-
1 балластировка щебнем
Russian-german polytechnic dictionary > балластировка щебнем
-
2 балластировка щебнем
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > балластировка щебнем
-
3 балластировка
балластировка ж. Ballastübernahme f; Beballasten n; суд. Beballastung f; стр. Beschotterung f; ж.-д. Bettung f; Schotterung f; Verfüllung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > балластировка
-
4 балластировка
n1) gener. Schotterung2) construct. Schotterung (щебнем), Verfüllung3) railw. Beschotterung (ïóòè), Bettung (ïóòè), Bettungsarbeit (ïóòè), Einschottern, Einschotterung, Nachschottern, Schüttung (рельсового откаточного пути), Verfallen, Verfüllen, Überdeckung, Beschotterung4) mining. Beschotterung (гравием, щебнем или песчаным балластом)5) road.wrk. Aufbringen, Gleisbettung, Mauerwerk, Straßenschüttung (ж.-д. пути)6) oil. Ballastierung (трубопровода)7) nav. Gewichtsausgleich8) shipb. Ballastaufnahme, Ballasttrimmung, Beballastung -
5 балластировка щебнем
n1) eng. Schotterung, Verkiesung2) construct. Beschotterung, (железнодорожного пути) Schotterung3) railw. SchotterschüttungУниверсальный русско-немецкий словарь > балластировка щебнем
-
6 балластировка пути щебнем
nrailw. SchotterungУниверсальный русско-немецкий словарь > балластировка пути щебнем
-
7 засыпка щебнем
-
8 щебёночная россыпь
adjroad.wrk. Schotterung, Steinsatz -
9 балласт
(м)1. Ballast (m);2. Bettung (f);балласт из гравия — Kiesbettung (f);
железнодорожный балласт — Bettung (f) des Bahnkörpers;
-
10 балластировка
(ж)1. Bettung (f); Schotterung (f);2. Beballasten (n);балластировка песком — Sandbettung (f);
балластировка трубопроводов — Beschwerung (f) von Rohrleitungen;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > балластировка
См. также в других словарях:
Schotterung — Schọt|te|rung 〈f. 20; unz.〉 1. das Schottern 2. Schotterdecke * * * Schọt|te|rung, die; , en: 1. das Schottern. 2. Schotterdecke. * * * Schọt|te|rung, die; , en: 1. das Schottern. 2. Schotterdecke … Universal-Lexikon
Schotterung — Schọt|te|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Altenburg (Hanau) — Altenburg (Hanau Mittelbuchen) Wallanlage Altenburg bei Hanau Mittelbuchen, Blick entlang des östlichen Walls … Deutsch Wikipedia
Altenburg (Kinzigheimer Hof) — Altenburg (Hanau Mittelbuchen) Wallanlage Altenburg bei Hanau Mittelbuchen, Blick entlang des östlichen … Deutsch Wikipedia
Altenburg (Mittelbuchen) — Altenburg (Hanau Mittelbuchen) Wallanlage Altenburg bei Hanau Mittelbuchen, Blick entlang des östlichen … Deutsch Wikipedia
Aufwölbung — Tiefe Ausbrüche und Netzrisse in einer Fahrbahnbefestigung Ausbruch und mangelhafte Entwässerung einer Fahrbahn Der Straßenschaden beschreibt den mangelhaften Zustand einer … Deutsch Wikipedia
Ausbruch (Straßenbau) — Tiefe Ausbrüche und Netzrisse in einer Fahrbahnbefestigung Ausbruch und mangelhafte Entwässerung einer Fahrbahn Der Straßenschaden beschreibt den mangelhaften Zustand einer … Deutsch Wikipedia
Ausmagerung — Tiefe Ausbrüche und Netzrisse in einer Fahrbahnbefestigung Ausbruch und mangelhafte Entwässerung einer Fahrbahn Der Straßenschaden beschreibt den mangelhaften Zustand einer … Deutsch Wikipedia
Bindemittelanreicherung — Tiefe Ausbrüche und Netzrisse in einer Fahrbahnbefestigung Ausbruch und mangelhafte Entwässerung einer Fahrbahn Der Straßenschaden beschreibt den mangelhaften Zustand einer … Deutsch Wikipedia
Falkenhain — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Feldthurns — (ital.: Velturno) … Deutsch Wikipedia