-
1 samizdat
• samizdat -
2 samizdat
-
3 samizdat
-
4 samizdat
-
5 samizdat
[sǝmiz'dat]N samizdat m -
6 samizdat
Pol. [mot russe] samizdat [journal contestataire clandestin dans l'Union soviétique d'après Staline]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > samizdat
-
7 samizdat
сущ.пол., сов. самиздат (способ неофициального распространения литературных произведений, при котором копии произведения изготавливаются автором или читателями без ведома и разрешения официальных органов, как правило машинописным, фотографическим или рукописным способами)Syn: -
8 Samizdat
nсамиздат; литература, публиковавшаяся в СССР без официального разрешения властей.* * *сущ.самиздат; литература, публиковавшаяся в СССР без официального разрешения властей. -
9 samizdat
Общая лексика: самиздат, самиздат, самодеятельная издательская деятельность -
10 samizdat
n. (특히 소련의) 지하 출판(물) -
11 samizdat
n. незаконско препечатување (книги), самиздат (самоиздателство) -
12 samizdat
самиздат (программная документация, издаваемая и распространяемая кустарным способом и отсутствующая в открытой продаже)English-Russian dictionary of computer science and programming > samizdat
-
13 samizdat
-
14 samizdat
самиздат -
15 samizdat
-
16 samizdat
-
17 self-publishing
См. также в других словарях:
Samizdat — Saltar a navegación, búsqueda Samizdat (en ruso самиздат y en ucraniano самвидав, transliterado samvidav) fue la copia y distribución clandestina de literatura prohibida por el régimen soviético y, por extensión, también por los gobiernos… … Wikipedia Español
Samizdat — ( ru. самиздат) was the clandestine copying and distribution of government suppressed literature or other media in Soviet bloc countries. Copies were made a few at a time, and those who received a copy would be expected to make more copies. This… … Wikipedia
samizdat — [ samizdat ] n. m. • 1960; mot russe « auto édition », de sam « auto », d apr. gosizdat « édition d État » ♦ Hist. Diffusion clandestine en U. R. S. S. des ouvrages interdits par la censure; ouvrage ainsi diffusé. Des samizdats. ● samizdat nom… … Encyclopédie Universelle
samizdat — SAMIZDÁT s.n. Ansamblu de mijloace folosite în fosta URSS pentru difuzarea operelor interzise de cenzură. (cuv. rus. < sam = auto1 + izdatel stvo = editură; cf. fr., engl. samizdat) [et. MW] Trimis de tavi, 21.07.2004. Sursa: MDN SAMIZDÁT… … Dicționar Român
Samizdat — (auto publicado, en ruso самиздат) era una práctica en tiempos de la Unión Soviética destinada a evitar la censura impuesta por los gobiernos de los partidos comunistas en los paises del Bloque oriental. Mediante esta práctica, individuos y… … Enciclopedia Universal
samizdat — illegal and clandestine copying and sharing of literature, 1967, from Rus. samizdat, lit. self publishing, from sam self + izdatel stvo publishing, probably a word play on Gosizdat, the former state publishing house of the U.S.S.R. One who took… … Etymology dictionary
samizdat — sȁmizdat m DEFINICIJA 1. pov. privatno legalno ili tajno izdavanje ili izdanje knjiga i drugih pisanih tekstova koji nisu odgovarali službenoj politici u SSSR u (ob. iz disidentskih krugova) 2. žarg. (ob. pejor.) a. način izdavanja djela (autor… … Hrvatski jezični portal
samizdat — [säm΄iz dät′] n. [Russ, lit., self published < samo , self (for IE base see SAME) + izdat , to publish < iz , from, out of + dat , to give (see DACHA)] 1. a system by which manuscripts denied official publication in the Soviet Union were… … English World dictionary
Samizdat — Pour les articles homonymes, voir Samizdat (homonymie). Publications clandestines polonaises des années 1980 Le samizdat (en russe : самиздат) était un système clandestin … Wikipédia en Français
samizdat — /sah miz daht /; Russ. /seuh myiz daht /, n. 1. a clandestine publishing system within the Soviet Union, by which forbidden or unpublishable literature was reproduced and circulated privately. 2. a work or periodical circulated by this system.… … Universalium
Samizdat — Самиздат (читается [самыздат]) способ неофициального и потому неподцензурного распространения литературных произведений, а также религиозных и публицистических текстов в СССР, когда копии изготавливались автором или читателями без ведома и… … Википедия