-
1 Scharia
-
2 Scharia
f; -, kein Pl.; RELI. sharia* * *Scha|ria [ʃa'riːa]f -, no pl(= islamische Rechtsordnung) sharia* * *Scha·ria<->[ʃaˈri:a]f kein pl sharia [or shariat]* * * -
3 Scharia
сущ.юр. шариат -
4 Scharia
şerîet -
5 Scharia
-
6 Scharia
f <-> шариат (мусульманское право) -
7 Scharia f
шариат {м} -
8 Scharia f
шериат {м} -
9 Scharia
fshariah -
10 Scharia-kompatibel
Scharia-kompatibel adj BANK, FIN sharia-compliant (im Einklang mit dem islamischen Gesetz; Synonym: Scharia-verträglich; Islamic financial ethics; cf scharia-kompatible Finanzinstrumente, Islamic Banking) -
11 Scharia-verträglich
Scharia-verträglich adj BANK, FIN sharia-compliant (im Einklang mit dem islamischen Gesetz; Synonym: Scharia-kompatibel; Islamic financial ethics; cf Scharia-kompatible Finanzinstrumente, Islamic Banking) -
12 Scharia-kompatible Finanzinstrumente
Scharia-kompatible Finanzinstrumente npl BANK, FIN sharia-compatible financial instruments (Finanzprodukte des Islamic Banking, die bestimmte Investitionsvorschriften und das Zinsnahmeverbot des islamischen Gesetzes, der Scharia, beachten; methods used by Islamic banks to address the sharia prohibition on receiving interest; halal = activities permitted under the sharia, e.g. mudaraba = becoming a joint partner in a project or venture, or murabaha = the lender agrees to purchase goods or services from the other partner while at the same time agreeing to resell the good or service to an agreed higher price)* * *npl <Bank, Finanz> sharia-compatible financial instruments (methods used by Islamic banks to address the sharia prohibition on receiving interest ; halal = activities permitted under the sharia, e.g. mudaraba = becoming a joint partner in a project or venture, or murabaha = the lender agrees to purchase goods or services from the other partner while at the same time agreeing to resell the good or service to an agreed higher price)Business german-english dictionary > Scharia-kompatible Finanzinstrumente
-
13 Scharia-konformes Verfahren
Business german-english dictionary > Scharia-konformes Verfahren
-
14 Scharia-konforme Verhandlung
Business german-english dictionary > Scharia-konforme Verhandlung
-
15 Scharia-Rat
Scharia-Rat m BANK, BÖRSE sharia council, sharia board (Islamic Banking: überwacht die Schariakonformität = sharia compliance des Bank- und Börsengeschäfts) -
16 Scharia-Zinsnahmeverbot
Scharia-Zinsnahmeverbot n FIN sharia prohibition on receiving interest, sharia ban on receiving interest (Zinsnahme ist, nach dem Koran, ein verbotenes Geschäft = prohibited activity = haraam; cf Islamic Banking)Business german-english dictionary > Scharia-Zinsnahmeverbot
-
17 Scharia-Gericht
Scharia-Gericht n шариа́тский суд -
18 Verzinsungsverbot
Verzinsungsverbot n BANK ban on interest payments, ban on the payment of interest, prohibition of interest payments (Vorschrift der Scharia, des islamischen Gesetzes; anders: Zinsnahmeverbot; attention: cf ban on receiving interest)* * *n < Bank> ban on interest payments, prohibition of interest payments (Vorschrift der Scharia, des islamischen Gesetzes) -
19 шариат
м рел. -
20 шариат
шариат м рел. Scharia f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scharia — Die Scharia, auch Scharīʿa geschrieben (شريعة / šarīʿa im Sinne von ‚Weg zur Tränke‘, deutlicher, gebahnter Weg‘; auch: ‚religiöses Gesetz‘, ‚Ritus‘; abgeleitet aus dem Verb شرع / šaraʿa /‚den Weg weisen, vorschreiben (auch Gesetz)‘), ist… … Deutsch Wikipedia
Scharia — Scha|ria 〈f.; ; unz.〉 von Mohammed begründetes u. im Koran niedergelegtes Rechtssystem des Islam, das auch einige rituelle Vorschriften enthält; oV Scheria [<arab. schari ah „heiliges Gesetz“] * * * Scha|ria, Scheria, die; [arab. šarī ah]:… … Universal-Lexikon
Scharia: Ethik und Recht im Koran — Im Mittelpunkt der islamischen Religion steht das rechte Verhalten Allahs Willen gegenüber, für das sich jeder am Jüngsten Tag verantworten muss. Wie in allen frühen kulturellen Entwicklungsstadien ist auch im Koran der Einzelne stark in… … Universal-Lexikon
Scharia-Konflikt in Nigeria — Bundesstaaten mit Scharia Gesetzgebung Mit dem Scharia Konflikt in Nigeria wird ein bewaffneter Konflikt zwischen militanten Gruppen, verschiedenen Vertretern religiöser Gruppierungen und der Regierung Nigerias bezeichnet. Da Muslime knapp die… … Deutsch Wikipedia
Scharia-Islam — Bassam Tibi (arabisch بسام طيبي, DMG Bassām Ṭībī; * 4. April 1944 in Damaskus) ist ein deutscher Politikwissenschaftler. Er ist syrischer Herkunft und seit 1976 deutscher Staatsangehöriger. Zwischen 1973 und 2009 war er Professor für… … Deutsch Wikipedia
Scharia — Scha|ria 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 von Mohammed begründete Rechtsordnung der Moslems, die auch rituelle Vorschriften enthält; oV [Etym.: <arab. shari ah »heiliges Gesetz«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Scharia — Scha|ria . Scheria die; <aus arab. šarɪ̲ ā »heiliges Gesetz«> das in ↑Koran u. ↑Hadith festgelegte Gesetz, das das gesamte islamische Leben regelt … Das große Fremdwörterbuch
Scharia — Scha|ria, Sche|ria, die; <arabisch> (religiöses Gesetz des Islams) … Die deutsche Rechtschreibung
Islamischer Scharia-Rat in London — Der Islamische Scharia Rat in London ist ein für das Vereinigte Königreich in der Mitte des Jahres 1982 gegründete überregional zuständige Schlichtungsstelle für Bürger und Einwanderer mit dem Schwerpunkt im Familienrecht der Sunnitischen… … Deutsch Wikipedia
Radio Scharia — war der offizielle Radiosender des Islamischen Emirats Afghanistan, quasi ein Nachfolger von Radio Kabul. Hintergrund Unter der Herrschaft der Taliban wurde jede Art von Musik, bildlichen Darstellungen, Kunst, Filmen, Video, Kassettenrekordern,… … Deutsch Wikipedia
Taxi Scharia — Taxi Sharia – Das Grauen hat vier Räder gilt als erste Comedyreihe in Deutschland, die sich in politisch inkorrekter Form über Migranten, insbesondere Türken in Deutschland, lustig machte, indem sie besonders sprachliche Defizite… … Deutsch Wikipedia