-
1 зерносушилка
n1) gener. Getreidedarre, Getreidetrockner, Korndarre, Körnertrockner2) eng. Samendarre3) chem. Getreididarre4) food.ind. Getreidetrocknungsanlage -
2 сушилка для семян
-
3 шишкосушильня
nforestr. Klenganstalt, Samendarre, Zapfendarre -
4 зерносушилка
Körnertrockner, Samendarre -
5 сушилка для семян
Klenganstalt лесн., Samendarre -
6 сушилка для семян
Darre f, Darranstalt f, Klenganstalt f, Samendarre fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сушилка для семян
-
7 зерносушилка
зерносушилка ж. Getreidedarre f; Getreidetrockner m; Korndarre f; Körnertrockner m; Samendarre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зерносушилка
-
8 семесушилка
семесушилка ж. Samendarre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > семесушилка
-
9 сушилка
сушилка ж., работающая на отходящих газах Abgastrockner mсушилка ж. Darre f; Dörrkammer f; Trockenapparat m; Trockenboden m; Trockenkammer f; Trockenraum m; Trockenvorrichtung f; Trockner mсушилка ж., обогреваемая дымовыми газами Feuergastrockenanlage fсушилка ж. без воздухообмена Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. непрерывного действия Continue-Trockenmaschine f; Durchlauftrockner m; Fließbandtrockner m; kontinuierlich arbeitender Trockner m; stetig arbeitender Trockner m; stetiger Trockner mсушилка ж. с возвратом топочных газов Trockner m mit Rückführung der Heizgase; Trockner m mit Rückführung der Verbrennungsgaseсушилка ж. с естественной циркуляцией Trockner m mit natürlicher Belüftung; Trockner m mit natürlicher Luftströmungсушилка ж. с замкнутой циркуляцией Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. с однократным использованием сушильного агента Trockner m mit einmaliger Ausnutzung des Trockenmittelsсушилка ж. с принудительной циркуляцией Trockner m mit erzwungener Lüftströmung; Trockner m mit künstlicher Lüftströmung
См. также в других словарях:
Samendarre — Samendarre, große Kästen od. Gebäude zum Gewinnen des Nadelholzsamens aus den Zapfen mittelst Sonnen od. Ofenhitze; besteht aus einem mittelmäßig großen Raume mit schlotartigen Eingebäuden, worin sich geflochtene Drahtböden übereinander auf… … Pierer's Universal-Lexikon
Samendarre — (Samenklenganstalt), Vorrichtung zum Entkörnen von Nadelholzzapfen und zum Befreien der Samen von Schuppen und Flügeln. Darren heißt das Entsamen der Zapfen durch Wärme, Ausklengen das Entsamen durch Wärme oder mechanische Hilfsmittel.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Samendarre — Samendarre, Samenklenganstalt, Anstalt zur Gewinnung der Samenkörner aus den Fichten und Kiefernzapfen und zur Reinigung derselben durch Hitze … Kleines Konversations-Lexikon
Samendarre — Samendarre, Klenge, Anlage zur Gewinnung forstlichen Saatgutes aus den Zapfen von Nadelhölzern und Erle im Warmluftstrom, der vorzeitiges Öffnen der Zapfen und Freigabe der Samen bewirkt. Darren bestehen aus übereinander angeordneten… … Universal-Lexikon
Bulau (Wald) — Einer der vielen Gräben in der Bulau Die Kinzig in der Bulau … Deutsch Wikipedia
Darre — Römische Flachsdarre der Römersiedlung Tegelberg … Deutsch Wikipedia
Klenge — Eine Samenklenge (auch Klenge oder Forstsamendarre genannt), ist eine forstwirtschaftliche Einrichtung zur Saatgutversorgung. Der Betrieb verarbeitet die Samen von Laub und Nadelbäumen, aber auch von Sträuchern, zu forstwirtschaftlichem Saatgut.… … Deutsch Wikipedia
Samenklenge — Eine Samenklenge (auch Klenge oder Forstsamendarre genannt), ist eine forstwirtschaftliche Einrichtung zur Saatgutversorgung. Der Betrieb verarbeitet die Samen von Laub und Nadelbäumen, aber auch von Sträuchern, zu forstwirtschaftlichem Saatgut.… … Deutsch Wikipedia
Schwelken — Malzdarre von 1884 Die Darre ist eine seit der Vorzeit bekannte Einrichtung zum Trocknen von Gütern. Bei der Getreideaufbewahrung soll der Befall mit Pilzen und anderen Schädlingen vermieden werden. Diese Konservierung, bei der es unter Umständen … Deutsch Wikipedia
Kloster St. Wolfgang (Hanau) — Die Klosterruine St. Wolfgang ist der Rest eines spätmittelalterlichen Klosters zwischen Niederrodenbach und Hanau Wolfgang im Main Kinzig Kreis in Hessen. Der heutige Hanauer Stadtteil Wolfgang erhielt seinen Namen von dem Kloster. Ansicht der… … Deutsch Wikipedia
Kloster St. Wolfgang (Hanau-Wolfgang) — Die Klosterruine St. Wolfgang ist der Rest eines spätmittelalterlichen Klosters zwischen Niederrodenbach und Hanau Wolfgang im Main Kinzig Kreis in Hessen. Der heutige Hanauer Stadtteil Wolfgang erhielt seinen Namen von dem Kloster. Ansicht der… … Deutsch Wikipedia