-
1 Schlöndorff Volker
Шлёндорф Фолькер (род. в 1939), кинорежиссёр, фильмы содержат острый анализ конфликтных психологических ситуаций. В режиссёрском стиле документальная достоверность сочетается с экспрессионистическим гротеском, интеллектуализм с элементами жестокого натурализма. Творчество отличается ориентацией на качество литературной канвы фильмов – "Потерянная честь Катарины Блюм" (1975), совместно с Маргарет фон Тротта, по произведению Бёлля, "Жестяной барабан" по роману Грасса (первый фильм ФРГ, удостоенный премии "Оскар", 1980), "Хомо Фабер" по роману М. Фриша, "Девятый день" (2004) – первый фильм западного режиссёра о концлагере → Trotta Margarethe von, Grass Günter, Böll Heinrich, Die verlorene Ehre der Katharina Blum, Die Blechtrommel, Rote-Armee-Fraktion, Neuer Deutscher FilmГермания. Лингвострановедческий словарь > Schlöndorff Volker
-
2 Böll Heinrich
Бёль Генрих (1917-1985), писатель, драматург, в Германии один из наиболее читаемых авторов наряду с Ленцем и Грасом. Основатель "Группы 47", лауреат Нобелевской премии в области литературы в 1972 г., президент западногерманского отделения ПЕН-центра и Международного Пен-клуба, активный участник международного движения за мир. Бесчеловечность и бессмысленность войны, ответственность каждого за трагедию прошлого, влияние этого прошлого, духовная неустроенность за фасадом материального благополучия послевоенной Германии, проблемы насилия и террора в 1970-е гг. – основные темы романов "Где ты был, Адам?", "Глазами клоуна", "Групповой портрет с дамой", "Потерянная честь Катарины Блюм" ▲ "Wo warst du, Adam?", "Ansichten eines Clowns", "Gruppenbild mit Dame" → Gruppe 47, Lenz Siegfried, Grass Günter, Schlöndorff Volker, Kohlenklau, Trümmerliteratur, Die verlorene Ehre der Katharina Blum -
3 Die Blechtrommel
"Жестяной барабан", роман Г.Грасса и одноимённый фильм Ф.Шлёндорфа. Философско-политическая притча, в которой через призму судьбы главного героя показана Германия 1920-1940-х гг.: трёхлетний мальчик из Данцига Оскар Матцерат, протестуя против безумия, царящего вокруг, решил больше не расти. Вооружённый своим барабаном, он пытается достучаться и докричаться до взрослых. История фашизма, жизнь Германии между двумя войнами, судьба человеческой личности в эпоху тоталитарного режима показаны посредством метафоры. Фильму была присуждена "Золотая пальма" в Каннах и первый в послевоенной Германии Оскар → Grass Günter, Schlöndorff Volker -
4 Die verlorene Ehre der Katharina Blum
"Потерянная честь Катарины Блюм", рассказ Бёля и фильм Шлёндорфа. Отражают ситуацию тотального страха перед террористами в Германии 1970-х гг. и бессилия простого человека перед правосудием и полицией. Молодая женщина с безупречной репутацией оказывается случайно вовлеченной в расследование по делу террористической организации. Она становится объектом травли бульварной прессы и убивает своего преследователя-журналиста. В примечании к рассказу Бёль поясняет, что совпадения повествования с реальной журналистской практикой газеты "Бильд" являются неизбежными → Böll Heinrich, Schlöndorff Volker, BildГермания. Лингвострановедческий словарь > Die verlorene Ehre der Katharina Blum
-
5 Grass Günter
