-
1 контактное кольцо
Schleifring m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > контактное кольцо
-
2 токособирательное кольцо
Schleifring m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > токособирательное кольцо
-
3 шлифовальное кольцо
шлифовальное кольцо
кольцо
Ндп. шлифовальная муфта
шлифовальная втулка
шлифовальный цилиндр
Шлифовальная трубка, диаметр которой равен или превышает ее высоту.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифовальное кольцо
-
4 контактное кольцо
Schleifring m, Kontaktring m -
5 контактное кольцо
adj1) gener. Schleifring (электрической машины)2) auto. Kontaktring (напр. для включения сигнала), Ringkontakt3) electr. Kontaktring, Sammelring, Schleifring4) nav. Schleifkontakt (в гирокомпасе) -
6 шлифовальный конус
шлифовальный конус
конус
Шлифовальная шкурка в форме конуса.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифовальный конус
-
7 антибаллонное кольцо
adjtextile. Antiballonring, Balloneinengungsring, Ballonring, SchleifringУниверсальный русско-немецкий словарь > антибаллонное кольцо
-
8 кольцевой абразивный круг
adjwood. SchleifringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевой абразивный круг
-
9 кольцевой шлифовальный круг
adjeng. Schleifkörperring, SchleifringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевой шлифовальный круг
-
10 нажимное кольцо отводки
Универсальный русско-немецкий словарь > нажимное кольцо отводки
-
11 подшипник выключения сцепления
nauto. (муфты) Ausrücklager, Ausrücklager Kupplung, Kupplungsdrucklager, Kupplungsführungslager, (угольно-графитовый) SchleifringУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипник выключения сцепления
-
12 токосъёмное кольцо
adjeng. Schleifring -
13 хвостовая опора
adjAv. Heckkufe, Kufe, (посадочная) Landesporn, Schleifring, Schleifsporn, Schwanzbock, Schwanzsporn, Sporn, Heckschleifsporn -
14 хвостовая пята
adjAv. Schleifring, Schleifsporn, Sporn, Spornschuh -
15 хвостовой костыль
adjAv. Hecksporn, (вспомогательный) Hilfssporn, Landesporn, Schleifring, Schwanzsporn, Sporn, Schleifsporn -
16 шлифовальный круг
adj1) eng. Scheibe, Schleifkörper, Schleifscheibe, Pad (ïðîìûøëåííàÿ î÷èñòêà ïîëîâ, îíà æå - êëèíèíã http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/engineering%3A_industrial/2684765-gr%C3%BCnes_pad.html)2) construct. Schleifring3) forestr. Schleifrad4) polygr. Schleifrondele5) textile. Bimser, Schleifstein, Schmirgelrad6) weld. profilhaltige Schleifscheibe -
17 контактное кольцо
(напр., для включения сигнала) Kontaktring, Ringkontakt, SchleifringРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контактное кольцо
-
18 подшипник выключения сцепления
Ausrücklager, Kupplungsdrucklager, SchleifringРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подшипник выключения сцепления
-
19 контактное кольцо
(напр., для включения сигнала) Kontaktring, Ringkontakt, SchleifringРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контактное кольцо
-
20 подшипник выключения сцепления
Ausrücklager, Kupplungsdrucklager, SchleifringРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подшипник выключения сцепления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schleifring — komplette Schleifringeinheit eines Elektromotors … Deutsch Wikipedia
Schleifring — kolektoriaus žiedas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. collector ring vok. Kollektorring, m; Schleifring, m rus. коллекторное кольцо, n; токосъёмное кольцо, n pranc. bague collectrice, f … Automatikos terminų žodynas
Schleifring und Apparatebau — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1974 Sitz Hauptsitz: Fü … Deutsch Wikipedia
Schleifring — Schleif|ring 〈m. 1〉 ringförmiger Schleifkontakt * * * Schleif|ring, der (Elektrot.): ringförmiger Schleifkontakt … Universal-Lexikon
Schleifring — Schleif|ring (Elektrotechnik) … Die deutsche Rechtschreibung
Flugabwehrkanonenpanzer Gepard — 1A2 Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Schleifringläufermotor — Der Schleifringläufermotor (englisch: slip ring motor)[1] ist ein Elektromotor der Bauart Drehstrom Asynchronmaschine. Er unterscheidet sich von jenen meist mit Kurzschlussläufer ausgeführten Motoren dadurch, dass die Läuferwicklung nicht… … Deutsch Wikipedia
Bürstenhalter — Funktionsprinzip einer Bürstenabhebevorrichtung mit Kurzschluss des Rotors Bürstenhalter dienen dazu, in einem System aus Kohlebürste und Schleifring oder Kollektor die Kohlebürste an einer definierten Position zu halten, um den elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Drehdurchführung — Eine Drehdurchführung ermöglicht Fluiden (Gasen, Flüssigkeiten) den abgedichteten Übergang zwischen einem feststehenden Körper und einem rotierenden Körper, oder zwischen gegeneinander rotierenden Körpern. Aufbau einer einfachen Druckluft… … Deutsch Wikipedia
Drehstromlichtmaschine — Als Lichtmaschine (kurz LiMa) bezeichnet man bei Fahr und Flugzeugen sowie kleinen Motorbooten den Generator, der die elektrischen Geräte an Bord mit Energie versorgt und (falls vorhanden) die Starterbatterie oder einen Akkumulator auflädt. Diese … Deutsch Wikipedia
Energiekette — geschlossene Ausführung aus Kunststoff geschlossene Ausführung aus Metall Die Energieführungskette (auch Energiekette, E Kette oder veraltet Schleppkette) ist ein Bauteil … Deutsch Wikipedia
