-
1 dormitory
noun1) Schlafsaal, der2) attrib.* * *['do:mitri]plural - dormitories; noun1) (a room used for sleeping in, with many beds.) der Schlafsaal* * *dor·mi·tory[ˈdɔ:mɪtəri, AM ˈdɔ:rmətɔ:ri]n* * *['dɔːmItrɪ]nSchlafsaal m; (US = building) Wohnheim nt* * *1. Schlafsaal m* * *noun1) Schlafsaal, der2) attrib.dormitory suburb or town — Schlafstadt, die
* * *(US) n.Studentenheim n.Studentenwohnheim n. n.Schlafsaal m. -
2 dorm
-
3 dormitory
< build> ■ Schlafsaal m -
4 dorm
[dɔ:m, Am dɔ:rm] n -
5 dormitory
dor·mi·tory [ʼdɔ:mɪtəri, Am ʼdɔ:rmətɔ:ri] n -
6 dormitory
English-German dictionary of Architecture and Construction > dormitory
-
7 dormitory
-
8 dormitory
-
9 dormitory
дормитори
Многоместный номер с числом кроватей по числу проживающих, которые необязательно относятся к одной определенной группе.
Примечание
Термина на русском языке, соответствующего приведенному толкованию, нет. Такой многоместный номер в отличие от термина "многоместный номер", приведенного в 2.3.4, может быть использован для размещения трех и более человек, не входящих в состав одной группы. Такие номера обычно бывают в общежитиях.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
общежитие
Жилое здание с комплексом подсобных и обслуживающих помещений, предназначенное для временного проживания определённой категории людей, например студентов, рабочих
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dormitory
/ US 
См. также в других словарях:
Schlafsaal — Schlafsaal,der:⇨Schlafzimmer … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlafsaal — Schlaf|saal 〈m.; (e)s, sä|le; in Jugendherbergen, Internaten〉 großer Raum mit vielen Betten * * * Schlaf|saal, der: größerer Schlafraum mit vielen Schlafgelegenheiten. * * * Schlaf|saal, der: größerer Schlafraum mit vielen Schlafstellen … Universal-Lexikon
Schlafsaal — Schla̲f·saal der; ein großer Raum mit vielen Betten (besonders in einem Internat oder einer Jugendherberge) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schlafsaal — Schlaf|saal … Die deutsche Rechtschreibung
Obdachlosenasyl — Schlafsaal im städtischen Asyl für Obdachlose in Berlin, Dezember 1930: Täglich nächtigten bis zu 3.000 Frauen und Männer in dieser Einrichtung Notschlafstellen sind Orte, an denen Obdachlose nächtigen können. Im Regelfall handelt es sich um… … Deutsch Wikipedia
Die Palme — Schlafsaal in der Palme, 1930 Die Palme war das seit 1886 in der Fröbelstraße 15 in Berlin Prenzlauer Berg bestehende größte Obdachlosenasyl der Stadt Berlin, sein offizieller Name war Städtisches Obdach. Die „Palme“ – benannt nach einer in den… … Deutsch Wikipedia
Notschlafstelle — Schlafsaal im städtischen Asyl für Obdachlose in Berlin, Dezember 1930: Täglich nächtigten bis zu 3.000 Frauen und Männer in dieser Einrichtung Notschlafstellen sind Orte, an denen Obdachlose nächtigen können. Im Regelfall handelt es sich um… … Deutsch Wikipedia
Abtei von Trizay — Abteikirche, Zentralbau, Oktogon Die Überreste der Benediktinerabtei von Trizay (nicht zu verwechseln mit der Zisterzienserabtei Trizay im Département Vendée) befinden sich etwa 10 km südöstlich der Stadt Rochefort, 1 km außerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Abbaye de Silvacane — Abtei Silvacane Fassade der Abteikirche Lage Frankreich … Deutsch Wikipedia
Amerika (Roman) — Der Verschollene ist neben Das Schloss und Der Process einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka, entstanden zwischen 1911 und 1914, und 1927 von seinem Freund und Herausgeber Max Brod postum veröffentlicht. In den frühen Ausgaben wurde … Deutsch Wikipedia
Burg Bischofsstein — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Burg Bischofstein an der Mosel; für andere Bedeutungen siehe Bischofstein (Begriffsklärung). Burg Bischofstein … Deutsch Wikipedia