Грасс Гюнтер (род. в 1927), писатель, драматург, художник, в Германии один из наиболее читаемых авторов наряду с Ленцем и Бёлем. Активный участник политической жизни, особенно в 1960-1970-х гг., поддерживал СДПГ и её председателя В.Брандта в период предвыборных кампаний. Нобелевская премия в области литературы в 1999 г. за роман "Моё столетие". Международное признание пришло после опубликования в 1959 г. романа "Жестяной барабан", первого из "Данцигской трилогии", включающей новеллу "Кошки-мышки" и роман "Собачьи годы". Основная тематика произведений – уроки немецкой истории, проблемы западной цивилизации (в частности, моральные последствия "экономического чуда" для Германии), отношение со странами третьего мира, роль художника в историческом процессе. Неоднозначный резонанс вызвала автобиографическая книга "Снимая с лука шелуху", в которой 78-летний Грасс признаётся, что не только был солдатом вермахта, но в юности несколько месяцев служил в СС (Schutzstaffel – войска, которые были проводником массового террора в Германии и на оккупированных территориях) ▲ "Mein Jahrhundert", "Katz und Maus", "Hundejahre", "Beim Häuten der Zwiebel" → Richter Hans Werner, Gruppe 47, Lenz Siegfried, Böll Heinrich, Die Blechtrommel, Schlöndorff Volker, Trümmerliteratur, Sozialdemokratische Partei Deutschlands, Wirtschaftswunder, Trümmerfrau, Intellektueller -
6 Michael Kohlhaas
Михаель Колхас, главный герой одноимённой новеллы Генриха Кляйста. Его имя стало нарицательным для обозначения несправедливо обиженного человека, который в поисках правды сам нарушает закон. Прообразом послужило реальное лицо по имени Ханс Колхазе (жил в XVI в.), у которого однажды слуги саксонского рыцаря Гюнтера фон Цашвица конфисковали без причины двух лошадей. Позже рыцарь готов был вернуть ему лошадей, но потребовал плату за корм. Возмущённый Колхазе отказался, доказывая, что он не поручал своих животных Цашвицу, а был ограблен. Дело дошло до суда, но Колхазе так и не добился справедливости. Тогда он объявил "свою" войну, став вскоре "бранденбургским Робин Гудом" ("märkischer Robin Hood"), защитником бедных и несправедливо обиженных. Война продолжалась несколько лет, в 1540 г. его заманили обманным путём в Берлин, подвергли истязаниям и четвертовали. К трагическому образу Колхазе обращались и другие немецкие писатели и поэты, но наибольшую литературную известность приобрела новелла Кляйста, экранизирована, режиссёр Фолькер Шлёндорф → Kleist Heinrich von, Schlöndorff Volker -
7 Neuer Deutscher Film
Новое немецкое кино, новая волна в киноискусстве Германии 1970-х гг. Фильмы режиссёров (Клуге, Шлёндорф, Херцог, Фассбиндер, Вендерс) отличаются политической ангажированностью, критическим подходом к обществу, экспериментальным духом. Отражают социально-политический кризис в ФРГ тех лет, истоки которого режиссёры видели в нацистском прошлом страны. Начало этому направлению положил "Оберхаузенский манифест". Провозглашённые в нём принципы нашли отражение в фильмах Клуге "Прощание с прошлым" (1966, "Abschied von gestern"), Шлёндорфа "Молодой Тёрлесс" (1965, "Der junge Törless"), Шамони "Запретное время для охоты на лис" (1966, Schamoni Peter, "Schonzeit für Füchse") и др. <другое название "Junger Deutscher Film"> → Oberhausener Manifest, Kluge Alexander, Schlöndorff Volker, Herzog Werner, Fassbinder Rainer Werner, Wenders Wim, Rote-Armee-FraktionГермания. Лингвострановедческий словарь > Neuer Deutscher Film
-
8 Trotta Margarethe von
