-
1 Schlagzeug
m Mus. набор ударных инструментов, батарея -
2 боевой механизм
adjtextile. Schlagapparat, Schlageinrichtung, Schlagmechanismus, Schlagorgan, Schlagvorrichtung, Schlagzeug, Schützenschlagvorrichtung -
3 ударный инструмент
adj1) eng. Schlagwerkzeug2) mining. Schlagbär (забивного копра)3) mus. Schlaginstrument, Schlagzeug -
4 барабанная установка
adjmus. SchlagzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанная установка
См. также в других словарях:
Schlagzeug — ↑Drumcomputer, 1Drums, ↑Drumset … Das große Fremdwörterbuch
Schlagzeug — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehlt Schlagzeug engl.: drum set, ital.: batteria, fran.: batterie … Deutsch Wikipedia
Schlagzeug — Perkussion; Drumset * * * Schlag|zeug [ ʃla:kts̮ɔy̮k], das; [e]s, e: zusammengehörende Gruppe von Schlaginstrumenten (in einem Orchester, einer Band), die von einem einzelnen Musiker gespielt werden: Schlagzeug spielen. * * * Schlag|zeug 〈n. 11;… … Universal-Lexikon
Schlagzeug — das Schlagzeug, e (Mittelstufe) Instrumente wie Trommel, Becken, Triangel o. Ä. Synonym: Drums Beispiel: Er spielt Schlagzeug in einer Rockband … Extremes Deutsch
Schlagzeug — Schla̲g·zeug das; s, e; die Schlaginstrumente (wie z.B. Trommeln und Becken), die von einem Musiker in einer Band oder in einem Orchester gespielt werden <Schlagzeug spielen> || hierzu Schla̲g·zeu·ger der; s … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schlagzeug — Schläger нем. [шле/гэр] Schlaginstrumente [шлагинструмэ/нтэ] Schlagzeug [шла/гцойг] ударн. инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
Schlagzeug — schlagen: Das gemeingerm. Verb lautet mhd. slahen, slā‹he›n, ahd., got. slahan, engl. to slay »erschlagen«, schwed. slå. Das Nhd. hat den Stammauslaut des Präteritums (mhd. sluoc, geslagen) verallgemeinert, doch erinnern die alten Ableitungen ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Schlagzeug — Drums … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlagzeug — Schlag|zeug (Gruppe von Schlaginstrumenten) … Die deutsche Rechtschreibung
Schlagzeug spielen — die Trommel schlagen; trommeln; Pauke spielen; pauken … Universal-Lexikon
Elektronisches Schlagzeug — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Elektronisches Schlagzeug engl.: electronic drum, ital.: batteria elettronica … Deutsch Wikipedia