-
1 Schlüsselfigur
Schlüsselfigur
key figure (roll);
• Schlüsselfrage key issue (question);
• Schlüsselgemeinkosten prorated expenses;
• Schlüsselgewalt (Ehefrau) wife’s expenditure, agency of necessity;
• Schlüsselgewalt ausüben to pledge the husband’s credit for necessaries (Br.);
• Schlüsselgruppe cipher (code) group;
• Schlüsselidee key idea;
• Schlüsselindustrie key (pivotal) industry, basic trade (industry);
• Schlüsselindustrien pivotal trades;
• Schlüsselindustriezweige essential industry;
• Schlüsselkatalog code sheet;
• Schlüsselkosten apportionable costs;
• Schlüsselkraft key aid (man, executive);
• Schlüsselkraft wegengagieren to tempt a key man away from his employer;
• Schlüsselkräfte key people (personnel);
• internationale Schlüsselkräfte international key executives;
• Schlüssellieferungen key supplies;
• kurierloses Schlüsselmanagement courier-free key management;
• Schlüsselmaschine cryptomechanism;
• Schlüsselmaterial key facts;
• Schlüsselorgan key body;
• Schlüsselpersonal key personnel (executives). -
2 Schlüsselfigur
Schlüsselfigur f anahtar kişi -
3 Schlüsselfigur
Schlüsselfigur f klíčová postava f -
4 Schlüsselfigur
f key figure; POL. etc. auch key player* * *die Schlüsselfigurkey man* * *Schlụ̈s|sel|fi|gurfkey figure* * *Schlüs·sel·fi·gurf key [or central] figure* * * -
5 Schlüsselfigur
Schlüsselfigur f osoba odgrywająca decydującą rolę -
6 Schlüsselfigur
сущ.полит. ведущая фигура -
7 Schlüsselfigur
fшахм. ключевая фигура -
8 Schlüsselfigur
Schlüs·sel·fi·gur fkey [or central] figure -
9 Schlüsselfigur
Schlǘsselfigur f ключова, централна фигура. -
10 Schlüsselfigur
-
11 Schlüsselfigur
f <-, -en> ключевая фигура, главное действующее лицо -
12 Schlüsselfigur
ключева́я фигу́ра -
13 Schlüsselfigur
fkey figure -
14 Schlüssel-
Schlüssel- слабопродуктивен елемент в немския език за образуване на съществителни, на които придава значението 'централен', 'ключов', срв. Schlüsselfrage, Schlüsselfigur. -
15 anchorman
1. Hauptnachrichtensprecher2. SchlüsselfigurDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > anchorman
См. также в других словарях:
Schlüsselfigur — Schlüsselfigur … Deutsch Wörterbuch
Schlüsselfigur — Hauptfigur, Hauptperson, Mittelpunkt, Schlüsselperson, wichtige Person; (bildungsspr.): Protagonist, Protagonistin; (Theater, Film): Hauptdarsteller, Hauptdarstellerin. * * * Schlüsselfigur→Hauptperson … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlüsselfigur — Schlụ̈s|sel|fi|gur 〈f. 20〉 wichtige Person, Person in Schlüsselposition * * * Schlụ̈s|sel|fi|gur, die: wichtige, einflussreiche ↑ Figur (5 a, c), deren Handeln u. Wirken der ↑ Schlüssel (2) zur Erklärung bestimmter Zusammenhänge ist; wichtige,… … Universal-Lexikon
Schlüsselfigur — Schlụ̈s|sel|fi|gur … Die deutsche Rechtschreibung
Noel Field — Noel Haviland Field, Noël Field (* 23. Januar 1904 in London; † 12. September 1970 in Budapest) war US amerikanischer Diplomat, NGO Gründer und Kommunist. Im Zuge einer Säuberungswelle im stalinistischen Ostblock wurde er als Sündenbock… … Deutsch Wikipedia
Entmachtung der SA — Als Röhm Putsch bezeichnete die Propaganda der Nationalsozialisten die Ereignisse um die Ermordung von Ernst Röhm, dem Stabschef der SA, im Juni / Juli 1934. Ermordet wurden außer SA Funktionären auch Gegner des Nationalsozialismus wie der… … Deutsch Wikipedia
Fieldaffäre — Noel Haviland Field (* 23. Januar 1904 in London; † 12. September 1970 in Budapest) war amerikanischer Diplomat, NGO Gründer und Kommunist. Im Zuge einer Säuberungswelle im stalinistischen Ostblock wurde er als zentraler Belastungszeuge… … Deutsch Wikipedia
Gottfried Küssel — Gottfried Heinrich Küssel (* 10. September 1958 in Wien)[1] ist ein österreichischer Holocaustleugner, rechtsextremer Publizist und Schlüsselfigur der österreichischen und deutschen Neonaziszene.[2] Er wurde vor allem für … Deutsch Wikipedia
Massaker von Bad Wiessee — Als Röhm Putsch bezeichnete die Propaganda der Nationalsozialisten die Ereignisse um die Ermordung von Ernst Röhm, dem Stabschef der SA, im Juni / Juli 1934. Ermordet wurden außer SA Funktionären auch Gegner des Nationalsozialismus wie der… … Deutsch Wikipedia
Noel-Field-Affäre — Noel Haviland Field (* 23. Januar 1904 in London; † 12. September 1970 in Budapest) war amerikanischer Diplomat, NGO Gründer und Kommunist. Im Zuge einer Säuberungswelle im stalinistischen Ostblock wurde er als zentraler Belastungszeuge… … Deutsch Wikipedia
Noel H. Field — Noel Haviland Field (* 23. Januar 1904 in London; † 12. September 1970 in Budapest) war amerikanischer Diplomat, NGO Gründer und Kommunist. Im Zuge einer Säuberungswelle im stalinistischen Ostblock wurde er als zentraler Belastungszeuge… … Deutsch Wikipedia