-
1 желонка для песчаного грунта
nmining. (ложечный) Sandbohrer, Sandbüchse, (ложечный) Sandheber, SandpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > желонка для песчаного грунта
-
2 землесос
n1) eng. Baggerpumpe, Bodensauger, Grundsauger, Kreiselpumpenbagger, Naßbagger, Pumpenbagger, Sandpumpe, Saugbagger, Sauger, Saugpumpe, Saugpumpenbagger, Schwemmbagger, Schwimmbagger2) construct. Baggerpumpe (насос землесосного снаряда), Erdsaugbagger, Erdsauger, Schwimmsaugbagger3) mining. Erdpumpe, Schlammpumpe4) road.wrk. Spülbagger5) shipb. Saugebagger -
3 песковый насос
adjshipb. Sandpumpe (земснаряда) -
4 песочный насос
-
5 шламовый насос
adj1) eng. Schlammpumpe2) mining. Schmantpumpe, Sandpumpe3) oil. Trübepumpe4) heat. Dickstoffpumpe -
6 землесос
(м)Saugbagger (m); Kreiselpumpenbagger (m); Pumpenbagger (m); Sandpumpe (f); Saugbagger (m); Saugebagger (m); Saugpumpenbagger (m);речной землесос — Flusssaugbagger (m);
рефулёрный землесос — Saugschwimmbagger (m) mit Schwimmrohrleitung;
землесосный снаряд, опирающийся на анкерные сваи — Pfahlsaugbagger (m)
-
7 землесос
Kreiselpumpenbagger, Pumpenbagger, Sandpumpe, Schwimmbagger -
8 землесос
землесос м. стр. Baggerpumpe f; Bodensauger m; Dickstoffpumpe f; Grundsauger m; Kreiselpumpenbagger m; Naßbagger m; Pumpenbagger m; Sandpumpe f; Saugbagger m; Saugbaggerpumpe f; Sauger m; Saugpumpe f; Saugpumpenbagger m; Schlammpumpe f; Schwemmbagger m; Schwimmbagger m -
9 песковый насос
песковый насос м. Kiespumpe f; Sandpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > песковый насос
См. также в других словарях:
Sandpumpe — Sandpumpe, Vorrichtung zum Herausheben von Sand beim Austeufen von Brunnen und Schächten, wird statt des ältern Senkbohrers bei tiefen Brunnen angewendet. Sandpumpe. Wird der Kasten a (s. Abbildung), auf dessen Deckel ein Pumpenstiefel b an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sandpumpe — Sandpumpe, zur Sandförderung bei Gründungen unter Wasser und beim Versenken von Brunnen benutzter Apparat [Abb. 1586], bei welchem durch den einen Schnekel w eines gebogenen Rohres Wasser gepumpt wird; dieses stiegt im andern Schenkel s auf und… … Kleines Konversations-Lexikon
Sandpumpen — Sandpumpen, Vorrichtungen, mittels deren man Sand, Schlamm, Kies und zerkleinerte Erdmassen in Begleitung von Wasser über Tag fördern kann. Die in der Figur dargestellte Sandpumpe [1] wird hauptsächlich zum Senken größerer Brunnen verwendet (s.… … Lexikon der gesamten Technik