-
1 Sarthe
-
2 Sarthe
-
3 Sarthe
fСарта (река; деп.) -
4 Sarthe
сущ.общ. Сарта (река; деп.) -
5 Sarthe
р. Сарта (Франция) -
6 Aulerci
Aulercī, ōrum, m. (Αυλίρκιοι), eine große weitverzweigte Völkerschaft in Gallia Celtica, Liv. 5, 34, 5, in vier Zweige geteilt, 1) Aul. Eburovīces, mit der Hauptstadt Mediolanum (j. Evreux), j. Dép. de l'Eure in der Normandie, Caes. b. G. 3, 17, 3. – 2) Aul. Cenomani, j. Dép. de la Sarthe, Caes. b. G. 7, 75, 3. – 3) Aul. Brannovīces, wahrsch. j. le Briennois an der Loire, Caes. b. G. 7, 75, 2. – 4) Aul. Diablintes od. Diablinti, j. Dép. de la Maine, Caes. b. G. 3, 9, 10. Plin. 4, 107.
-
7 Cenomani
Cenomanī, ōrum, m., eine keltische Völkerschaft in Gallien, die zum Hauptstamme der Aulerci gehörte, im ehemal. le Maine, j. Dép. de la Sarthe, Cato fr. b. Plin. 3, 130. Caes. b. G. 7, 75, 3, in die Gegend von Brixia, Verona u. Mantua eingewandert, Liv. 5, 35, 1 u.a. – Dav. Cenomanus (Cenumanus), a, um, cenomanisch, salicta, Helv. Cinna fr. b. Gell. 19, 13, 5 (wo Genumana = Cenumana).
-
8 pays
pays [pei]1. masculine nouna. ( = contrée, habitants) countryb. ( = région) region• il a vu du pays he's been round a bit or seen the world• être en pays de connaissance (dans une réunion) to be among friends ; (sur un sujet, dans un lieu) to be on home ground2. compounds► pays industrialisé industrialized country or nation• nouveaux pays industrialisés newly industrialized countries ► les pays moins avancés less developed countries* * *peinom masculin1) ( État) countrydans mon pays — where I come from, in my country
2) ( région)gens/produit du pays — local people/product
rentrer au pays — ( vu du point de départ) to go back home; ( vu du point d'arrivée) to come back home
3) ( village) village•Phrasal Verbs:••voir du pays — to do some travelling [BrE]
* * *pei nm1) (= territoire, habitants) country2) (= région) region3) (= village) village* * *B nm1 ( État) country; pays industriel/riche industrial/rich country; les pays lointains distant countries; l'Italie est le pays du soleil Italy is the land of sun; dans mon pays where I come from, in my country; ⇒ conquérir;2 ( région) la Bourgogne est le pays du bon vin Burgundy is the home of good wine; fromage du pays locally-produced cheese; gens/produit du pays local people/product; il n'est pas du pays he is not local; rentrer au pays ( vu du point de départ) to go back home; ( vu du point d'arrivée) to come back home;3 ( village) village; un petit pays des Landes a small village in the Landes.pays d'accueil host country; pays de cocagne Cockaigne; pays hôte host country; pays d'origine country of origin; pays des rêves dreamland; Pays du Soleil levant Land of the Rising Sun; pays en (voie de) développement, PED developing nation.voir du pays to do some travellingGB; être en pays connu or de connaissance ( dans un lieu) to be in familiar surroundings; ( parmi des gens) to be among familiar faces; ( sur un sujet) to be on one's home ground.[pei] nom masculin1. [nation] countryils se conduisent comme en pays conquis they're acting ou behaving as if they own the placeau pays des aveugles, les borgnes sont rois in the land of the blind the one-eyed man is kingpays chaud/sec hot/dry regionen pays de Loire in the Loire area ou valleyau pays des rêves ou des songes in the land of dreamsen pays de connaissance: vous serez en pays de connaissance, Tom fait aussi du piano you'll have something in common because Tom plays the piano tooun petit pays de 2 000 âmes a small town of 2,000 soulstout le pays se demande encore qui est l'assassin the whole country's still wondering who the murderer might be5. [région d'origine]a. [nation] one's countryb. [région] one's home (region)c. [ville] one's home (town)6. (figuré) [berceau, foyer]————————de pays locution adjectivale[produits] localsaucisson de pays traditional ou country-style sausageThis administrative region includes the départements of Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe and Vendée (capital: Nantes). -
9 Сарта
ngener. Sarthe (река; деп.) -
10 Aulerci
Aulercī, ōrum, m. (Αυλίρκιοι), eine große weitverzweigte Völkerschaft in Gallia Celtica, Liv. 5, 34, 5, in vier Zweige geteilt, 1) Aul. Eburovīces, mit der Hauptstadt Mediolanum (j. Evreux), j. Dép. de l'Eure in der Normandie, Caes. b. G. 3, 17, 3. – 2) Aul. Cenomani, j. Dép. de la Sarthe, Caes. b. G. 7, 75, 3. – 3) Aul. Brannovīces, wahrsch. j. le Briennois an der Loire, Caes. b. G. 7, 75, 2. – 4) Aul. Diablintes od. Diablinti, j. Dép. de la Maine, Caes. b. G. 3, 9, 10. Plin. 4, 107. -
