-
1 Salamandra salamandra taeniata
Биология: Пятнистая саламандраУниверсальный англо-русский словарь > Salamandra salamandra taeniata
-
2 Salamandra
Биология: род Саламандры -
3 Salamandra maculosa
Биология: Пятнистая саламандра -
4 Salamandra terrestris
Биология: Пятнистая саламандра -
5 salamander
salamander саламандра; амбистома, аксолотльAsiatic salamanders углозубы, Hynobiidaeblack salamander чёрная саламандра, Salamandra atrumblack-bellied salamander чернобрюхая саламандра, Desmognathuss quadramaculatusblind salamander 1. слепая саламандра, Typhlomolge ; 2. подземная саламандра, Typhlotriton ; 3. подземная джорджинская саламандра, Haideotriton wallaceiblind white salamander европейский протей, Proteus anguinusbrook salamander ручьевая саламандра, Euryceacommon salamander огненная саламандра, пятнистая саламандра, Salamandra salamandradusky salamander тёмная саламандра, Desmognathus fuscusfire salamander огненная саламандра, пятнистая саламандра, Salamandra salamandrafour-toed salamander четырёхполосая саламандра, Hemidactylium scutatumgiant salamander 1. исполинская саламандра (Megalobatrachus japonicus) ; 2. pl скрытожаберные гигантские саламандры, скрытожаберники, Cryptobranchidaegrotto salamander подземная саламандра, Typhlotriton spelaeuslungless salamanders безлёгочные саламандры, Plethodontidaemarbled salamander мраморная амбистома, Ambystoma opacumMonterey salamander тихоокеанская горная саламандра, Ensatina eschscholtziimud salamander горный ложный тритон, Pseudotriton montanusPacific giant salamander тихоокеанская амбистома, Dicamptodon ensatuspigmy salamander крохотная саламандра, Desmognathus wrightipurple salamander весенняя саламандра, Gyrinophilus porphyriticusravine salamander лесная саламандра, Plethodon richmondislender salamander червеобразная саламандра, Batrachosepsspring salamander весенняя саламандра, Gyrinophilus porphyriticustree salamander древесная саламандра, Aneides lugubriswoodland salamander лесная саламандра, PlethodonEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > salamander
-
6 common salamander
Биология: огненная саламандра (Salamandra salamandra), пятнистая саламандра (Salamandra salamandra) -
7 fire salamander
Биология: огненная саламандра (Salamandra salamandra), пятнистая саламандра (Salamandra salamandra) -
8 fire salamander
огненная саламандра ( Salamandra salamandra), пятнистая саламандра ( Salamandra salamandra)* * * -
9 Salamander, European
1. LAT Salamandra salamandra (Linnaeus)2. RUS огненная [пятнистая] обыкновенная саламандра f3. ENG fire [European, spotted] salamander4. DEU Feuersalamander m5. FRA salamandre f tachetée [maculée, terrestre, commune, de feu], sourd mАреал обитания: Европа, Азия, АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, European
-
10 Salamander, fire
1. LAT Salamandra salamandra (Linnaeus)2. RUS огненная [пятнистая] обыкновенная саламандра f3. ENG fire [European, spotted] salamander4. DEU Feuersalamander m5. FRA salamandre f tachetée [maculée, terrestre, commune, de feu], sourd mАреал обитания: Европа, Азия, АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, fire
-
11 Salamander, spotted
1. LAT Ambystoma maculatum (Shaw)2. RUS жёлтопятнистая амбистома f3. ENG (American) spotted salamander, yellow-spotted salamander4. DEU Fleckenquerzahnmolch m, Flecken(querzahn)salamander m, Gefleckter Querzahnmolch m, Getupfter Salamander m5. FRA salamandre f maculée [tachetée à points blancs], ambystome m maculéАреал обитания: Северная Америка1. LAT Salamandra salamandra (Linnaeus)2. RUS огненная [пятнистая] обыкновенная саламандра f3. ENG fire [European, spotted] salamander4. DEU Feuersalamander m5. FRA salamandre f tachetée [maculée, terrestre, commune, de feu], sourd mАреал обитания: Европа, Азия, АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, spotted
-
12 601
1. LAT Salamandra salamandra (Linnaeus)2. RUS огненная [пятнистая] обыкновенная саламандра f3. ENG fire [European, spotted] salamander4. DEU Feuersalamander m5. FRA salamandre f tachetée [maculée, terrestre, commune, de feu], sourd mАреал обитания: Европа, Азия, Африка -
13 salamander
козел
Металл, застывший в объеме печи или ковша в рез-те наруш. норм. хода технологич. процесса или аварийного выпуска металла из печи или разливочного ковша.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
саламандра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
salamander
Any of various urodele amphibians, such as Salamandra salamandra of central and S Europe. They are typically terrestrial, have an elongated body, and only return to water to breed. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > salamander
