-
1 Satyr
SatyrSc1bb8184a/c1bb8184tyr ['za:tc6e631d8y/c6e631d8r] <-s oder -n, -n>Mythologie satyre Maskulin -
2 Satyr-Tragopan
—1. LAT Tragopan satyra ( Linnaeus)2. RUS трагопан-сатир m, красный трагопан m3. ENG satyr tragopan4. DEU Satyr-Tragopan m, Rotes Satyrhuhn n5. FRA tragopan m satyreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Satyr-Tragopan
-
3 Satyrhuhn, rotes
—1. LAT Tragopan satyra ( Linnaeus)2. RUS трагопан-сатир m, красный трагопан m3. ENG satyr tragopan4. DEU Satyr-Tragopan m, Rotes Satyrhuhn n5. FRA tragopan m satyreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Satyrhuhn, rotes
-
4 Damenbrett
1. LAT Melanargia galathea Linnaeus2. RUS пестроглазка f галагея, галагея f3. ENG marbled white4. DEU Damenbrett n, Schachbrettfalter m5. FRA satyre m demi-deuil -
5 Heidefalter
1. LAT Hipparchia semele Linnaeus [ Satyrus semele Linnaeus]2. RUS сатир m семеле3. ENG grayling, European wood nymph4. DEU ockerbindiger Samtfalter m, Heidefalter m5. FRA agreste m, satyre m semeleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidefalter
-
6 Hirsegrasfalter
1. LAT Aphantopus hyperanthus Linnaeus2. RUS глазок m цветочный [чёрно-бурый]3. ENG (common) ringlet4. DEU brauner Waldvogel m, Hirsegrasfalter m5. FRA satyre m TristanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hirsegrasfalter
-
7 Mauerargus
1. LAT Pararge megera Linnaeus2. RUS (краеглазка-)мегера f3. ENG wall brown4. DEU Mauerfuchs m, Mauerargus m, Schwingelfalter m5. FRA satyre m mégère, mégère f -
8 Mauerfuchs
1. LAT Pararge megera Linnaeus2. RUS (краеглазка-)мегера f3. ENG wall brown4. DEU Mauerfuchs m, Mauerargus m, Schwingelfalter m5. FRA satyre m mégère, mégère f -
9 Ochsenauge, gelbes
1. LAT Epinephele tithonus Linnaeus2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая3. ENG hedge brown4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n5. FRA satyre m amaryllisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ochsenauge, gelbes
-
10 Ochsenauge, rostbraunes
1. LAT Epinephele tithonus Linnaeus2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая3. ENG hedge brown4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n5. FRA satyre m amaryllisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ochsenauge, rostbraunes
-
11 Perlgrasfalter
1. LAT Coenonympha arcania Linnaeus2. RUS сатир m белополосый3. ENG pearly heath4. DEU Perlgrasfalter m5. FRA satyre m céphaléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Perlgrasfalter
-
12 Samtfalter, ockerbindiger
1. LAT Hipparchia semele Linnaeus [ Satyrus semele Linnaeus]2. RUS сатир m семеле3. ENG grayling, European wood nymph4. DEU ockerbindiger Samtfalter m, Heidefalter m5. FRA agreste m, satyre m semeleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Samtfalter, ockerbindiger
-
13 Schachbrettfalter
1. LAT Melanargia galathea Linnaeus2. RUS пестроглазка f галагея, галагея f3. ENG marbled white4. DEU Damenbrett n, Schachbrettfalter m5. FRA satyre m demi-deuilFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schachbrettfalter
-
14 Schwingelfalter
1. LAT Pararge megera Linnaeus2. RUS (краеглазка-)мегера f3. ENG wall brown4. DEU Mauerfuchs m, Mauerargus m, Schwingelfalter m5. FRA satyre m mégère, mégère fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwingelfalter
-
15 Waldvogel, brauner
1. LAT Aphantopus hyperanthus Linnaeus2. RUS глазок m цветочный [чёрно-бурый]3. ENG (common) ringlet4. DEU brauner Waldvogel m, Hirsegrasfalter m5. FRA satyre m TristanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldvogel, brauner
-
16 Satyr
-
17 1382
1. LAT Tragopan satyra ( Linnaeus)2. RUS трагопан-сатир m, красный трагопан m3. ENG satyr tragopan4. DEU Satyr-Tragopan m, Rotes Satyrhuhn n5. FRA tragopan m satyreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1382
-
18 8946
1. LAT Aphantopus hyperanthus Linnaeus2. RUS глазок m цветочный [чёрно-бурый]3. ENG (common) ringlet4. DEU brauner Waldvogel m, Hirsegrasfalter m5. FRA satyre m Tristan -
19 8950
1. LAT Coenonympha arcania Linnaeus2. RUS сатир m белополосый3. ENG pearly heath4. DEU Perlgrasfalter m5. FRA satyre m céphalé -
20 8956
1. LAT Epinephele tithonus Linnaeus2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая3. ENG hedge brown4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n5. FRA satyre m amaryllis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
satyre — [ satir ] n. m. • satire 1372; lat. satyrus, d o. gr. 1 ♦ Divinité mythologique de la terre, être à corps humain, à cornes et pieds de chèvre, de bouc (⇒ chèvre pied, 1. faune). Pan et les satyres sont souvent représentés jouant de la flûte,… … Encyclopédie Universelle
satyre — 1. (sa ti r ) s. m. 1° Terme de la religion des Grecs et des Romains. Demi dieu qui habitait les bois et qui avait des jambes et des pieds de bouc. • Au fond d un antre sauvage, Un satyre et ses enfants Allaient manger leur potage Et prendre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Satyre — Satyre, s. Satire … Pierer's Universal-Lexikon
Satyre — Satyre, unrichtige Schreibweise für Satire (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Satyre — Satyre, überhaupt witziger Spott, dann ein bald mehr strafendes oder scherzendes Lehrgedicht, oft in freier Form als Brief, Erzählung, Gespräch, Fabel etc., oder als ein selbstständiges Gedicht, welches mit witzigem Spott und geistreicher Laune… … Damen Conversations Lexikon
Satyre — Pour les articles homonymes, voir Satyre (homonymie). Satyres ivres, psykter attique à figures rouges, v. 500 490 av. J. C … Wikipédia en Français
satyre — I. SATYRE. subst. m. Selon les fictions des Poëtes payens, c estoit un demy Dieu qui habitoit les bois & qui estoit moitié homme, moitié bouc. Les faunes, les satyres. On appelle fig. Vieux satyre, Un vieillard lascif. C est un vieux satyre. II.… … Dictionnaire de l'Académie française
satyre — Un Satyre, Satyrus. Une Satyre, ou poësie reprenant aigrement les vices, Satyra … Thresor de la langue françoyse
SATYRE — s. m. Sorte de demi dieu qui, selon la Fable, habitait les bois, et qui avait des jambes et des pieds de bouc. Les faunes et les satyres. Fig. et fam., C est un satyre, se dit D un homme extrêmement adonné aux femmes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
satyre — Satyrday, satyre see Saturday, satire n … Useful english dictionary
Satyre de mazara del vallo — Le Satyre dansant au musée de Mazara del Vallo Le satyre de Mazara del Vallo est une statue grecque en bronze, découverte en mer en 1997 1998, et représentant un satyre dansant. Sommaire … Wikipédia en Français