-
1 Schadenmeldung
-
2 Schadenmeldung
Schadenmeldung f страх. заявле́ние об убы́тке -
3 Schadenmeldung
сущ.1) воен. донесение о понесённом материальном ущербе, донесение о причинённом материальном ущербе, рапорт о выходе имущества из строя, сигнализация о неисправности, сигнализация о повреждении2) страх. заявление об убытке3) электр. аварийная сигнализация, аварийное извещение, сигнализация о повреждениях4) нефт. дефектная ведомость, коммерческий акт -
4 Schadenmeldung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schadenmeldung
-
5 Schadenmeldung
-
6 Schadenmeldung
fаварийная сигнализацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schadenmeldung
-
7 Schadenmeldung
f́донесение о причиненном (понесенном) материальном ущербе; рапорт о выходе имущества из строя; сигнализация о повреждении (неисправности) -
8 Schadenmeldung
(f)донесение о причиненном ( понесенном) материальном ущербе; рапорт о выходе имущества из строя; сигнализация о повреждении ( неисправности) -
9 Schadenmeldung
f аварийная сигнализация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schadenmeldung
-
10 Meldung
f сигнал м.; сигнализация ж.; сообщение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meldung
-
11 Schaden
m вред м.; дефект м.; повреждение с.; ущерб м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaden
См. также в других словарях:
Schadenmeldung — Schadensmeldung … Universal-Lexikon
Schadensmeldung — Schadenmeldung … Universal-Lexikon
Schadenbearbeitung — Der Begriff Schadenmanagement bezieht sich auf die organisierte Bewältigung von Schäden, z. B. bei Versicherungen, Mietwagenverleihern, Leasinggesellschaften oder Speditionen. Dabei werden zwei Bedeutungen unterschieden: Schadenmanagement als… … Deutsch Wikipedia
Schadenmanagement — Der Begriff Schadenmanagement bezieht sich auf die organisierte Bewältigung von Schäden, z. B. bei Versicherungen, Mietwagenverleihern, Leasinggesellschaften oder Speditionen. Dabei werden zwei Bedeutungen unterschieden: Schadenmanagement… … Deutsch Wikipedia
Schadenregulierung — Der Begriff Schadenmanagement bezieht sich auf die organisierte Bewältigung von Schäden, z. B. bei Versicherungen, Mietwagenverleihern, Leasinggesellschaften oder Speditionen. Dabei werden zwei Bedeutungen unterschieden: Schadenmanagement als… … Deutsch Wikipedia