-
14 black salamander
Биология: чёрная саламандра (Salamandra atnim) -
15 salamander
['sæləmændə]1) Общая лексика: жаровня, козёл, любитель солнца и жары, настыль, раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов)2) Биология: саламандра (Caudata), хвостатые земноводные (Caudata), саламандра (Salamandra)3) Зоология: саламандра, сумчатая крыса (Geomys pinetis), раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов и т.п.)4) Техника: мёртвый слой жидкого чугуна (в горне), "козёл" (застывший в печи или ковше металл)5) Строительство: портативная сушильная печь-времянка, "саламандер" (асбестовые стеновые плиты)7) Металлургия: цилиндрическая сушилка для форм, настыль (мёртвый слой чугуна в горне) -
16 black salamander
-
17 salamander
саламандра; саламандра ( Salamandra); pl хвостатые земноводные ( Caudata)- black salamander
- black-bellied salamander
- blind salamander
- blind white salamander
- brook salamander
- cave salamander
- climbing salamander
- common salamander
- dusky salamander
- Eschscholtz's salamander
- fire salamander
- four-toed salamander
- giant salamander
- golden-striped salamander
- grotto salamander
- lungless salamanders
- many-lined salamander
- marbled salamander
- mole salamander
- Olympic salamander
- oriental salamanders
- Pacific giant salamander
- pigmy salamander
- purple salamander
- ravine salamander
- Red Hills salamander
- red salamander
- ringed salamander
- shovelnose salamander
- Siberian salamander
- slender salamander
- spectacled salamander
- spring salamander
- Texas blind salamander
- tiger salamander
- tree salamander
- web-toed salamander
- woodland salamander* * * -
18 Salamander, alpine
1. LAT Salamandra atra Laurenti2. RUS альпийская [чёрная] саламандра f3. ENG Alpine salamander4. DEU Alpensalamander m, Tattermandl m, Mohrensalamander m5. FRA salamandre f noire [des Alpes, alpestre]Ареал обитания: ЕвропаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, alpine
-
19 salamanders
2. RUS хвостатые земноводные3. ENG tailed amphibians, salamanders4. DEU Schwanzlurche5. FRA salamandres, urodèles, batraciens à queue persistanteАреал обитания: космополит1. LAT Salamandra Laurenti2. RUS саламандры pl3. ENG salamanders4. DEU (Echte) Salamander pl5. FRA salamandres plАреал обитания: Европа, Азия, Африка -
20 599
1. LAT Salamandra Laurenti2. RUS саламандры pl3. ENG salamanders4. DEU (Echte) Salamander pl5. FRA salamandres plАреал обитания: Европа, Азия, Африка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Salamandra salamandra — Salamandre terrestre ou commune … Wikipédia en Français
Salamandra — Salamandra … Wikipédia en Français
Salamandra (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Salamandra puede referirse a: Ciencia Caudata es una orden de anfibios que incluye a las salamandras, los tritones y formas afines. Salamandridae es una familia de anfibios caudados que incluye una… … Wikipedia Español
Salamandra (género) — Saltar a navegación, búsqueda ? Salamandra Salamandra salamandra … Wikipedia Español
Salamandra algira — Salamandra algira … Wikipédia en Français
salamandră — SALAMÁNDRĂ, salamandre, s.f. Animal batracian asemănător cu şopârla, cu picioarele scurte şi îndreptate în lături şi cu pielea neagră pătată cu galben, care secretă o substanţă protectoare iritantă (Salamandra salamandra). – Din fr. salamandre,… … Dicționar Român
Salamandra (Crónicas de la Torre) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Salamandra (desambiguación). Salamandra Personaje de Crónicas de la Torre Primera aparición Crónicas de la Torre II: La maldición del maestro Última aparición … Wikipedia Español
Salamandra (mitología) — Saltar a navegación, búsqueda Para el animal, véase Salamandra salamandra. Representación del siglo XVI de una salamandra, de un libro de M. M. Pattison Muir … Wikipedia Español
Salamandra (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Salamandra (desambiguación). Salamandra Álbum de Miguel Bosé Publicación 19 de mayo de 1986 … Wikipedia Español
Salamandra (poesía) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Salamandra (desambiguación). Salamandra es un libro de poesía del escritor Octavio Paz, publicado en (1962), es uno de sus textos más surrealistas. Según Pere Gimferrer: la… … Wikipedia Español
SALAMANDRA — stellioni similis, aut species eius, Hebr. letaa, si Syro Interpreti credimus, et qui hunc seqnuntur Pagnino, Ariae, Iunio, Castalioni. Sed Bochartus hôc nomine significari lacertae eam speciem, quam Arabes wachra vel wachara vocant, docte probat … Hofmann J. Lexicon universale
