-
1 желонка
n1) geol. Schöpfer, Schöpflöffel2) eng. Bohrlöffel, Löffel (áóðà), Schappe, Schaufelbohrer, Ventilbüchse3) construct. Schappenbohrer4) mining. Buchse, Fangbüchse, Kiespumpe, Nachschroter, Naßbohrer, Schlammlöffel, Schmantbüchse, Schmantheber, Schmantlöffel, Schmantpumpe, Tonbohrer, Ventilbohrer5) road.wrk. Löffelbohrer6) oil. (буровая) Bohrlöffel, (ловильная) Fangbüchse, Klappenschöpfbüchse, Klappsonde, (буровая) Löffel, Rohrlöffel, Schlammbüchse, Schmandlöffel, Schöpfbüchse, Schöpferlöffel, (тартальная) Schöpflöffel, Schöpfpolle, Sohlenlöffel -
2 тартальная желонка
adjoil. Schlammlöffel, Schöpfbüchse, Schöpflöffel, Swabbüchse -
3 тартальная желонка
Schöpfbüchse нефт., Schöpflöffel, Schlammlöffel -
4 желонка
желонка ж. Bohrlöffel m; горн. Büchse f; нефт. Klappenschöpfbüchse f; нефт. Klappsonde f; нефт. Rohrlöffel m; Schappe f; Schaufelbohrer m; Schlammlöffel m; нефт. Schmandlöffel m; нефт. Schöpfbüchse f; Ventilbüchse f -
5 тартальная желонка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тартальная желонка