-
1 sarrasine
sarrasinesaracénská (adj.) -
2 sarrasine
f. (de herse sarrasine, de sarrasin2) ист. желязна решетка, врата (която се спуска отвесно) ( на входа на замък). -
3 sarrasine
-
4 sarrasine
сущ. -
5 sarrasine
حنطة سوداءعربىمسلممغربىنضم -
6 sarrasine
nf. (sorte de herse placée entre le pont-levis et la porte d'un château): saradena (Arvillard), sarazhin-na (Albanais). -
7 sarrasine
krata -
8 sarrasin
-
9 sarrasin
-
10 sarrasin
nm., blé noir, (espèce de renouée cultivée): saradin nm. (Arvillard, Montendry, St-Jean-Mau.), saradzin (Moûtiers), farazhin (Annecy, Alex, Combe-Si., Thônes), sérazhin (Saxel.002), R. Sarrasin ; blâ nai nm. (002) ; trèkyà nf. (Albanais, Balme-Si., Gruffy, Trévignin), trètyà (Aix), R. => Maïs ; roguè nm. (Aime, Albertville. 021) ; sibéri <blé noir de sarrasin Sibérie // Tartarie> nm. (Beaufort). - E.: Maïs.A1) petite meule de javelles de blé noir: mata nf. (021). - E.: Tas.A2) son du blé noir: pèlye nfpl. (021).A3) champ ensemencé en sarrasin: rogatyére nf. (021).an. sarazhin, -na, -e (Albanais), saradin, -ena, -e (Arvillard) || f., sarazinh-a (Peisey), D. => Bohémien, Sarrasin (blé noir), Sarrasine.A1) nom d'une cloche: sarazi-n-a nf. (Peisey).
См. также в других словарях:
Sarrasine — Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
sarrasine — [ sarazin ] n. f. • 1552; de (herse) sarrasine, de 1. sarrasin ♦ Archéol. Herse faite de pieux ferrés, qu on abaissait entre le pont levis et la porte d un château fort. ● sarrasine nom féminin Herse placée entre le pont levis et la porte d un… … Encyclopédie Universelle
Sarrasine — For the pipevine, see Aristolochia longa . Sarrasine is a novella written by Honoré de Balzac. It was published in 1830 (the same year as he published La Peau de Chagrin), and is part of his Comédie Humaine . Commentary Balzac s Sarrasine was not … Wikipedia
Sarrasine — Sarrasin Sar ra*sin, Sarrasine Sar ra*sine, n. [F. sarrasine, LL. saracina. See {Saracen}.] (Fort.) A portcullis, or herse. [Written also {sarasin}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sarrasine — (sa ra zi n ) s. f. Terme de fortification. Synonyme de herse. HISTORIQUE XVIe s. • Un mareschal monta dessus icelle porte, et avec son gros marteau fist tomber la sarrasine qui estoit attachée d une chesne, mais à cause de la rouille ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SARRASINE — s. f. T. de Fortification. Herse formée de gros pieux de bois ferrés en pointe par le bas, que l on suspend entre le pont levis et la porte d une ville, d un château fort, etc., pour la baisser au besoin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
sarrasine — nf. (sorte de herse placée entre le pont levis et la porte d un château) : saradena (Arvillard), sarazhin na (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Cheminée sarrasine — La cheminée sarrasine de la ferme de la Forêt à Courtes La cheminée sarrasine ou cheminée sarrazine est un type de cheminée typique de la région naturelle de la Bresse, en particulier sur les toits des fermes bressanes … Wikipédia en Français
La Tour Sarrasine — (Ницца,Франция) Категория отеля: Адрес: 93 boulevard Édouard Herriot Bat B, 06200 … Каталог отелей
Cheminee sarrasine — Cheminée sarrasine La Cheminée sarrasine ou cheminée sarrazine était un type de cheminée répandu partout en pays de Bresse (Ain France). Gabriel Jeanton, historien et président de l Académie de Mâcon, recensa en 1923 plus de 400 cheminées de ce… … Wikipédia en Français
Cheminée Sarrasine — La Cheminée sarrasine ou cheminée sarrazine était un type de cheminée répandu partout en pays de Bresse (Ain France). Gabriel Jeanton, historien et président de l Académie de Mâcon, recensa en 1923 plus de 400 cheminées de ce type. En 1977, il n… … Wikipédia en Français