Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Schlossbewohner

  • 1 bewohner

    m; -s, -, Bewohnerin f; -, -nen; von Haus, Zimmer etc. occupier, Am. occupant; (Mieter) tenant; eines Gebiets etc.: inhabitant; Bewohner des Waldes / der Steppe Tiere: inhabitants of the wood / steppe
    * * *
    der Bewohner
    (Einwohner) inhabitant;
    (Hausbewohner) dweller; occupant
    * * *
    Be|woh|ner [bə'voːnɐ]
    1. m -s, -,Be|wh|ne|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    (von Land, Gebiet) inhabitant; (von Haus etc) occupier

    dieser Vogel ist ein Bewóhner der Wälder — this bird is a forest dweller, this bird is a denizen of the forest (liter)

    * * *
    Be·woh·ner(in)
    <-s, ->
    1. (Einwohner) inhabitant; von Haus, Zimmer occupant
    2. (Tier) inhabitant
    die Springmaus gehört zu den \Bewohnern der [afrikanischen] Wüste the jerboa is a native of the [African] desertlands
    dieser Vogel ist ein \Bewohner der Wälder this is a woodland bird
    * * *
    der; Bewohners, Bewohner, Bewohnerin die; Bewohner, Bewohnernen (eines Hauses, einer Wohnung) occupant; (einer Stadt, eines Gebietes) inhabitant

    ein Bewohner des Waldes — a forest-dweller; (Tier) a woodland creature

    * * *
    …bewohner m im subst …dweller, inhabitants of …;
    Höhlenbewohner cave dweller;
    Schlossbewohner inhabitants of the castle
    * * *
    der; Bewohners, Bewohner, Bewohnerin die; Bewohner, Bewohnernen (eines Hauses, einer Wohnung) occupant; (einer Stadt, eines Gebietes) inhabitant

    ein Bewohner des Waldes — a forest-dweller; (Tier) a woodland creature

    * * *
    - m.
    dweller n.
    inhabitant n.
    occupant n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > bewohner

  • 2 ...bewohner

    m, im Subst....dweller, inhabitants of...; Höhlenbewohner cave dweller; Schlossbewohner inhabitants of the castle

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ...bewohner

См. также в других словарях:

  • Schloss Versailles — Das französische Schloss Versailles (fr. Château de Versailles) liegt in Versailles, einem Vorort von Paris. Gebaut als Jagdschloss für König Ludwig XIII. durch Philibert Le Roy wurde es ab 1661 unter Ludwig XIV. durch Louis Le Vau,… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Schöne und das Biest (1991) — Filmdaten Deutscher Titel Die Schöne und das Biest Originaltitel Beauty and the Beast …   Deutsch Wikipedia

  • Die Schöne und das Biest (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Die Schöne und das Biest Originaltitel: Beauty and the Beast Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1991 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Schloss Chenonceau — von Süden gesehen …   Deutsch Wikipedia

  • Schloss Chenonceaux — Schloss Chenonceau von Süden gesehen Blick auf das Schloss vom Garten Katharinas von Medici …   Deutsch Wikipedia

  • Schloss Ilpenstein — Fotografie des Schlosses Ilpenstein (zweite Hälfte 19. Jahrhundert) Das Schloss Ilpenstein, auch Huis te Ilpendam oder Hof te Ilpendam genannt, ist der Name eines ehemaligen Schlosses, das im Norden der Stadt Amsterdam im sogenannten Waterland… …   Deutsch Wikipedia

  • Arielle, die Meerjungfrau 2 - Sehnsucht nach dem Meer — Filmdaten Deutscher Titel: Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer Originaltitel: The Little Mermaid II: Return to the Sea Produktionsland: USA, Kanada, Australien Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 75 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer — Filmdaten Deutscher Titel: Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer Originaltitel: The Little Mermaid II: Return to the Sea Produktionsland: USA, Kanada, Australien Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 75 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • Blankenberg (Thüringen) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Elsterberg — Schloss Ruine Elsterberg Die Burgruine Elsterberg ist die größte Burgruine des Vogtlandes. Sie stellt die Reste einer Schlossanlage dar und befindet sich in Elsterberg an der Weißen Elster. Vorangegangen war eine Burg, etwa 400 Meter von der… …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Hohen Schelklingen — Burg Hohenschelklingen Sicht auf die Ruine der Burg Hohenschelklingen vom Herz Jesu Berg aus. Alternativname(n) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»