-
1 significatif
significatif, -ive [siɲifikatif, iv]adjectivesignificant ; [geste] meaningful* * *- ive siɲifikatif, iv adjectif significant* * *siɲifikatif, iv adj (-ive)* * *significatif, - ive adj1 ( porteur de sens) [détail, exemple, titre, geste] significant; il est significatif que it is significant that;2 ( important) [recul, rôle, changement, conséquences] significant; de manière significative [changer, augmenter] significantly.( féminin significative) [siɲifikatif, iv] adjectif2. [révélateur]significatif de revealing ou suggestive ofc'est très significatif de son caractère/ses goûts it says a lot about her character/her taste3. [important - écart, différence, changement] significant -
2 significatif
significatif, ive[siɲifikatif, iv]Adjectif significativo(va)* * *significatif, ive[siɲifikatif, iv]Adjectif significativo(va) -
3 significatif
significatif, ive[siɲifikatif, iv]Adjectif significativo(va)* * *significatif siɲifikatif]adjectivosignificativo -
4 significatif
significatif [sienjiefiekaatief]1 veelbetekenend ⇒ veelzeggend, duidelijk2 kenmerkend ⇒ tekenend, belangrijk= significative; adj2) kenmerkend3) belangrijk -
5 significatif
Significativo, va -
6 significatif
significatifvýznamný -
7 significatif
siɲifikatifadj1) bedeutsam2) ( révélateur) bezeichnendsignificatifsignificatif , -ive [siɲifikatif, -iv]1 date, décision, fait bedeutsam; geste, silence, sourire vielsagend; Beispiel: être significatif de quelque chose etw erkennen lassen2 (important) bedeutend -
8 significatif
-
9 significatif
adj ( fém - significative)1) (много) значительный; знаменательныйsignificatif de... — свидетельствующий о... -
10 significatif
-
11 significatif
-VE adj.1. значи́тельный; ↑ многозначи́тельный;d'un air significatif — многозначи́тельно
2. (de) свиде́тельствующий о (+ P); говоря́щий о (+ P); показа́тельный для (+ G);cette attitude est significative de l'évolution de l'opinion publique — э́та пози́ция свиде́тельствует <говори́т> об измене́нии в обще́ственном мне́нии
-
12 significatif
-
13 significatif
1) значительный, имеющий значение -
14 significatif de
прил.общ. (...) свидетельствующий о (...) -
15 significatif
بليغتعبير عنذو مغزىآاشفمعبر عنمهم -
16 significatif
1. doniosły2. wymowny3. znamienny -
17 significatif,
ve adj. (bas lat. significativus) значителен; изразителен; многозначителен. -
18 significatif
многозначительный -
19 significatif
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > significatif
-
20 significatif
meaningful, significant
См. также в других словарях:
significatif — significatif, ive [ siɲifikatif, iv ] adj. • fin XVe; bas lat. significativus 1 ♦ Qui signifie nettement, exprime clairement qqch. ⇒ éloquent, expressif. « Le plus significatif des symboles qu imaginèrent jadis les Indiens pour figurer [...] Dieu … Encyclopédie Universelle
significatif — significatif, ive (si gni fi ka tif, ti v ) adj. 1° Qui exprime un grand sens. Ce terme est bien significatif. Se servir de mots significatifs. • Vous n y verrez que quatre paroles, mais elles seront bien significatives, MONTESQ. Lett. pers.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
significatif — Significatif, [significat]ive. adj. Qui signifie, qui exprime bien, qui contient un grand sens. Ce terme, ce mot est bien significatif. se servir de mots significatifs. On dit d Un geste, d un souris, &c. qu Il est fort significatif, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
SIGNIFICATIF — IVE. adj. Qui signifie, qui exprime bien, qui contient un grand sens. Ce terme, ce mot est bien significatif. Se servir de mots significatifs. Un geste, un souris, etc., fort significatif, Qui exprime sensiblement la pensée, l intention de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SIGNIFICATIF, IVE — adj. Qui exprime bien, qui a une signification claire et précise. Ce terme, ce mot est bien significatif. Un geste, un sourire, etc., fort significatif, Qui exprime nettement la pensée, l’intention de celui qui le fait. On dit dans le même sens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Chiffre Significatif — Dans une mesure physique, le nombre de chiffres significatifs détermine la précision de la mesure. Il s agit des chiffres connus avec certitude plus le premier chiffre incertain. Par exemple: 1234 a 4 chiffres significatifs. Le premier chiffre… … Wikipédia en Français
Chiffre significatif — Dans une mesure physique, le nombre de chiffres significatifs indique la précision de la mesure. Il s agit des chiffres connus avec certitude plus le premier chiffre incertain. La précision (ou l incertitude) avec laquelle on connait la valeur d… … Wikipédia en Français
Statistiquement significatif — En statistiques, un résultat est dit statistiquement significatif lorsqu il est improbable qu il puisse être obtenu par un simple hasard. Habituellement, on utilise un seuil de probabilité de 0.01 à 0.05, ce qui signifie que le résultat observé a … Wikipédia en Français
Chiffre significatif d'un nombre donné — ● Chiffre significatif d un nombre donné chiffre non nul qui compose ce nombre … Encyclopédie Universelle
événement significatif — reikšminis įvykis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. significant event vok. bedeutsames Ereignis, n rus. значащее событие, n pranc. événement significatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
zéro non significatif — ● loc. m. ►MATH Zéro placé à gauche d un nombre, ou tout à fait à droite, formant les dernières décimales, n influant donc pas sur sa valeur. 007 est équivalent à 7! … Dictionnaire d'informatique francophone