Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Schulnote

Толкование Перевод

1 двойка

f (33; ек) Zwei (a. Schulnote ,,mangelhaft"); Twinset n; F восьмёрка

* * *

дво́йка f (- ек) Zwei ( auch Schulnote,,mangelhaft“); Twinset n; fam → восьмёрка

* * *

дво́йк|а

<-и>

ж Zwei f; СПОРТ Zweier m

* * *
n
gener. Twinset

Универсальный русско-немецкий словарь > двойка
2 тройка

f (33; 'ек) Drei (a. Schulnote ,,befriedigend"); Dreigespann n, Troika (на П mit D); dreiteiliger Anzug m; F Dreiergruppe; Dreierausschuß m; F восьмёрка

* * *

тро́йка f (´-ек) Drei ( auch Schulnote „befriedigend“); Dreigespann n, Troika (на П mit D); dreiteiliger Anzug m; fam Dreiergruppe; Dreierausschuss m; fam → восьмёрка

* * *

тро́йк|а

<-и>

ж

1. (лошаде́й) Troika f, Dreigespann nt

2. (шко́льная оце́нка) Drei f

3. (коми́ссия) Gruppe aus drei Personen, Dreierausschuss m

* * *
n
radio. Troikaantenne

Универсальный русско-немецкий словарь > тройка
3 четвёрка

f (33; рок) Vier (a. Schulnote ,,gut"); F восьмёрка; четвёркой vierspännig; четверня

* * *

четвёрка f (÷ок) Vier ( auch Schulnote „gut“); fam → восьмёрка;

четвёркой vierspännig; → четверня

* * *

четвёрк|а

<-и>

ж Vier f; (лошаде́й) Viergespann nt

поста́вить четвёрку (оце́нка) eine Zwei geben

четвёрка конвои́ров Vierergruppe von Wächtern

учи́ться на четвёрки immer Zweien bekommen

четвёрка бу́бен vier Asse

каре́та зало́жена четвёркой die Kutsche wird von vier Pferden gezogen

* * *
n
radio. Adervierer (скрученные вместе четыре жилы кабеля)

Универсальный русско-немецкий словарь > четвёрка
4 двойка

f (33; ек) Zwei (a. Schulnote ,,mangelhaft"); Twinset n; F восьмёрка

* * *

дво́йка f (- ек) Zwei ( auch Schulnote,,mangelhaft“); Twinset n; fam → восьмёрка

* * *

дво́йк|а

<-и>

ж Zwei f; СПОРТ Zweier m

* * *
n
gener. Twinset

Универсальный русско-немецкий словарь > двойка
5 единица

f Einheit; Math. Einer m; Eins ( Schulnote ,,ungenügend"); einzelne(r) m

* * *

едини́ца f Einheit; MATH Einer m; Eins ( Schulnote,,ungenügend“); einzelne(r) m

* * *

едини́ц|а

<-ы>

ж

1. (число́, оце́нка) Eins f (die schlechteste Note in Russland)

получи́ть едини́цу eine Eins bekommen

2. ФИЗ (величина́) Einheit f, Maßeinheit f

едини́ца длины́ Längenmaß nt

де́нежная едини́ца Währungseinheit f

едини́ца расчётов Verrechnungseinheit f

* * *

1.

f.trade. Stück (товара)

2. n
1) gener. Eins (фигура, узор в виде цифры), (сокр. Pkt.) Punkt, Einheit (измерения; отдельная часть среди других), Eins (отметка; в немецких школах - высшая)

2) Av. Einheit (измерения)

3) colloq. Stück -en (товара и т. п.)

4) hist. Punkt

5) construct. Raumeinheit, Volumeneinheit

6) math. Einer (последняя цифра многозначного числа)

7) card.term. As (на игральных костях, в домино)

8) law. Einheit (als Teil vom Ganzen), Maßeinheit

9) econ. Einheitswert

10) electr. Einh, Einheit

11) IT. Posten (напр. данных)

12) busin. Einer

13) cinema.equip. Einheit (аппаратуры, оборудования)

Универсальный русско-немецкий словарь > единица
6 двойка

f (33; ек) Zwei (a. Schulnote ,,mangelhaft"); Twinset n; F восьмёрка

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > двойка
7 единица

f Einheit; Math. Einer m; Eins ( Schulnote ,,ungenügend"); einzelne(r) m

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > единица
8 пятёрка

f (33; рок) Fünf (a. Schulnote ,,sehr gut"); F Fünfergruppe; пятирублёвка; F восьмёрка

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > пятёрка
9 тройка

f (33; 'ек) Drei (a. Schulnote ,,befriedigend"); Dreigespann n, Troika (на П mit D); dreiteiliger Anzug m; F Dreiergruppe; Dreierausschuß m; F восьмёрка

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > тройка
10 четвёрка

f (33; рок) Vier (a. Schulnote ,,gut"); F восьмёрка; четвёркой vierspännig; четверня

Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > четвёрка

См. также в других словарях:

Schulnote — Schulnote … Deutsch Wörterbuch
Schulnote — ↑Zensur … Das große Fremdwörterbuch
Schulnote — Eine Schulnote (lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) oder Zensur (lat. censura) ist eine Leistungsbeurteilung von Schülern in der Regel durch die Lehrer einer Schule. Sie soll die Leistungen der Schüler vergleichbar machen und die… … Deutsch Wikipedia
Schulnote — Zensur; Note; Beurteilung * * * Schul|no|te, die: ↑ Note (2 a). * * * Schul|no|te, die: ↑Note (2 a) … Universal-Lexikon
Schulnote — Schul|no|te … Die deutsche Rechtschreibung
Befriedigend — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Genügend — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Leistungsnote — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Mangelhaft — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Nicht genügend — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Notenskala — Eine Schulnote (v. lat. nota „Merkmal“, „Schriftzeichen“) soll eine Leistungsbeurteilung zum Ausdruck bringen und die Leistungsbereitschaft fördern. Grundlage für diese Beurteilung sollte nach der derzeit (2004) verbreitetsten, in zahlreichen… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Schulnote

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Schulnote

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: