-
1 Chiu-hua (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: Сю-хуаУниверсальный англо-русский словарь > Chiu-hua (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
2 P'u-t'o (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: Пью-то (святая гора)Универсальный англо-русский словарь > P'u-t'o (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
3 Wu t'ai (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: У-тай (священная гора)Универсальный англо-русский словарь > Wu t'ai (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
4 sacred
ˈseɪkrɪd прил.
1) священный;
святой;
божественный sacred places ≈ святые места Nothing is sacred to them. ≈ Для них нет ничего святого. regard smth. as a sacred duty ≈ считать что-л. святым долгом, святой обязанностью sacred animal ≈ священное животное sacred number ≈ священное число (напр., число 7, которому приписываются особые магические свойства) sacred book, sacred writing ≈ священное писание( религиозные книги) Sacred Blood ≈ кровь Христа sacred cow Syn: holy, consecrated, divine
1. Ant: profane
1., lay I, temporal I, worldly, secular
1.
2) духовный (имеющий отношение к религии, к церкви) sacred songs ≈ духовные песнопения sacred concert ≈ концерт духовной музыки
3) посвященный( to - кому-л., особ. какому-л. божеству) ;
преданный, посвятивший себя( to - кому-л., чему-л.) Syn: hallowed, consecrated, dedicated, devoted
4) торжественный - sacred promise Syn: solemn
5) неприкосновенный Syn: unassailable, inviolable священный, святой, божественный - * duty святая /священная/ обязанность - * memory священная память( о чем-л.) - to hold smth. * чтить что-л. как святыню - there is nothing * for /with/ him для него нет ничего святого священный;
духовный;
религиозный - * history священная история - * animal священное животное - * music духовная музыка - * writing(s) священное писание - the * book библия - * procession религиозная процессия, крестный ход - * service богослужение - * vestments облачение священнослужителя - * and profane love небесная и земная любовь - in Africe the snake is still * with many tribes многие африканские племена до сих пор обожествляют змею - nothing was * for him для него не было ничего святого нерушимый - * promise торжественное /нерушимое/ обещание - * oath нерушимая клятва - * laws священные законы неприкосновенный - the person of ambassador is * личность посла неприкосновенна посвященный - * to the memory of my brother памяти моего брата (обыкн. надпись на могильных плитах) - a shrine * to a god храм, посвященный одному из богов - the ivy is * to Bacchus and Osiris плющ является символом Вакха и Озириса - a monument * to the memory of unknown soldiers мемориал, посвященный памяти неизвестных солдат - this city was to have a theatre * to Shakespeare в этом городе предполагалось создать театр имени Шекспира (редкое) проклятый;
ненавистный > * malady( устаревшее) эпилепсия > the S. Way (историческое) Священная дорога (главная улица в Древнем Риме) ~ священный;
святой;
it's my sacred duty to do this мой священный долг сделать это;
sacred music духовная музыка sacred вчт. зарезервированный ~ неприкосновенный ~ посвященный (to) ~ священный;
святой;
it's my sacred duty to do this мой священный долг сделать это;
sacred music духовная музыка ~ священный;
святой;
it's my sacred duty to do this мой священный долг сделать это;
sacred music духовная музыка -
5 Adirondack Mountains
Adirondack Mountains noun горы Адирондак -
6 Allegheny Mountains
Allegheny Mountains noun Аллеганские горы -
7 Appalachian Mountains
Appalachian Mountains noun Аппалачские горы, Аппалачи -
8 Atlas Mountains
Atlas Mountains noun Атласские горы -
9 Balkan Mountains
Balkan Mountains noun Балканские горы, Балканы -
10 Blue Mountains
Blue Mountains noun Голубые горы -
11 Carpathian Mountains
Carpathian Mountains noun Карпатские горы, Карпаты -
12 chain of mountains
chain of mountains горная цепь -
13 remove mountains
remove mountains гору сдвинуть, делать чудеса -
14 Rocky Mountains
Rocky Mountains noun Скалистые горы -
15 sacred
sacred [ˊseɪkrɪd] a1) свяще́нный; свято́й;it's my sacred duty to do this мой свяще́нный долг сде́лать э́то
;sacred music духо́вная му́зыка
2) посвящённый (to)3) неприкоснове́нный -
16 sacred music
sacred music духовная музыка -
17 sacred
[ʹseıkrıd] a1. 1) священный, святой, божественныйsacred duty - святая /священная/ обязанность
sacred memory - священная память (о чём-л.)
