-
1 soi
Sí, sí mismo, maAvec soi, consigo; soi-même, sí mismo; uno mismo: chez soi, en su propia casa; en su país: en soi, de sí; suyo: à part soi, para sí; en su fuero interno: cela va de soi, ni que decir tiene; esto cae de su propio peso: revenir à soi, volver en sí -
2 soi
dar que hablar, ser noticiaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > soi
-
3 soi
estoy, soy -
4 soi-disant
['swɑː'diːsɔːŋ]ADJ supuesto, presunto, sedicente -
5 soi-disant
-
6 argent sur soi
llevar dinero encimaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > argent sur soi
-
7 contrôle de soi
perder el dominio de sí mismo, perder la brújula, perder los estribosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > contrôle de soi
-
8 haute opinion de soi-même
tener muy buena opinión de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > haute opinion de soi-même
-
9 maître de soi
dominarse / ser dueño de sí (mismo)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maître de soi
-
10 ombre de soi-même
no ser más que la sombra de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ombre de soi-même
-
11 oubli de soi
la abnegación, el olvido de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > oubli de soi
-
12 quant-à-soi
guardar reservaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > quant-à-soi
-
13 confiance en soi
autoconfianzaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > confiance en soi
-
14 content de soi
pagado de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > content de soi
-
15 don de soi
abnegaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > don de soi
-
16 image de soi
imagen de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > image de soi
-
17 maîtrise de soi
dominio de sí mismoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maîtrise de soi
-
18 (le) repliement sur soi-même
el repliegue, el ensimismamientoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) repliement sur soi-même
-
19 sûreté de soi
confianza o seguridad en sí mismo, autoconfianzaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > sûreté de soi
-
20 soya bean
'soiəbi:n(a type of bean, processed and used as a substitute for meat etc.) semilla de soja- soya sauce- soy sauce
soja
См. также в других словарях:
soi — [ swa ] pron. pers. • XIIe; sei 1050; du lat. se, en position accentuée → se ♦ Pronom personnel réfléchi de la 3e personne. ⇒ lui (IV); et aussi elle, eux (cf. pop. Sa pomme, sézigue). I ♦ (Se rapportant à des personnes) A ♦ Représentant … Encyclopédie Universelle
soi — (soi), pronom réfléchi de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, qui s emploie comme régime d une préposition ou quelquefois comme régime direct d un verbe actif. 1° Il se rapporte d ordinaire à un mot général et indéterminé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Soi — Nummer 10 der Silom Road in Bangkok Soi (in Thai: ซอย) ist ein Ausdruck, der in der thailändischen Sprache für eine Nebenstraße benutzt wird, die von einer Hauptstraße (Thanon) abzweigt. Eine sehr schmale Nebenstraße wird Trok genannt. Der… … Deutsch Wikipedia
Soi — (Thai: ซอย) is the term used in Thailand for a side street branching off a major street ( thanon ). An alley is called a Trok .Sois are usually numbered, and are referred to by the name of the major street and the number, as in Soi Sukhumvit 4 ,… … Wikipedia
SOI — Saltar a navegación, búsqueda El termino SOI puede referirse a: Índice de oscilación sur, índice de ocilación sur es un índice que correlaciona varios eventos climáticos de El Niño. Silicon on Insulator, tecnología de fabricación microelectrónica … Wikipedia Español
SOI — might be an acronym or abbreviation for:Technology: * Silicon on Insulator * Signal operating instructions * Service Oriented Infrastructure * Start of injectionScience: * Southern Oscillation Index * Sphere of influence (astrodynamics), a term… … Wikipedia
SOI — [Abk. für Silicon on Isolator, dt. »Silicium auf Isolator«], Verfahren zur Herstellung von Chips, das 1998 von IBM vorgestellt wurde und das mittlerweile in unterschiedlichen Variationen von zahlreichen Herstellern eingesetzt wird. Beim SOI… … Universal-Lexikon
Soi — Soi, Ancent, afrikanischer Künstler, * in der Mooni Location, Machakos (südöstlich von Nairobi), 1939. Autodidakt; lebt seit 1966 lebt er als freischaffender Maler in Nairobi. In farbenprächtigen, großformatigen Gemälden kommentiert er… … Universal-Lexikon
Soi — soi, soie haie sèche Bresse … Glossaire des noms topographiques en France
SOI — sigla Società Oleodotti Italiani … Dizionario italiano
soi-to- — soi to Deutsche Übersetzung: “Zauberei” See also: see above S. 891 (sē ) … Proto-Indo-European etymological dictionary