Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Schandau

  • 1 Schandau

    m. DE
    = Bad Schandau

    Deutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Schandau

  • 2 Bad Schandau

    m. DE
    Žandov

    Deutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Bad Schandau

  • 3 Pirna

    Пирна, город в федеральной земле Саксония. Расположен по обеим сторонам реки Эльба, при впадении в неё притока Готлойба (Gottleuba). Пирну называют "воротами в Саксонскую Швейцарию" ("Eingangstor zur Sächsischen Schweiz"). Отсюда маршруты ведут дальше – в город Ратен с известным горным театром, к крепости Кёнигштайн, на курорт Бад Шандау (Bad Schandau) и другие. Интенсивное промышленное развитие Пирны началось в середине XIX в. после постройки железнодорожной линии Дрезден – Прага и после открытия судоходного сообщения по Эльбе в 1837 г. В XVII-XIX вв. добыча песчаника была важной статьёй городского дохода, использовался при постройке многих зданий в Германии и других странах, в т.ч. Дрезденского Цвингера, Копенгагенского дворца (Дания). Статус города с 1245 г., первое упоминание в хронике в 1233 г. Название восходит к сорбскому na pernem = auf dem harten Stein (буквально "на твёрдом камне", т.е. на песчанике) Elbe, Sächsische Schweiz, Königstein, Zwinger

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Pirna

См. также в других словарях:

  • Schandau — Schandau. Dieser bekannte Badeort verdankt weniger seinen 9 Heilquellen, als der glücklichen Lage inmitten einer reizenden Natur seine Berühmtheit, denn eine schönere Gegend ist nicht leicht denkbar. Das Städtchen Schandau mit 1000 Ew. liegt 3… …   Damen Conversations Lexikon

  • Schandau — Schandau, 1) Gerichtsamt im königlich sächsischen Kreisdirectionsbezirk Dresden; mit 11,299 Ew.; 2) Amtstadt darin, an der Mündung der Kirnitzsch in die Elbe (rechtes Ufer), der Station Krippen der Sächsisch Böhmischen Eisenbahn gegenüber, im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schandau — Schandau, Stadt in der sächs. Kreish. Dresden, Amtsh. Pirna, an der Mündung der Kirnitsch in die Elbe, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Dresden Bodenbach und S. Niederneukirch, 125 m ü. M., hat eine evang. Kirche, eine Schifferschule, einen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schandau — Schandau, Stadt in der sächs. Kreish. Dresden, an der Mündung der Kirnitzsch in die Elbe, (1905) 3373 E., Amtsgericht, Hauptzollamt, Schifferschule; eisenhaltige Quelle, Kuranstalt, Sandsteinbrüche [Karte: Brandenburg etc. I, 6] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schandau — Schandau, Stadt in der sächsisch. Schweiz, an der Elbe, mit 2000 E., Hauptzollamt; in der Nähe eine eisenhaltige Quelle …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schandau — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Schandau — Zu Schandau hat meissnische Ehr und Redlichkeit ein Ende. – Simrock, 8892; Berckenmeyer, 301; Hesekiel, 20; Deutsche Romanzeitung, III, 42, 474. Dicht dabei ist nämlich die böhmische Grenze. Dieses alte Sprichwort (vgl. Knauth, Prodr. Misn., S.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schandau — m. DE = Bad Schandau …   Wiener Dialektwörterbuch

  • Bad Schandau — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Bahnstrecke Bad Schandau-Bautzen — Bautzen–Wilthen–Neustadt/Sa.–Bad Schandau Ausschnitt der Streckenkarte Sachsen von 1902 Kursbuchstrecke (DB): 248 Streckennummer: 6216; sä …   Deutsch Wikipedia

  • Bahnstrecke Bad Schandau–Bautzen — Bautzen–Wilthen–Neustadt/Sa.–Bad Schandau Ausschnitt der Streckenkarte Sachsen von 1902 Kursbuchstrecke (DB): 248 Streckennummer: 6216; sä …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»