-
1 Schaltjahr
Schaltjahr n високо́сный год -
2 Schaltjahr
Schaltjahr n rok przestępny -
3 Schaltjahr
-
4 Schaltjahr
-
5 Schaltjahr
астр. избыточный год (в календарях) астр. високосный год -
6 Schaltjahr
n: alle Schaltjahre einmal очень редкораз в год по обещанию. Ihn sehe ich auch nur alle Schaltjahre einmal.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schaltjahr
-
7 Schaltjahr
-
8 Schaltjahr
n <-(e)s, -e> високосный год -
9 Schaltjahr
високо́сный год -
10 Schaltjahr
Scháltjahr n -(e)s, -eвисоко́сный год -
11 Schaltjahr
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schaltjahr
-
12 високосный
-
13 год
м1) Jahr nв прошлом году — im vorigen Jahr, voriges Jahrв будущем году — im nächsten ( künftigen, kommenden) Jahr, nächstes Jahrмне пошел пятнадцатый год — ich stehe im fünfzehnten Jahr(ровно) три года тому назад — (heute) vor drei Jahrenровно через три года — (heute) in drei Jahrenучебный год — Schuljahr n; Studienjahr n ( в вузе)время года — Jahreszeit fгод издания (газеты, журнала) — Jahrgang m (умл.)конец года — Jahresschluß m (умл.) (-ss-)семидесятые годы — die siebziger Jahre•• -
14 високосный
високосный год Schaltjahr n 1a -
15 год
год м 1. Jahr n 1a текущий год das laufende Jahr в прошлом году im vorigen Jahr, voriges Jahr в будущем году im näch|sten ( künftigen, kommenden] Jahr, näch|stes Jahr моему брату три года mein Bruder ist drei Jahre alt мне пошёл пятнадцатый год ich stehe im fünfzehnten Jahr (ровно) три года тому назад( heute) vor drei Jahren ровно через три года( heute) in drei Jahren високосный год Schaltjahr n учебный год Schuljahr n; Studienjahr n (в вузе) хозяйственный год Wirt|schaftsjahr n время года Jahreszeit f c Новый год Neujahr n год издания (газеты, журнала) Jahrgang m 1a* конец года Jahres|schluß m 1a* (-ss-) из года в год jahraus, jahrein круглый год das ganze Jahr hindurch 2. мн. годы (время) Jahre n pl, Zeit f c, Zeitspanne f c семидесятые годы die siebziger Jahre 3. мн. годы (возраст) Alter n 1d; Lebensalter n в ваши годы in Ihrem Alter человек в годах ein bejahrter Mann детские годы Kinderjahre pl а без году неделя unlängst, vor kurzem годами jahrelang -
16 Schalttag
См. также в других словарях:
Schaltjahr — Schaltjahr … Deutsch Wörterbuch
Schaltjahr — (lateinisch annus bissextus) bezeichnet ein Jahr im Kalender, das im Unterschied zum Gemeinjahr einen zusätzlichen Schalttag oder/und Schaltmonat enthält, um zumeist die Differenz zwischen einem planmäßigen Kalenderjahr und dem Sonnenjahr… … Deutsch Wikipedia
Schaltjahr — Schaltjahr. Neuere Beobachtungen der Sternkundigen lehrten, daß das Jahr, als der Zeitraum, in welchem die Erde ihren Lauf um die Sonne einmal vollendet, in der Wirklichkeit ungefähr 5 Stunden 48 Minuten länger sei, als es im Julianischen… … Damen Conversations Lexikon
Schaltjahr — Schaltjahr, Schaltmonat, Schalttag s.u. Jahr 1) B) a) u. b) u. Kalender 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Schaltjahr — Schaltjahr, Schaltmonat, Schalttag, s. Kalender … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schaltjahr — Schaltjahr, s. Jahr und Kalender … Kleines Konversations-Lexikon
Schaltjahr — Schaltjahr, s. Kalender … Herders Conversations-Lexikon
Schaltjahr — Sn std. (8. Jh.), mhd. scaltjār, ahd. scaltjār Stammwort. Jahr, in das ein Tag eingeschaltet wird. deutsch s. schalten, s. Jahr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schaltjahr — 1. Schaldjôhr, Kaldjôhr. (Trier.) – Laven, 191, 101; Firmenich, III, 547, 58. 2. Schaltjahr – Kaltjahr. – Schulfreund, 83, 1; Schmitz, I, 173, 61. Das wird man wenigstens dem Schaltjahr 1868 nicht nachsagen, in dem das Thermometer 26 28° R. im… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schaltjahr — Schalt|jahr [ ʃaltja:ɐ̯], das; [e]s, e: Jahr, in dem der Februar 29 Tage hat: jedes vierte Jahr ist ein Schaltjahr. * * * Schạlt|jahr 〈n. 11〉 Jahr zu 366 Tagen mit dem zusätzlichen 29. Februar; Ggs Gemeinjahr * * * Schạlt|jahr, das [mhd.… … Universal-Lexikon
Schaltjahr — das Schaltjahr, e (Oberstufe) Jahr mit einem zusätzlichen Tag im Februar Beispiel: Da sie in einem Schaltjahr geboren wurde, kann sie ihren Geburtstag nur alle vier Jahre am wirklich richtigen Tag feiern … Extremes Deutsch