-
1 Sargnagel
1. гвоздь, кото́рым прибива́ется кры́шка гро́ба;2. фам. сигаре́та; der alte Sargnagel груб. ста́рый хрен [хрыч] -
2 Sargnagel
-
3 Sargnagel
m coffin nail; umg., fig. (Zigarette) cancer stick, coffin nail* * *Sạrg|na|gelmcoffin nail; (fig inf auch = Zigarette) cancer stick (hum inf)ein letzter/der letzte Sargnagel für etw sein — to be the final nail in the coffin of sth
* * * -
4 Sargnagel
-
5 Sargnagel
m -s,..nägel шутл. сигарета (имеется в виду вред её для здоровья). Genehmigen wir uns noch einen Sargnagel!Laß die Finger von den Sargnägeln! Du kriegst noch Lungenkrebs.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Sargnagel
-
6 Sargnagel
-
7 Sargnagel
Sárgnagel m 1. гвоздей за ковчег; 2. iron цигара (по отношение на вредата ѝ). -
8 Sargnagel
-
9 Sargnagel
-
10 Sargnagel
Sárgnagel m -s,..nägel1. гвоздь, кото́рым прибива́ется кры́шка гро́ба2. разг. шутл. сигаре́та -
11 Sargnagel
mcasket nail Am.m[ugs.: Zigarette]cancer stick [coll.: cigarette] -
12 Sargnägel
pl1. casket nails Am.2. coffin nails -
13 der alte Sargnagel
прил.вульг. старый хрен, старый хрыч
См. также в других словарях:
Sargnägel — Sargnägel, kleine, mit verzinnten runden Köpfen versehene Nägel … Pierer's Universal-Lexikon
Sargnagel — Sargnagel,der:⇨Zigarette … Das Wörterbuch der Synonyme
Sargnagel — Ein Sargnagel ist laut dem Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm ein bei den nagelschmieden, kleiner mit verzinntem rundem kopfe versehener nagel für den sarg. [1] Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung im Bestattungswesen 2 Geschichtliches … Deutsch Wikipedia
Sargnagel — Lulle (umgangssprachlich); Kippe (umgangssprachlich); Glimmstängel (umgangssprachlich); Zigarette; Ziese (umgangssprachlich); Fluppe (umgangssprachlich); Tschick (österr.) ( … Universal-Lexikon
Sargnagel — Zigaretten. Vgl. engl. coffin nail … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Sargnagel — Sargnagelm 1.Zigarette;starkeZigarre.DieZigaretteoderZigarregiltwegenihrerGesundheitsschädlichkeitalsNagelzumSarg.Vglengl»coffin nail«.1900ff,vorwiegendsoldundhalbw. 2.Sache,dievielArbeitundKummerbereitet.⇨Nagel23.1900ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Sargnagel — Sạrg|na|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Lulle — Sargnagel (derb); Kippe (umgangssprachlich); Glimmstängel (umgangssprachlich); Zigarette; Ziese (umgangssprachlich); Fluppe (umgangssprachlich); Tschick (österr.) ( … Universal-Lexikon
Zigarette — (ugs.): Fluppe, Glimmstängel, Kippe, Lulle, Stäbchen, Ziggi; (ugs. scherzh.): Giftnudel, Giftstäbchen, Giftstängel, Sargnagel; (fam.): Zigarettchen; (österr. salopp): Tschik; (landsch.): Lusche. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bodennagel — Stahlnägel oder Drahtstifte konische Vierkantnägel (Spiekernagel) Ein Nagel in der Technik ist ein am unteren Ende zugespitzter, am oberen Ende abgeplatteter Stift aus Metall ode … Deutsch Wikipedia
Breitkopfstift — Stahlnägel oder Drahtstifte konische Vierkantnägel (Spiekernagel) Ein Nagel in der Technik ist ein am unteren Ende zugespitzter, am oberen Ende abgeplatteter Stift aus Metall ode … Deutsch Wikipedia