to hold smth. sacred - чтить что-л. как святыню
there is nothing sacred for /with/ him - для него нет ничего святого
2) священный; духовный; религиозныйsacred animal [tree] - священное животное [дерево]
sacred music [songs] - духовная музыка [-ые песнопения]
sacred procession - религиозная процессия, крестный ход
in Africa the snake is still sacred with many tribes - многие африканские племена до сих пор обожествляют змею
2. 1) нерушимыйsacred promise - торжественное /нерушимое/ обещание
2) неприкосновенный3. поэт. посвящённыйsacred to the memory of my brother - памяти моего брата (обыкн. надпись на могильных плитах)
a shrine sacred to a god - храм, посвящённый одному из богов
the ivy is sacred to Bacchus and Osiris - плющ является символом Вакха и Озириса
a monument sacred to the memory of unknown soldiers - мемориал, посвящённый памяти неизвестных солдат
this city was to have a theatre sacred to Shakespeare - в этом городе предполагалось создать театр имени Шекспира
4. редк. проклятый; ненавистный♢
sacred malady - уст. эпилепсияthe Sacred Way - ист. Священная дорога ( главная улица в Древнем Риме)
-
18 sacred
прил.1) общ. священный; святой; божественныйsacred book [writing\] — священное писание (религиозные книги)
Syn:Ant:2) рел. духовный, религиозный (имеющий отношение к религии, к церкви)See:3) общ. торжественный -
19 sacred society
соц., ист. религиозное общество (общество, в котором религия играет принципиальную роль)What characterises a sacred society is not so much antiquity as immobility. The sacred society is typically a small, isolated community and more particularly the primary group — i.e. the family, the clan, or the religious sect, — a society, in short, where everything is known and every one is bound to every one else by obligation that are at once personal and sacred.
Ant:See: -
20 sacred
a1. священный, святой;2.sacred service - богослужение;
3.sacred laws - священные законы;
4. неприкосновенный (личность посла).* * *прил.1) священный, святой;2) неприкосновенный (личность посла).
См. также в других словарях:
Sacred mountains — are mountains sacred to certain religion. Almost all religions have some sacred mountains either holy themselves (like Mount Olympus in Greek mythology) or related to famous events (like Mount Sinai in Judaism and descendant religions) … Wikipedia
sacred mountains — Though it is often said that all mountains in China are sacred, certain mountains have taken on a particularly sacred significance if numbers of pilgrims and temples are considered. The latter include the sets of mountains known as the ‘Five… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Sacred Mountains of China — The Sacred Mountains of China are divided into two groups associated with Taoism and Buddhism. The group associated with Taoism is known as the Five Great Mountains (五嶽/五岳 Wǔyuè), whereas the group associated with Buddhism is referred to as the… … Wikipedia
sacred — sacredly, adv. sacredness, n. /say krid/, adj. 1. devoted or dedicated to a deity or to some religious purpose; consecrated. 2. entitled to veneration or religious respect by association with divinity or divine things; holy. 3. pertaining to or… … Universalium
Sacred — ground redirects here. For the Star Trek: Voyager episode, see Sacred Ground (Star Trek: Voyager). Sanctity redirects here. For other uses, see Sanctity (disambiguation). Holy redirects here. For other uses, see Holy (disambiguation). For other… … Wikipedia
Sacred Spirit — is a musical project by German musician Claus Zundel, who is also known for another successful project B Tribe. The music is of electronic, new age, world, ambient, house, jazz and blues genres. Sacred Spirit (in some regions known as Sacred… … Wikipedia
Sacred Valley House — (Урубамба,Перу) Категория отеля: Адрес: Sector Rumichaca baja S/N, 084 Урубамба … Каталог отелей
Sacred (video game) — Ancaria redirects here. For the wasp genus, see Ancaria (wasp) infobox VG title = Sacred developer = Ascaron publisher = flagicon|USAEncore flagicon|EURKoch Media flagicon|AUSRed Ant Enterprises Linux Game Publishing (Linux version) designer =… … Wikipedia
Sacred language — For the concept of a Heavenly language, see Divine language. Navy Chaplain Milton Gianulis conducts an Easter morning Orthodox Liturgy c … Wikipedia
Sacred Heart Cathedral Preparatory — Infobox High School name= Sacred Heart Cathedral Preparatory president= John Scudder principal= Dr. Ken Hogarty motto= Enter to Learn; Leave to Serve. Signum Fidei Caritas Christi Urget Nos Sign of Faith; Christ s Love Urges Us established= 1852… … Wikipedia
Sacred Heart Grammar School — Having recently celebrated its 75th anniversary, the Sacred Heart Grammar School is one of Northern Ireland s top grammar schools with 875 students and 52 full time teachers. The school is housed on a state of the art complex at Ashgrove, Newry a … Wikipedia
Книги
- The sacred mountains, Headley Joel Tyler. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1308 руб
- The Rivan Codex, Eddings David. Join David and Leigh Eddings on a fascinating behind-the-scenes tour of the extensive background materials they compiled before beginning the masterpiece of epic fantasy unforgettably set… Подробнее Купить за 474 руб
- Kyiv Top 10 ( in English) /Київ Серія ТОР 10 (англійською), . 70 р. This illustrated guidebook is full of wonderful pictures and stories of the city s sacred places. It also presents some modern areas of the city. It is good to have it for a gift or for… Подробнее Купить за 117 грн (только Украина)
