-
1 тропосферная радиосвязь
Scattering-Richtfunkverbindung, Streustrahl-Richtfunkverbindung, Überhorizont-VerbindungRussian-german polytechnic dictionary > тропосферная радиосвязь
-
2 коэффициент рассеяния
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент рассеяния
-
3 kraftgezogenes Minenschnellverlegersystem
milit. (Ground Emplaced Mine Scattering System) GEMSSУниверсальный русско-немецкий словарь > kraftgezogenes Minenschnellverlegersystem
-
4 радиорелейная связь, использующая рассеяние радиоволн на неоднородностях тропосферы
adjelectr. (ультракоротких) Scattering-Richtfunkverbindung, (ультракоротких) Streustrahl-Richtfunkverbindung, (ультракоротких) Überhorizont-RichtfunkverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиорелейная связь, использующая рассеяние радиоволн на неоднородностях тропосферы
-
5 рассеяние
n1) gener. Streuung2) geol. Beugung, Diffusion, Verteilung3) Av. Verzehren (напр. энергии)4) milit. Streuung (напр. радиоволн)5) eng. Streuen6) brit.engl. Scattering (ультракоротких радиоволн)7) econ. Varianz8) stat. Dispersion9) astr. Ausstreuung10) polygr. Aberration11) radio. Verzehrung12) textile. Dispergierung13) electr. Dissipation (энергии), Streuwirkung, Streuwert, Verlust, Zerstreuen, Zerstreuung14) oil. Abstrahlung (тепла)15) microel. Dispersion (излучения) -
6 тропосферная радиосвязь
adj1) milit. Troposphärenfunkverbindung2) electr. Scattering-Richtfunkverbindung, Streustrahl-Richtfunkverbindung, Überhorizont-VerbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > тропосферная радиосвязь
-
7 рассеяние
Dissipation, ( ультракоротких радиоволн) Scatter, Scattering, Verlust, Zerstreuung -
8 комбинационное рассеяние
комбинационное рассеяние
Двухфотонный процесс рассеяния, при котором один фотон поглощается, а другой испускается, причем частота испущенного фотона равна сумме или разности частот поглощенного фотона и внутримолекулярных колебаний рассеивающего вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинационное рассеяние
-
9 комбинационное рассеяние света
комбинационное рассеяние света
Молекулярное рассеяние света, при котором частоты рассеянного света представляют собой комбинации (суммы и разности) частот колебаний падающего света с частотами собственных колебаний рассеивающего вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинационное рассеяние света
-
10 молекулярное рассеяние света
молекулярное рассеяние света
Рассеяние света, вызванное тепловыми флуктуациями различных параметров среды, в которой распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молекулярное рассеяние света
-
11 поправки на атмосферу
поправки на атмосферу
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric correction
The removal from the remotely sensed data of the atmospheric effects caused by the scattering and absorption of sunlight by particles; the removal of these effects improves not only the quality of the observed earth surface imaging but also the accuracy of classification of the ground objects. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поправки на атмосферу
-
12 потери на рассеяние
потери на рассеяние
Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные неоднородностью среды и поверхности зеркал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
потери на рассеяние
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
Тематики
- квантовая электроника
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери на рассеяние
-
13 Релеевское рассеяние
Релеевское рассеяние
Рассеяние света, вызванное тепловыми флуктуациями плотности среды.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Релеевское рассеяние
-
14 рассеяние света
рассеяние света
Явление, при котором распространяющийся в среде направленный световой пучок отклоняется по всевозможным направлениям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рассеяние света
См. также в других словарях:
Scattering — is a general physical process where some forms of radiation, such as light, sound, or moving particles, are forced to deviate from a straight trajectory by one or more localized non uniformities in the medium through which they pass. In… … Wikipedia
Scattering — Scat ter*ing, a. Going or falling in various directions; not united or aggregated; divided among many; as, scattering votes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scattering — Scat ter*ing, n. Act of strewing about; something scattered. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scattering — index circulation, decentralization, havoc Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scattering — [skatɛʀiŋ] n. m. ÉTYM. 1973, Journ. off.; mot anglais. ❖ ♦ Anglic. Phys. Diffusion d une particule élémentaire … Encyclopédie Universelle
scattering — /ˈskatterin(g), ingl. ˈskætərɪŋ/ [vc. ingl., gerundio di to scatter «sparpagliare, disseminare»] s. m. inv. (fis.) deviazione, diffusione, sparpagliamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scattering — [skat′ər iŋ] adj. 1. separating and going in various directions 2. distributed over a wide area, esp. at irregular intervals 3. distributed in small numbers among several or many candidates: said of votes n. 1. the act or process of one that… … English World dictionary
scattering — /skat euhr ing/, adj. 1. distributed or occurring here and there at irregular intervals; scattered. 2. straggling, as an assemblage of parts. 3. (of votes) cast in small numbers for various candidates. 4. distributing, dispersing, or separating.… … Universalium
scattering — [[t]skæ̱tərɪŋ[/t]] scatterings N COUNT: usu N of n A scattering of things or people is a small number of them spread over an area. ...the scattering of houses east of the village... Mr. James had had a scattering of very wealthy friends … English dictionary
scattering — UK [ˈskætərɪŋ] / US noun [countable] Word forms scattering : singular scattering plural scatterings a small number of people or things that are spread over a large area The village was just a scattering of houses along the river … English dictionary
scattering — I. noun Date: 14th century 1. an act or process in which something scatters or is scattered 2. something scattered: as a. a small number or quantity interspersed here and there < a scattering of visitors > b. the random change in direction of the … New Collegiate Dictionary