11 Cenomani
Cenomanī, ōrum, m., eine keltische Völkerschaft in Gallien, die zum Hauptstamme der Aulerci gehörte, im ehemal. le Maine, j. Dép. de la Sarthe, Cato fr. b. Plin. 3, 130. Caes. b. G. 7, 75, 3, in die Gegend von Brixia, Verona u. Mantua eingewandert, Liv. 5, 35, 1 u.a. – Dav. Cenomanus (Cenumanus), a, um, cenomanisch, salicta, Helv. Cinna fr. b. Gell. 19, 13, 5 (wo Genumana = Cenumana).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cenomani
-
12 Сарта
р. (Франция) Sarthe -
13 sablé1
m. (de Sablé, n. d'une ville de la Sarthe) вид сух сладкиш, суха паста. -
14 saint-germain
m.inv. (poire de Saint-Germain, localité de la Sarthe) бот. вид водна круша. -
15 Aulerci
Aulerci, ōrum, m., = Aulirkioi, a people in Celtic Gaul, Liv. 5, 34, 5; acc. to Cæsar, divided into three branches.I.Aulerci Eburovīces or Eburōnes (in Ptolem. Aulirkioi Ebouraïkoi), whose chief city was Mediolanum, now Dép. de l ' Eure, in Normandy, Caes. B. G. 3, 17; Plin. 4, 18, 32, § 107.—II.Aulerci Cenomani, now Dép. de la Sarthe, Caes. B. G. 7, 75; Plin. 4, 18, 32, § 107.—III.Aulerci Brannovīces, now le Briennais, Caes. B. G. 7, 75. -
16 Diablintes
Dĭā̆blintes, um, m., a people in Gallia Lugdunensis, near the present Mayenne, in the Department de la Sarthe, Caes. B. G. 3, 9 fin.; called also Diablinti, Plin. 4, 18, 32, § 107. -
17 Diablinti
Dĭā̆blintes, um, m., a people in Gallia Lugdunensis, near the present Mayenne, in the Department de la Sarthe, Caes. B. G. 3, 9 fin.; called also Diablinti, Plin. 4, 18, 32, § 107.
См. также в других словарях:
Sarthe — Saltar a navegación, búsqueda Sarthe … Wikipedia Español
Sarthe — ist der Name eines französischen Départements, siehe Sarthe (Département) eines französischen Flusses, siehe Sarthe (Fluss) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Be … Deutsch Wikipedia
Sarthe — Sarthe, 1) Fluß im nordwestlichen Frankreich; entspringt in der Nähe der alten Abtei Latrappe, nördlich von Mortagne, im Departement Orne, geht durch dieses, durch Sarthe u. Mayenne Loire, wird bei Malicorne schiffbar, nimmt mehre kleine Flüsse… … Pierer's Universal-Lexikon
Sarthe [1] — Sarthe (spr. ßart ), Fluß im nordwestlichen Frankreich, entspringt im Hügelland der Perche (261 m) im Depart. Orne, durchfließt in vorwiegend südwestlicher Richtung die Departements Orne und Sarthe, nimmt links die Huisne, rechts die Vegre auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sarthe [2] — Sarthe (spr. ßart ), Departement im nordwestlichen Frankreich, nach dem Fluß Sarthe benannt, wird aus dem östlichen Teil der Maine und einem kleinen Teil von Anjou gebildet, grenzt nördlich an das Depart. Orne, östlich an Eure et Loir und Loir et … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sarthe — [sart], 1) Département in Nordwestfrankreich, Region Pays de la Loire, im Bereich des Flusses Sarthe, 6 206 km2, 530 000 Einwohner; Verwaltungssitz: Le Mans. 2) die, Fluss in Westfrankreich, 285 km lang, entspringt im Hügelland der Perche … Universal-Lexikon
Sarthe — (spr. ßart), r. Nebenfluß der Loire, entspringt im Dep. Orne, vereinigt sich nach 276 km mit der Mayenne unweit Angers zur Maine und mündet nach 12 km. – Das franz. Dep. S. in Niedermaine, 6245 qkm, (1901) 422.699 E.; Hauptstadt Le Mans … Kleines Konversations-Lexikon
Sarthe — Sarthe, Fluß im nordwestl. Frankreich, entspringt in der Nähe von Latrappe, bildet vor Angers mit der Mayenne die Maine, mündet nach 36 Ml. in die Loire. Das Depart. S., zwischen den Depart. Eure und Loire, Mayenne und Loiret, 113 QM. groß mit… … Herders Conversations-Lexikon
Sarthe — (la) riv. de France (285 km), qui, unie à la Mayenne (en amont d Angers) et au Loir, forme la Maine. Dép.: 6 210 km²; 513 654 hab.; ch. l. Le Mans . V. Loire (Pays de la) [Région] … Encyclopédie Universelle
Sarthe — Infobox Department of France department=Sarthe|number=72 region=Pays de la Loire prefecture=Le Mans subprefectures=La Flèche Mamers population=529,851|pop date=1999|pop rank=47th|density=85 area=6206|area scale=9 arrond=3|cantons=40|communes=375… … Wikipedia
Sarthe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le département français de la Sarthe (72) La Sarthe est une rivière française qui prend sa source à Saint Aquilin de Corbion. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français