative the news was a tonic to us all la nouvelle nous a remonté le moral à tous;∎ it's a tonic to see you looking so happy ça me fait du bien ou me remonte le moral de te voir si heureux;∎ he's a tonic il vous remonte le moral, il est stimulant(b) (cosmetic) lotion f tonique;∎ hair tonic lotion f capillaire(e) Linguistics syllabe f tonique ou accentuée∎ the tonic effect of sea air l'effet m tonique ou vivifiant de l'air marin(b) Linguistics tonique►► Music tonic sol-fa solfège m;Physiology tonic spasm convulsion f tonique;Linguistics tonic stress accent m tonique;Linguistics tonic syllable syllabe f tonique;tonic water ≃ Schweppes ® m;tonic wine vin m tonique -
5 CSAB
1) Общая лексика: Cadbury Schweppes Americas Beverages2) Американизм: Объединённый совет по регулированию судоходства3) Военный термин: combat support aviation battalion4) Сокращение: Computing Sciences Accreditation Board -
6 bitter lemon
noun Schweppes® m (citron) -
7 tonic
tonic [ˈtɒnɪk]1. adjectivea. ( = reviving) tonifiant ; [effect] tonique2. nouna. (medical) fortifiant m* * *['tɒnɪk] 1.1) ( drink) (also tonic water) eau f tonique2) Medicine remontant mto be a tonic for somebody — fig remonter le moral de quelqu'un
3) Music tonique f2.adjective toniquetonic wine — vin m tonique
-
8 American Chicle Co.
"Американ чикл"Фирма, выпускающая наиболее распространенные сорта жевательной резинки [ chewing gum] "Трайдент" [ Trident], "Дентин" [ Dentyne], "Чуэлз" [Chewels], "Чиклетс" [ Chiclets], "Фрешен-ап" [ Freshen-Up], резинки мятные, анисовые, обычные и "надувные" [ bubble gum, Bubblicious], а также мятные леденцы "Клоретс" [ Clorets], "Холлс" [ Halls] и "Сертс" [Certs] и средство от изжоги [ antacid] "Ролэйдз" [ Rolaids]. Основана в 1899. В 1997 переименована в "Адамс" [Adams], несколько раз перекупалась, в 2002 приобретена фирмой "Кэдберри-Шваппс" [Cadbury Schweppes] и переименована в "Кэдбери-Адамс Ю-эс-эй" [Cadbury Adams USA LLC]English-Russian dictionary of regional studies > American Chicle Co.
-
9 Dr. Pepper
"Доктор Пеппер"Товарный знак тонизирующего газированного напитка производства компании "Доктор Пеппер/Севен-ап" [Dr. Pepper/Seven Up, Inc.], г. Плано, шт. Техас; выпускается также в диетическом варианте (без сахара). Считается старейшим тонизирующим напитком [soft drink] в США: создан в 1885 в драгсторе Моррисона [Morrison's Old Corner Drug Store] в г. Уэйко, шт. Техас. Владелец лавки, У. Моррисон [Morrison, Wade], решил назвать его в честь доктора Ч. Пеппера [Pepper, Charles], сделавшего первый заказ на напиток. Напиток был представлен широкой публике на Всемирной выставке в Сент-Луисе [St. Louis World's Fair] (1904). В 1986 фирма-производитель слилась с "Севен-ап компани" [Seven Up Co.; Seven-Up] (с 1995 - подразделение холдинга "Кэдбери-Швеппс" [Cadbury Schweppes plc], Великобритания) -
10 Duffy-Mott Co.
"Даффи-Мотт"Компания по производству яблочных, вишневых и клубничных соков, сидров, пюре и т.п. под товарным знаком "Моттс" [ Mott's]. Основная продукция - яблочный сок. "Мотт компани" [Mott Company] основана в 1842 С. Моттом [Mott, Samuel R.], занившимся производством яблочного сидра [apple cider] в городке Боквилл [Bouckville], шт. Нью-Йорк. Ее продукты были удостоены наград на всемирных выставках [ world's fair] конца XIX в. В 1900 слилась с "У.Б. Даффи сайдер компани" [W.B. Duffy Cider Company], созданной в 1842. В период "сухого закона" [ Prohibition] переключилась на производство соков, позднее занялась также детским питанием. В 1967 акции фирмы были проданы конгломерату "Американ брэндс" [ American Brands, Inc.]. В 1982 перепродана английской компании "Кэдбери-Швеппс" [Cadbury Schweppes plc].English-Russian dictionary of regional studies > Duffy-Mott Co.
