-
1 SECAM
SECAM [sekam]adjectivemasculine noun( = séquentiel couleur à mémoire) SECAM* * *sekam abr nmprocédé séquentiel à mémoire SECAM* * *SECAM nm (abbr = séquentiel couleur à mémoire) SECAM; système SECAM SECAM standard.nom masculin, -
2 SECAM
-
3 secam
secamsystém SECAM mtelevizní systém SECAM m -
4 secam
-
5 SECAM
adj invar, m (сокр. от séquentiel à mémoire) -
6 SECAM
прил.общ. (ñîûð. îò séquentiel à mémoire) СЕКАМ (система Цветного телевидения) -
7 sécam
سيكام -
8 secam
adj. et m. (abrév. de séq(uentiel) а m(émoire)) секам ( система за телевизионно излъчване). -
9 système secam
système secamtelevizní systém SECAM (adj.)systém SECAM (adj.) -
10 téléviseur couleur bistandard PAL-SECAM
Французско-русский универсальный словарь > téléviseur couleur bistandard PAL-SECAM
-
11 télévision en couleur SECAM
сущ.радио. система цветного телевидения СЕКАМ, цветное телевидение по системе СЕКАМФранцузско-русский универсальный словарь > télévision en couleur SECAM
-
12 système séquentiel couleurs à mémoire
Французско-русский универсальный словарь > système séquentiel couleurs à mémoire
-
13 système séquentiel à mémoire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > système séquentiel à mémoire
-
14 caméra de télévision
телевизионная камера
Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования.
[ ГОСТ 21879-88]
камеры телевизионные
Предназначены для преобразования оптического изображения, сфокусированного объективом на светочувствительном датчике, в изменяющийся по времени электрический сигнал - полный видеосигнал. Объектив собирает отраженный свет со сцены и фокусирует его на приемнике ТВ камеры. Камера обрабатывает информацию, поступающую с приемника, и посылает ее на монитор по коаксиальному кабелю или иной линии связи. Телевизионная камера состоит:
(1) приемник;
(2) сканирующая система;
(3) времязадающая электроника;
(4) видеоусилитель;
(5) формирователь синхронизированного композитного видеосигнала (полного видеосигнала).
Современные телевизионные камеры, применяемые для систем телевизионного наблюдения, в основном, строятся на основе приборов с зарядовой связью (ПЗС).
Основные параметры телевизионных камер:
(1)чувствительность;
(2)разрешение;
(3)наличие и параметры электронной диафрагмы;
(4)наличие и параметры гамма-коррекции;
(5) формат камеры (формат ПЗС матрицы) ;
(6)компенсация фоновой засветки;
(7) вид синхронизации.
Классификация ТВ камер применяемых в современных системах телевизионного наблюдения:
(1) по восприятию цвета: цветные (стандарты PAL, SECAM, NTSC) и черно-белые (стандарты CCIR, EIA);
(2) по разрешению (горизонтальному): стандартного разрешения (~380-400 телевизионных линий) и высокого разрешения (~560-600 телевизионных линий);
(3) по спектральной чувствительности: стандартные камеры видимого диапазона и камеры со специальным откликом в инфракрасном диапазоне;
(4) специальные камеры: купольные камеры, камеры с вынесенной чувствительной головкой, и другие.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Телекамера
D. Fernsehkamera
E. Television camera
F. Camera de télévision
Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > caméra de télévision
См. также в других словарях:
SECAM — SECAM, also written SÉCAM (Séquentiel couleur à mémoire,[1] French for Sequential Color with Memory ), is an analog color television system first used in France. A team led by Henri de France working at Compagnie Française de Télévision (later… … Wikipedia
SECAM — SÉCAM NTSC PAL ou PAL/SECAM … Wikipédia en Français
Secam — SÉCAM NTSC PAL ou PAL/SECAM … Wikipédia en Français
Sécam — NTSC PAL ou PAL/SECAM … Wikipédia en Français
SECAM — SÉCAM или SECAM (от фр. Séquentiel couleur avec mémoire, позднее Séquentiel couleur à mémoire последовательный цвет с памятью; произносится [секам]) система аналогового цветного телевидения, впервые применённая во Франции.… … Википедия
secam — [ sekam ] n. m. • 1959; abrév. de séq(uentiel) à m(émoire) ♦ Système de télévision en couleur mis au point par H. de France, adopté par la France et divers pays. Un magnétoscope pal/secam. Adj. Le système secam. secam [sekam] adj. et n. m. ÉTYM.… … Encyclopédie Universelle
Secam — son las siglas de Séquentiel Couleur à Mémoire, en francés, Color secuencial con memoria . Es un sistema para la codificación de televisión en color analógica utilizado por primera vez en Francia. El sistema Secam fue inventado por un equipo… … Wikipedia Español
SECAM — /sēˈkam/ abbrev Séquentiel couleur à mémoire (French), a broadcasting system for colour television * * * [ sēkam] n. the television broadcasting system used in France and eastern Europe Origin: from French séquentiel couleur à mémoire (so named… … Useful english dictionary
SECAM — sigla ES fr. Séquentiel Couleur à Memoire, sequenziale colore a memoria, sistema di televisione a colori … Dizionario italiano
SECAM — (Sequential Couleur Avec Memoire) one of the three primary standards for television broadcasts (used primarily in France, the Middle East and Eastern Europe) … English contemporary dictionary
SECAM — (izg. sèkam) DEFINICIJA krat. tehn. televizijski i videostandard u Francuskoj i nekim zemljama Istočne Europe, općenito nekompatibilan sa sustavima NTSC i PAL ETIMOLOGIJA fr. Système Electronique Couleur Avec Mémoire … Hrvatski jezični portal
