-
1 Schiffsdeck
Schiffsdeck LOGIS deck, board • auf Schiffsdeck IMP/EXP, LOGIS on deck, o.d.* * *< Transp> deck, board ■ auf Schiffsdeck <Imp/Exp, Transp> on deck (o.d.)* * *Schiffsdeck
deck -
2 Schiffsdeck
das Schiffsdeckdeck -
3 Schiffsdeck
n -(e), -e paluba f, krov m broda Schiffsdock m -(e)s, -e gradilište n brodova, brodogradilište n -
4 Schiffsdeck
pont m -
5 Schiffsdeck-Einsatz
-
6 Poller
m; -s, -; NAUT., VERK. bollard* * *Pọl|ler ['pɔlɐ]m -s, -capstan, bollard* * *(a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) bollard* * *Pol·ler<-s, ->[ˈpɔlɐ]* * * -
7 Oberlicht
n <tech.allg> (waagerechtes Fenster in Hausdach oder Schiffsdeck) ■ skylight; roof-lightn <licht.theat> ■ battens pl -
8 Unterzug
m <tech.allg> (Hauptträger) ■ main beamm < bau> (unterhalb einer Decke sichtbarer Träger; typ. Beton) ■ binding beam; sleeper; floor beam rarem < min> ■ stringer; stretcherm < verbr> ■ bottom flue -
9 Schiffsbefrachter
Schiffsbefrachter
charterer, freighter;
• Schiffsbefrachtung freighting, chartering;
• Schiffsbefrachtungsvertrag charterparty;
• Schiffsbehälter shipboard container;
• Schiffsbeladung shiploading;
• Schiffsbelastung charge on ship;
• Schiffsbergung salvage;
• gesamte Schiffsbesatzung ship’s company, full (ship’s) complement, crew;
• erstklassige Schiffsbeschaffenheit A 1 at Lloyd’s;
• Schiffsbeschlagnahme arrest of a vessel;
• Schiffsbesichtigung durch das Aufsichtsamt survey of a vessel;
• Schiffsbestand shipping;
• Schiffsbeteiligung interest (share) in a vessel;
• Schiffsbewegungen movement of ships;
• Schiffsbrief ship’s passport, ship letter;
• Schiffsbücher ship’s papers;
• Schiffscharter (Schiffsmiete) ohne Besatzung bare boat charter;
• Schiffsdeck deck;
• Schiffsdokumente ship’s papers;
• Schiffsdunstschaden sweat damage;
• Schiffseigentümer, Schiffseigner shipowner;
• Schiffseigentümervereinigung chamber of shipping;
• Schiffseintragung enrol(l)ment of vessel (US);
• Schiffseisenbahn ship raiway;
• Schiffsempfangsschein ship’s (mate’s) receipt;
• Schiffsfinanzierung ship financing;
• Schiffsflagge flag, ensign. -
10 Poller
Pol·ler <-s, -> [ʼpɔlɐ] mbollard; Schiffsdeck a. bitt spec -
11 Deck
-
12 Bord
-
13 Bordhubschrauber
m[auf Schiffsdeck stationiert]1. deck helicopter2. on-deck helicopter3. shipborne helicopter
См. также в других словарях:
Schiffsdeck — Der Niedergang verbindet zwei Schiffsdecks Deck (Schiffsdeck) bezeichnet im Sinn von „Abdeckung“ zunächst den oberen horizontalen Abschluss des Schiffsrumpfs (Hauptdeck, auch Oberdeck), in der Folge aber auch Zwischenböden: Zwischendeck,… … Deutsch Wikipedia
Sprung (Schiffsdeck) — Als Sprung wird die Wölbung des Decks eines Schiffes über seine Längsachse bezeichnet. Fälle Es wird zwischen drei Fällen unterschieden: Verläuft die Deckslinie konkav, das heißt liegen Bug und Heck höher als das Mittelteil, wird dies als… … Deutsch Wikipedia
Skuldelev — Der Schiffsfriedhof von Skuldelev, der sich in einem Fjord der dänischen Insel Seeland befindet, ist eine archäologische Fundstelle nahe der Stadt Roskilde, in der eine Reihe von Wikingerschiffen aus dem 11. Jahrhundert ausgegraben werden konnten … Deutsch Wikipedia
Wikingerschiff — Abbildung eines Wikingerschiffes aus dem Nordisk familjebok. Wikingerschiff ist die Bezeichnung für die Schiffstypen, die während der Wikingerzeit (800–1100) in Nordeuropa benutzt wurden. Diese Schiffe wurden auch nach der Wikingerzeit weiter… … Deutsch Wikipedia
Decksaufbau — Als Decksaufbau bezeichnet man alle über das Schiffsdeck hinausragenden Aufbauten. Dazu gehören zunächst die Brückenaufbauten und Deckshäuser, aber auch Masten, Kräne und andere Be und Entladeeinrichtungen, nicht aber die Ladung (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Defensionskasematten — Kasematte der Festung Dänholm Defensionskasematte (A) im Innern einer Bastion, Zugang zu den S … Deutsch Wikipedia
Defensionskasernen — Kasematte der Festung Dänholm Defensionskasematte (A) im Innern einer Bastion, Zugang zu den S … Deutsch Wikipedia
Edouard Manet — Édouard Manet, Fotograf Félix Nadar Édouard Manet (* 23. Januar 1832 in Paris; † 30. April 1883 ebenda) war ein französischer Maler. Er gilt als einer der Wegbereiter der modernen Malerei. Inh … Deutsch Wikipedia
France I — Fünfmastbark France I im Hafen von Dünkirchen Die France war der Welt und Frankreichs erste Fünfmastbark und erste von zwei großen Barken dieses Namens (France I). Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung … Deutsch Wikipedia
France II — France II kurz nach Indienststellung in Bordeaux Die France II war eine stählerne 5.633 BRT große fracht und personenfahrende Fünfmastbark unter französischer Flagge. Sie war der zweite fünfmastige französische Großsegler dieses Namens mit… … Deutsch Wikipedia
Gaffelsegel — Schoner mit Gaffeltakelung („Gaffelschoner“) Regina Maris – 3 Gaffelsegel; das vorderste der 3 Gaffeltoppsegel ist nicht gesetzt Die Gaffeltakelung ist eine Takelungsart von Segelschiffen, die vermutlich im 17. Jahrhundert entstand und in der… … Deutsch Wikipedia