Тротта Маргарете фон (род. в 1942) актриса, кинорежиссёр, жена Шлёндорфа. Вместе с ним успешно сняла ряд фильмов: "Вспышка", "Потерянная честь Катарины Блюм" (1975), "Сёстры, или баланс счастья(1979), "Свинцовые времена" (1981), "Роза Люксембург" (1985) и др. ▲ "Strohfeuer", "Die verlorene Ehre der Kathatina Blum", Schwestern oder Die Balance des Glücks", "Die bleierne Zeit", "Rosa Luxemburg" → Schlöndorff Volker, Luxemburg Rosa, Riemann KatjaГермания. Лингвострановедческий словарь > Trotta Margarethe von
-
9 Verein Karuna
mОбщество "Каруна", добровольное объединение деятелей культуры, основано в 1994 г. с целью оказания регулярной помощи проблемным "детям улицы" (Straßenkinder), а также безработным молодым людям, наркоманам и т. п. – организация бесплатных обедов, оказание медицинской помощи и т.п. Среди членов общества – известные режиссёры, модераторы, киноактёры, например, актёр Рольф Цахер, исполнитель одной из ролей в фильме "Берлин Александерплац" ("Berlin Alexanderplatz"), актёр Томас Хайнце, снимавшийся в киноленте "Хомо Фабер" (Homo Faber) → Döblin Alfred, Schlöndorff Volker
См. также в других словарях:
Schlöndorff, Volker — born March 31, 1939, Wiesbaden, Ger. German U.S. film director. He studied filmmaking in Paris and worked for Louis Malle and Alain Resnais. He returned to Germany to make his first feature film, Young Torless (1968). He displayed a cool… … Universalium
Schlöndorff, Volker — • ШЛЁНДОРФ (Schlöndorff) Фолькер (p. 31.3.1939) нем. режиссёр (ФРГ). Изучал политэкономию в Париже, там же посещал ИДЕК. В 1960 пост, к/м ф. Кого это печалит (запрещён цензурой). Был ассистентом реж. Л. Маля, Ж. П. Мельвиля, А. Рене. Ставил… … Кино: Энциклопедический словарь
Schlondorff, Volker — (n. 31 mar. 1939, Wiesbaden, Alemania). Director de cine germanoestadounidense. Estudió cine en París y trabajó para Louis Malle y Alain Resnais. Regresó a Alemania para realizar su primera película, El joven Törless (1968). Exhibió un estilo… … Enciclopedia Universal
Schlöndorff — Volker Schlöndorff, 2007 Volker Schlöndorff (* 31. März 1939 in Wiesbaden) ist einer der erfolgreichsten deutschen Filmregisseure, Drehbuchautoren und Filmproduzenten. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Volker Loki — Volker Schlöndorff, 2007 Volker Schlöndorff (* 31. März 1939 in Wiesbaden) ist einer der erfolgreichsten deutschen Filmregisseure, Drehbuchautoren und Filmproduzenten. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Volker Schlöndorff — en el Filmfest Camerimage in Łódź en 2009 Nacimiento 3 … Wikipedia Español
Volker Schlondorff — Volker Schlöndorff Volker Schlöndorff Naissance 31 mars 1939 Wiesbaden Allemagne … Wikipédia en Français
Volker Schloendorff — Volker Schlöndorff Volker Schlöndorff Naissance 31 mars 1939 Wiesbaden Allemagne … Wikipédia en Français
Schlöndorff — (Volker) (né en 1939) cinéaste allemand. Il adapta Proust, Musil, Böll, G. Grass: le Tambour (1978) … Encyclopédie Universelle
Schlöndorff — Schlöndorff, Volker, Filmregisseur, * Wiesbaden 31. 3. 1939; zunächst Regieassistent bei L. Malle, A. Resnais und J. P. Melville; Vertreter des »jungen deutschen Films«, der schon mit seinem ersten Spielfilm »Der junge Törless« (1966)… … Universal-Lexikon
Volker Schlöndorff — Infobox actor bgcolour = silver name = Volker Schlöndorff birthdate = birth date and age|1939|3|31 location = Wiesbaden, Germany yearsactive = 1966 – present birthname = awards = Cannes Film Festival Won: Palme d Or 1979 The Tin Drum… … Wikipedia