-
11 Snapple
"Снэпл"Товарный знак безалкогольных напитков (фруктовые напитки, лимонад, чай со льдом [ iced tea], диетические напитки и др.) производства компании "Снэпл беверидж" [Snapple Beverage Corp.], отделения фирмы "Кэдберри - Шваппс" [Cadbury Schweppes PLC], г. Уайт-Плейнс, шт. Нью-Йорк -
12 ‘shh, you know who...’
фраза, которой в течение многих лет начинается реклама шипучего безалкогольного напитка «Швеппс» [Schweppes]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘shh, you know who...’
-
13 Bournville
['bɔːnvɪl]"Бо́рнвилл" (фирменное название шоколадных изделий компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Bournville
-
14 Crunchie
['krʌntʃɪ]"Кра́нчи" (фирменное название шоколадных батончиков с вафлями производства компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Crunchie
-
15 Dairy Milk
['dɛərɪmɪlk]"Дэ́ри милк" (фирменное название молочного шоколада компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Dairy Milk
-
16 Fry
[fraɪ]"Фрай" (фирма по производству шоколадных изделий; контролируется компанией "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes]. Основана в 1728)полн. J.S.Fry & Sons LtdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Fry
-
17 Kia-Ora
[,kɪə'ɔːrə]"Ки́а-о́ра" (фирменное название апельсинового напитка компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Kia-Ora
-
18 Milk Tray
[,mɪlk'treɪ]"Милк трей" (фирменное название набора конфет ассорти из молочного шоколада компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Milk Tray
-
19 Rose's
['rəuzɪz]"Ро́узез" (фирменное название лимонного и др. фруктовых соков, а тж. лимонного конфитюра [ marmalade] компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rose's
-
20 Suncrush
['sʌnkrʌʃ]"Са́нкраш" (фирменное название апельсинового напитка компании "Кадбери Шуэппс" [ Cadbury Schweppes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Suncrush
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schweppes — Pays d’origine Suisse … Wikipédia en Français
Schweppes — Год основания 1783 Отрасль Пищевая промышленность Продукция Тоники Сайт … Википедия
Schweppes — may refer to:*Cadbury plc, a major confectionery and beverage company known as Cadbury Schweppes until May 2008 *Schweppes (brand), the Schweppes beverages produced by both Dr Pepper Snapple Group and The Coca Cola Company … Wikipedia
Schweppes — [ʃweps], Cadbury Schweppes PLC [ kædbərɪ spiːel siː], eines der größten britischen Nahrungs und Genussmittelunternehmen (v. a. Süßwaren und alkoholfreie Getränke); Sitz: London; entstand 1969 durch Fusion der Schweppes Ltd. (gegründet 1897) und … Universal-Lexikon
Schweppes — Cadbury plc Unternehmensform AG Gründung 1969 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Schweppes — Latas de Schweppes. Anuncio de Schweppes en la Pla … Wikipedia Español
Schweppes — ➡ Cadbury Schweppes. * * * … Universalium
Schweppes (торговая марка) — Schweppes Владелец марки The Coca Cola Company Год основания 1783 Слоган «Schh ты знаешь, кто…» Отрасль Пищевая промышленность Продукция Тоники … Википедия
Schweppes (brand) — Schweppes brand beverages, sold around the world, include a variety of carbonated water and ginger ales. Its marketing campaign made heavy use of an onomatopoeia in their commercials: Schhhhh.... Schweppes, after the sound of the gas escaping as… … Wikipedia
Schweppes Cola — Infobox Beverage name = Schweppes Cola type = Cola manufacturer = Dr Pepper Snapple Group (formerly Dr Pepper/Seven Up) origin = Italy, Australia and USA introduced = 1985 discontinued = 1994 in Australia color = Caramel flavour = Cola variants … Wikipedia
Schweppes-Urteil — Mit der Entscheidung in der Rechtssache Cadbury Schweppes [1] hat der EuGH am 12. September 2006 festgelegt, unter welchen Bedingungen ein Mitgliedstaat Gewinne von Tochtergesellschaften in niedrig besteuernden ausländischen Staaten bei der… … Deutsch Wikipedia
