Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Sadi

  • 1 incendie

    ɛ̃sɑ̃di
    m
    1) Brand m
    2)
    3)
    incendie
    incendie [ɛ̃sãdi]
    [Groß]brand masculin, Gebäudebrand masculin
    Wendungen: incendie criminel Brandstiftung féminin

    Dictionnaire Français-Allemand > incendie

  • 2 aimer

    I vt.
    1. sevmoq, yaxshi ko‘rmoq, mehr qo‘ymoq, muhabbat bog‘lamoq, ishqi tushmoq; il l'a follement aimée uni jondan ortiq sevadi
    2. xush ko‘rmoq, yaxshi ko‘rmoq, yoqtirmoq
    3. xohlamoq, yoqtirmoq; il aime qu'on le flatte uni erkalatishlarini xohlaydi; aimer danser raqs tushishni, tushmoqni xohlamoq
    4. aimer mieux afzal ko‘rmoq; j'aime mieux la voiture que le train men poyezddan ko‘ra avtomobilni afzal ko‘raman
    II vt. o‘ch bo‘lmoq, talab qilmoq; yoqtirmoq; la betterave aime les terres profondes lavlagi chuqur haydalgan yerlarda yaxshi o‘sadi
    III s'aimer vpr.
    1. o‘zini yaxshi his qilmoq; o‘ziga yoqmoq; je ne m'aime pas dans cette robe bu ko‘ylakda o‘zimni yaxshi his qilmayman
    2. bir-birini sevmoq, yoqtirmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > aimer

  • 3 lierre

    nm. pechak (chirmovuqqa o‘xshab o‘sadigan o‘simlik); le lierre grimpe autour du tronc des arbres pechak daraxt tanasiga yopishib o‘sadi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lierre

См. также в других словарях:

  • Şadi — ist ein türkischer männlicher Vorname persischer Herkunft.[1] Außerdem existiert als türkischer Vorname auch der Name Sadi mit arabischer Herkunft.[2][3] Eine arabische Form des Namens ist Sa di (arabisch ‏سعدي‎) mit der Bedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • sădi — SĂDÍ, sădésc, vb. IV. tranz. A introduce în pământ răsaduri, puieţi etc. pentru a prinde rădăcini şi a se dezvolta; a planta ♦ A semăna. – Din sl. saditi. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  SĂDÍ vb. v. planta. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Sadi [1] — Sadi, wandernde Mönche der Muhammedaner …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sadi [2] — Sadi, s. Saadi …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sadi — Sadi, einer der vorzüglichsten persischen Lyriker und Lehrdichter, wurde 1175 zu Schiras geb., und am Hofe des Shah Abubekr erzogen. Erst im 90. Jahre ergriff er die Feder und dichtete seinen »Divan,« einen lyrischen Strauß, duftend von Lieb und… …   Damen Conversations Lexikon

  • Sadi — Sadi, Mosharref od Din …   Enciclopedia Universal

  • sadī- — *sadī , *sadīn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Sättigung; ne. satiation; Rekontruktionsbasis: afries., ahd.; Hinweis: s. *sada ; Etymologie: vergleiche idg. *sā …   Germanisches Wörterbuch

  • Sadi — [sä′dē] (born Muslih ud Din) 1184? 1291?; Pers. poet …   English World dictionary

  • Sadi — Pour le poète persan, voir Saadi. Sadi (de son vrai nom, Sadi Lallemand) est un musicien de jazz belge, né à Andenne le 23 octobre 1927 et mort à Huy le 20 février 2009. Parfois surnommé Fats Sadi, il affectionnait, comme interprète, le… …   Wikipédia en Français

  • Sadi — „Fats“ Sadi (eigentlich Sadi Lallemand,[1] * 23. Oktober 1927 in Andenne; † 20. Februar 2009 in Huy (Belgien)) war ein belgischer Jazz Vibraphonist, Schlagzeuger, Sänger und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken …   Deutsch Wikipedia

  • Şadî — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»