-
1 Schnitzelmaschine
сущ.1) тех. свеклорезка3) текст. машина для резки каучука на тонкие ленты ("лапшу")4) пищ. резка, резальная машина5) дер. (дисковая) рубильная машина (для переработки отходов в щепу), (дисковая) рубительная машина (для переработки отходов в щепу) -
2 Schnitzelmaschine
f < nahr> ■ dicerf <wz.masch> ■ slicer -
3 Schnitzelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnitzelmaschine
-
4 Schnitzelmaschine
f свеклорезка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnitzelmaschine
-
5 Schnitzelmaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schnitzelmaschine
-
6 Schnitzelmaschine mit Riemenantrieb
сущ.пищ. резка с ремённым приводом, свеклорезка с ремённым приводомУниверсальный немецко-русский словарь > Schnitzelmaschine mit Riemenantrieb
-
7 Schnitzelmaschine mit elektrischem Antrieb
сущ.пищ. резка с электроприводом, свеклорезка с электроприводомУниверсальный немецко-русский словарь > Schnitzelmaschine mit elektrischem Antrieb
-
8 Schnitzelmaschine mit horizontal laufender Schneidscheibe
сущ.пищ. резка с горизонтальным режущим диском, свеклорезка с горизонтальным режущим дискомУниверсальный немецко-русский словарь > Schnitzelmaschine mit horizontal laufender Schneidscheibe
-
9 Schnitzelmaschine mit horizontaler Schneidscheibe
сущ.пищ. резка с горизонтальным режущим диском, свеклорезка с горизонтальным режущим дискомУниверсальный немецко-русский словарь > Schnitzelmaschine mit horizontaler Schneidscheibe
-
10 Schnitzelmaschine mit magnetischen Kupplungen
сущ.пищ. резка с электромагнитным сцеплением, свеклорезка с электромагнитным сцеплениемУниверсальный немецко-русский словарь > Schnitzelmaschine mit magnetischen Kupplungen
-
11 Messer der Schnitzelmaschine
сущ.пищ. свеклорезный ножУниверсальный немецко-русский словарь > Messer der Schnitzelmaschine
-
12 elektrisch angetriebene Schnitzelmaschine
прил.пищ. резка с электроприводом, свеклорезка с электроприводомУниверсальный немецко-русский словарь > elektrisch angetriebene Schnitzelmaschine
-
13 halbschnittige Schnitzelmaschine
прил.пищ. резка с половинной режущей поверхностью, свеклорезка с половинной режущей поверхностьюУниверсальный немецко-русский словарь > halbschnittige Schnitzelmaschine
-
14 linksdrehende Schnitzelmaschine
прил.пищ. левовращающаяся резка, левовращающаяся свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > linksdrehende Schnitzelmaschine
-
15 rechtsdrehende Schnitzelmaschine
прил.пищ. правовращающаяся резка, правовращающаяся свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > rechtsdrehende Schnitzelmaschine
-
16 stehende Schnitzelmaschine
прил.пищ. резка с нижним упором, свеклорезка с нижним упоромУниверсальный немецко-русский словарь > stehende Schnitzelmaschine
-
17 vollschnittige Schnitzelmaschine
прил.пищ. резка с полной режущей поверхностью, свеклорезка с полной режущей поверхностьюУниверсальный немецко-русский словарь > vollschnittige Schnitzelmaschine
-
18 zentrifugale Schnitzelmaschine
прил.пищ. центробежная резка, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > zentrifugale Schnitzelmaschine
-
19 Rübenbunker über der Schnitzelmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenbunker über der Schnitzelmaschine
-
20 hängende Schnitzelmaschine
прил.пищ. подвесная резка, подвесная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > hängende Schnitzelmaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zucker — Der Rohrzucker wird aus Zuckerrohr, Runkelrüben, manchen Palmen, Zuckerahorn und aus Sorghum dargestellt. Weitaus am höchsten ausgebildet ist die Runkelrübenzuckerfabrikation. 1. Schnitzelmaschine. Die geernteten Runkelrüben (s.d. und Rübenbau)… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zuckerfabrikation [1] — Zuckerfabrikation. Die Darstellung festen Zuckers aus verschiedenen Rohmaterialien, insbesondere aus der Runkelrübe und dem Zuckerrohr; aus letzterem Zweifellos erstmals in Indien zwischen 300 und 600 u. Chr. erfolgt. Die ersten europäischen… … Lexikon der gesamten Technik
Kartoffeltrocknung — Kartoffeltrocknung. Die Kartoffel ist infolge ihres hohen Nährwertes für Mensch und Vieh eines der wichtigsten Produkte unserer Landwirtschaft. Da die Kartoffel im rohen Zustand jedoch sehr der Fäulnis ausgesetzt ist, ferner durch die Lagerung in … Lexikon der gesamten Technik
