-
1 Schnattergans
-
2 Schnattergans
-
3 Schnattergans
-
4 Schnattergans
<-,..gänse>1) гогочущий гусь, гогочущая гусыня2) разг неодобр трещотка (о болтливом человеке) -
5 Schnattergans
1) schnatternde Gans гого́чущи́й гусь -
6 Schnattergans
-
7 Schnatterente
/, Schnattergans /, Schnatterliese / болтушка, трещотка.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schnatterente
-
8 сорока
-
9 сорока
сорока ж 1. Elster f c 2. разг.( о болтливом человеке) Schnattergans f a* а сорока-воровка фольк. diebische Elster -
10 Schnatterente
См. также в других словарях:
Schnattergans — Schnattergans,die:⇨Schwätzerin … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnattergans — Schnạt|ter|gans 〈f. 7u〉 1. schnatternde Gans 2. 〈fig.; umg.〉 schwatzhafte Person * * * Schnạt|ter|gans, die: 1. vgl. ↑ Schnatterente (1). 2. (ugs. abwertend) Person, die [dauernd] ↑ schnattert (2). * * * Schnạt|ter|gans, die: 1. vgl. ↑ … Universal-Lexikon
Schnattergans — Schnattergansf schwatzhafteFrau.⇨Gans;⇨schnattern1.1500ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnatterente — Schnạt|ter|en|te 〈f. 19〉 1. schnatternde Ente 2. 〈fig.; umg.〉 schwatzhafte, unüberlegt redende Person * * * Schnạt|ter|en|te, die: 1.↑ schnatternde (1) Ente. 2. (ugs. abwertend) ↑ Schnattergans (2). * * * Schnatter|ente, … Universal-Lexikon
Schwätzerin — ↑ Schwätzer 1. Plauderer, Plauderin; (abwertend): Fabulant, Fabulantin, Phrasendrescher, Phrasendrescherin, Wortemacher, Wortemacherin; (ugs. abwertend): Faseler, Faselerin, Klatschbase, Klatsche, Klatschtante, Klatschtrine, Klatschweib,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schwätzer — ↑ Schwätzerin 1. Plauderer, Plauderin; (abwertend): Fabulant, Fabulantin, Phrasendrescher, Phrasendrescherin, Wortemacher, Wortemacherin; (ugs. abwertend): Faseler, Faselerin, Klatschbase, Klatsche, Klatschtante, Klatschtrine, Klatschweib,… … Das Wörterbuch der Synonyme