-
1 Schotter
Schotter m <Schotters; Schotter> kırma taş; (kaba) çakıl -
2 Schotter
Schotter m 1. crushed rock, crushed stone, broken stone, broken rock, metal; 2. stone chips, stone chippings (Feinschotter); 3. VERK ballast (für Gleisbau); 4. BM (AE) railroad ballast; 5. BM gravel; 6. VERK macadam (für Makadamstraßendecke) • Schotter brechen BM, TE stub stonesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schotter
-
3 Schotter
Schotter <-s, -> ['ʃɔtɐ] m1) (Straßen\Schotter) kırma taş; ( für Gleisbau) balast2) ( Flussgeröll) çakıl -
4 Schotter
-
5 Schotter
-
6 Schotter
-
7 Schotter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schotter
-
8 Schotter
Schotter m -
9 Schotter
-
10 Schotter
1. стр. ще́бень, щебё́нка;2. гра́вий, га́лька;3. геол. сва́лы, о́сыпи (в гора́х), ро́ссыпь булы́жников [валуно́в] -
11 Schotter
-
12 Schotter
m▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schotter
-
13 Schotter
m; -s, kein Pl.1. TECH. gravel; Straßenbau: auch (road) metal; EISENB. ballast; GEOL. detritus2. umg. (Geld) readies Pl., dosh, bes Am. dough* * *der Schottergravel* * *Schọt|ter ['ʃɔtɐ]m -s, -gravel; (im Straßenbau) (road) metal; (RAIL) ballast; (inf = Geld) dough (inf)* * *Schot·ter<-s, ->[ˈʃɔtɐ]m gravel* * *der; Schotters, Schotter1) (für Straßen) [road-]metal; gravel; (für Schienen) ballast2) (Geol.) gravel* * *1. TECH gravel; Straßenbau: auch (road) metal; BAHN ballast; GEOL detritus2. umg (Geld) readies pl, dosh, besonders US dough* * *der; Schotters, Schotter1) (für Straßen) [road-]metal; gravel; (für Schienen) ballast2) (Geol.) gravel* * *- m.ballast n.gravel n. -
14 Schotter
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schotter
-
15 Schotter
m галька ж.; гравий м. (крупность - от 2 мм до 20 см); общее название с. гравия и гальки (крупностью частиц от 2 мм до 5см); щебень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schotter
-
16 Schotter
-
17 Schotter
Schotter m skærver pl -
18 Schotter
Schotter m grovt grus n, makadam -
19 Schotter
-
20 Schotter
щебень
Строительный материал в виде угловатых кусков камня крупностью от 5 до 150 мм, получаемых дроблением и рассевом горных пород или искусственных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schotter
См. также в других словарях:
Schotter — ist zum einen ein Fachbegriff der Geowissenschaften und des Bauwesens und zum anderen ein umgangssprachlicher Begriff aus dem mitteldeutschen Sprachraum für natürliche Geröllablagerungen. Die fachsprachlichen Bedeutungen haben sich beide daraus… … Deutsch Wikipedia
Schotter — oder Steinschlag, auch Kleingeschläg genannt, ist das von Hand oder durch Steinbrechmaschinen zerkleinerte Steinmaterial, welches zur Befestigung der Oberfläche der Steinschlagbahnen dient. Der von Hand geschlagene Schotter ist gleichmäßiger,… … Lexikon der gesamten Technik
Schotter — »Geröll; Kleinschlag von Steinen«: Die Bezeichnung, die mit den unter ↑ Schutt und ↑ schütten behandelten Wörtern verwandt ist, wurde im 19. Jh. von Geologen und Straßenbauern aus mitteld. Mundarten aufgenommen. – Abl.: ‹be›schottern »mit… … Das Herkunftswörterbuch
Schotter — Schotter, so v.w. Geschiebe … Pierer's Universal-Lexikon
Schotter — Schotter, zerschlagene Steine, Geröll, Kies u. dgl., die im Bauwesen, besonders auch im Straßenbau (Schotterstraßen, Beschotterung) Verwendung finden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schotter — Schotter, auch Stein , Klein , Klarschlag, zerkleinertes Steinmaterial zur Herstellung und Instandhaltung (Beschotterung) von Chausseen, Unterbettung von Eisenbahngleisen und zur Betonbereitung verwendet … Kleines Konversations-Lexikon
Schotter — Sm Geröll erw. fach. (19. Jh.) Stammwort. Regionale Variante von Schutt und schütten, die im 19. Jh. mit dem Vordringen des Straßenbaus allgemein üblich wird. Verb: schottern. deutsch s. Schutt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schötter — sind Spötter. Von dem Städtchen Schotten in Oberhessen. (Vgl. H. Scharfenberg, Historie von Oberhessen, Frankfurt 1869, S. 23.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schotter — Kies; Streusand; Split; Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Asche ( … Universal-Lexikon
Schotter — der Schotter, (Aufbaustufe) kantige Steine, die beim Straßenbau verwendet werden Synonym: Splitt Beispiel: Für den Unterbau der Straßen wird grober Schotter verwendet. der Schotter (Oberstufe) ugs.: jmdm. zur Verfügung stehendes Geld Synonyme:… … Extremes Deutsch
Schotter — 1. Kies, Kiesel[steine], Splitt, Steinchen. 2. Geld; (ugs.): Moneten, Pinke[pinke]; (salopp): Flöhe, Kies, Knete, Kohle, Kröten, Marie, Mäuse, Moos, Piepen, Zaster; (bayr., österr. salopp): Maxen; (salopp scherzh.): Koks; (südd., österr.… … Das Wörterbuch der Synonyme