Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Schafpelz-

См. также в других словарях:

  • Schafpelz — Schafpelz, 1) die sämmtliche Wolle eines Schafs, wenn sie noch auf der Haut steht, od. abgeschoren noch zusammenhängt; 2) das dem Schafe abgezogene Fell, woran die Wolle noch ist, wird von den Kürschnern zu Futter für verschiedene Kleidungsstücke …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schafpelz — Schafpelz,der:WolfimS.:⇨Heuchler …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schafpelz — Schaf|pelz 〈m. 1〉 = Schafspelz * * * Schaf|pelz, Schafspelz, der: aus Schaffell gearbeiteter Pelz: eine Jacke, ein Mantel aus S. * * * Schaf|pelz, Schafspelz, der: ↑Pelz (1) eines Schafs: eine Jacke, ein Mantel aus S.; der Kragen ist aus S …   Universal-Lexikon

  • Schafpelz — Schaf|pelz vgl. Schafspelz …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schafpelz, der — Der Schafpêlz, des es, plur. die e, ein Pelz von Schaffellen, ein mit Schaffellen gefütterter Rock; in Luthers Deutschen Bibel ein Schafskleid, welches doch außer dem nicht gewöhnlich ist …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schafspelz — Schafs|pelz 〈m. 1〉 Pelz aus Schaffell; oV Schafpelz; Sy 〈poet.〉 Schafskleid ● ein Wolf im Schafspelz 〈fig.〉 ein scheinheiliger, sich freundlich u. arglos stellender, tatsächlich aber böswilliger Mensch * * * Schafs|pelz: ↑ Schafpelz. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Ungarn [1] — Ungarn (tat. Hungaria, magyar. Magyar Ország, d.h. das Land der Magyaren, slaw. Vengria, böhm. Uhry, türk. Madyaristan, franz. Hongrie, engl. Hungary), 1) U. od. Ungarische Staaten bezeichnete man sonst a) den ganzen Ländercomplex der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Geschichte von Bockum-Hövel — Die Geschichte der beiden Dörfer Bockum und Hövel, die heute den Stadtbezirk Hamm Bockum Hövel der Stadt Hamm in Westfalen bilden, ist geprägt von ihrer Grenzlage zwischen dem Bistum Münster und der Stadt Hamm. Letztere gehörte bis 1609 zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Pissĕro — (ital.), 1) so v.w. Querpfeife, Schalmei; daher Pifferari, in Rom die benachbarten Gebirgsbewohner, welche zur Weihnachtszeit, mit Schafpelz, Sandalen u. Calabreserhut bekleidet, mit Schalmeien u. Dudelsäcken ein Pastorale aus Andacht vor den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Punta [1] — Punta, in Ungarn ein weiter Schafpelz mit Ärmeln, von hellbraun gebeiztem Leder, mit dem Fell nach innen. Bei den guten sind die Nähte mit eingenähten Figuren von buntem Leder verziert. Regnet es stark, so wird der Pelz mit dem Rauhen nach Außen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Unterbett — Unterbett, 1) s.u. Bett 2); 2) bei dem Packen der Wolle ein Schafpelz, auf welchen die übrige Wolle gelegt wird, welche in ein Packet zusammengebunden werden soll …   Pierer's Universal-Lexikon