-
1 aufstellen
aufstellen, I) an einem Orte hinstellen: 1) eig.: statuere (machen, daß etw. wo steht, z. B. aram, statuam). – constituere (machen, daß etwas an einem bestimmten Platze steht, z. B. duos equos in conspectu eorum: als milit. t. t.,octo cohortes in fronte: u. naves in alto: u. reliquas sex legiones pro castris in acie: prägn., errichtend hinstellen, z. B. turres: u. publice in foro statuas). – collocare (machen, daß etw. am gehörigen Orte seinen Platz einnimmt, z. B. signum [Statue]: tabulas bene pictas bono in lumine: als milit. t. t.:unam legionem in dextro cornu: u. primā acie ante signa elephantos: prägn., errichtend hinstellen, z. B. tabernaculum sibi in campo Martio). – ponere (machen, daß etw. dasteh t. z. B. sellam: u. tabulam in publico: u. alci custodem: u. als milit. t. t.,legionem tuendae orae maritimae causā: u. insidias contra alqm: und als publiz. t. t., als Weihgeschenk, mit u. ohne donum, z. B. ex praeda tri podem aureum Delphis: und coronam auream in Capitolio donum). – proponere (offen, öffentlich hinstellen, z. B. legem in publicum: u. epistulam illam in publico: u. alqd venale, d. i. zum Verkauf). – exponere (ausstellen zur Schau, z. B. Samia vasa: u. picturamin publico). – disponere (an verschiedenen Punkten und in gehöriger Ordnung hinstellen, z. B. suo quidque loco: als milit. t. t.,stationes: u. tormenta in muris: u. peditum agmen in ripa). – imponere (in einer Funktion wo hinstellen, z. B. custodias ad portas oppidi: u. custodem in hortis, in den G.). – apponere (daneben, dabei hinstellen, z. B. mensam: u. custodem alci: u. zu einem Geschäfte jmd. au., accusatorem: als milit. t. t.,stationem portae). – erigere (aufrichten, in die Höhe richten, z. B. scalas ad moenia: prägn., in die Hohe bauen, turres). – instruere (schlagfertig aufstellen, als milit. t. t., z. B. aciem ad hunc modum: u. sua praesidia suosque exercitus contra Catilinae copias). – obicere (dem Feinde entgegenstellen, milit. t. t. z. B. sagit tarios in sinistro cornu). – sich aufst., consistere (übh. sich hinstellen, z. B. ad fores Capitolii: als milit. t. t.,ad Alliam, sub muro, pro castris: u. in sinistra parte acie [in Schlachtordnung] sine ducis opera copiae sie ordinatae [in Reih' u. Glied]consistunt, ut etc.); in ordines ire (als milit. t. t., sich [225] in Reih' und Glied stellen). – eine Bibliothek zum öffentl. Gebrauche au., bibliothecam publico usui destinare: etw. zum Verkauf au., s. ausstellen (zum V.). – hier u. da au., spargere (z. B. speculatores). – 2) übtr.: a) übh.: exponere (z. B. alqd ad imitandum). – proponere (z. B. praemium: u. in exemplum dicendi [als Muster inder Beredsamkeit] alqm sibi ad imitandum). – b) vorbringen etc.: ponere (als Meinung etc. hinstellen. z. B. alqd exempli causā: u. id non pro certo: u. ein Thema zur Besprechung aufst., z. B. quaestionem: u. ponere [einen Satz, ein Thema au.] iubebam, de quo quis audire vellet). – proponere (als Thema zur Erörterung vorbringen, aufstellen, z. B. alci poëticam quaestionem: u. bl. propon., de quo disputemus). – proferre (vorbringen = anführen, z. B. alqm alci auctorem: u. exempla omnibus nota). – afferre (beibringen, z. B. rationem, causam: u. affers omnia haec argumenta, cur di sint). – censere alqd esse (annehmen, daß etw. sei). – alqd inducere (einführen). – den Satz, die Frage au., ob. etc. ponere, quaerere, num etc., ob... oder, utrum... an etc.: er stellt den Satz auf, daß etc., vult mit folg. Akk. u. Infin. – II) geöffnet, aufgespannt hinstellen: ponere (z. B. retia). – tendere (ausspannen. z. B. plagas). – disponere (an verschiedenen Punkten in gehöriger Ordnung hinstellen, z. B. plagas).
См. также в других словарях:
Samia — ? Samia Samia cynthia … Википедия
Samia — may mean:*Samia Gamal, an Egyptian belly dancer and actress *Samia Smith, a British actress * Samia , a genus of Saturniinae *Samia, a film produced by Humbert Balsan *Samia (or Abasamia), a Luhya sub tribe in Western Kenya *North and South Samia … Wikipedia
Samía — Saltar a navegación, búsqueda Samía o La Samia, comedia de Menandro en la que la acción transcurre en la ciudad de Atenas, donde son vecinos el acaudalado Démeas y un hombre pobre llamado Nicérato. Démeas está enamorado de una hetera de la ciudad … Wikipedia Español
SAMIA — absolute pro Samia placema, quae apud Veteres magno in pretio habebantur. Tertullian. adv. Marcionem l. 3. Non tamen, ut de glebis credas te unquam placentas et Samias coacturum. Graecis Σάμιος πλακοῦς. Item pro cote Samia. Cuiusmodi testâ seu… … Hofmann J. Lexicon universale
Samia — SAMIA, æ, Gr. Σαμία, ας, ein gemeiner Beynamen der Juno, Gyrald. Synt. III. p. 127. welche in der Insel Samos unter einem Keuschbaume geboren und auferzogen worden, auch daselbst den Jupiter geheurathet haben soll. Sie hatte daselbst einen… … Gründliches mythologisches Lexikon
Samia [1] — SAMIA, æ, des Mäanders Tochter, mit welcher Ancäus den Perilaus und Enudus, Samus, Alitherses und die Parthenope zeugete. Pausan. Ach. c. 4. p. 402 … Gründliches mythologisches Lexikon
Samia — Inhaltsverzeichnis 1 Kunst und Kultur 2 Flora und Fauna 2.1 Flora 2.2 Fauna 3 … Deutsch Wikipedia
Samia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Samia peut correspondre à : Samia, prénom féminin arabe: Haut, élevé, sublime, noble, ... Samia, genre regroupant des papillons de la famille des… … Wikipédia en Français
Samia — noun silkworm moths • Syn: ↑genus Samia • Hypernyms: ↑arthropod genus • Member Holonyms: ↑Saturniidae, ↑family Saturniidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Samia Nassri — Samia Nassri, épouse Boher Personnage de fiction apparaissant dans Plus belle la vie Naissance 6 octobre 1987 … Wikipédia en Français
Samia Gamal — ( ar. سامية جمال), born as Zaynab Ibrahim Mahfuz), (1924 December 1, 1994) was an Egyptian belly dancer and film actress.Born in the small Egyptian town of Wana in 1924, Samia s family moved just months later to Cairo and settled near the Khan El … Wikipedia