-
1 saurer
v.tr. (de saur) пуша, опушвам (риба); saurer des harengs опушвам херинги. -
2 saurer
-
3 saurer
-
4 saurer
ملح ودخن -
5 saurer
sɔʀev -
6 saurer
wędzić -
7 sol acide
-
8 vinaigre
"Saurer Wein", Essig -
9 коптить
-
10 acidité
-
11 aigreur
ɛgʀœʀf1) ( saveur) Säure f2) (fig) Verbitterung f, Bissigkeit faigreuraigreur [εgʀœʀ]2 (saveur aigre) saurer Geschmack -
12 bonbon
bɔ̃bɔ̃m1) Bonbon n2)bonbonbonbon [bõbõ]Bonbon masculin o neutre; Beispiel: bonbon acidulé saurer Drops; Beispiel: bonbon à la menthe Pfefferminzbonbon -
13 verjus
vɛʀʒymSaft unreifer Trauben f/pl, saurer Wein mverjusverjus [vεʀʒy]Saft masculin von unreifen Trauben -
14 saurissage
m. (de saurir, sorir "saurer") пушене, опушване ( на риба). -
15 saurisserie
f. (de saurir, sorir "saurer") завод, място за опушване на риба. -
16 saurisseur,
se m., f. (de saurir, sorir "saurer") работник, който опушва риба. -
17 Stroganov
kurzgebratene Filetspitzen vom Rind mit Pilzen, Zwiebeln und Gurkenstreifen, mit saurer Sahne
См. также в других словарях:
Saurer AG — Saurer Autobus mit typischer Kühlerfront der 1930er Jahre Die Adolph Saurer AG in Arbon am Bodensee war der bedeutendste Schweizer Hersteller von mittleren und schweren Lastwagen und zeitweise auch von Autobussen und Trolleybussen, sowie… … Deutsch Wikipedia
Saurer — badge Adolph Saurer AG was a Arbon, Switzerland (Swiss), based manufacturer of trucks and buses, under the Saurer and Berna (beginning in 1929) brand names, and active between 1903 and 1982. Saurer was very well known all around Europe in the… … Wikipedia
Saurer — ist der Familienname folgender Personen: Adolph Saurer (1841–1920), Schweizer Unternehmer Andreas Saurer (* 1963), Schweizer Autor und Journalist Christoph Saurer (* 1986), österreichischer Fußballspieler Edith Saurer (* 1942), österreichische… … Deutsch Wikipedia
saurer — [ sɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1606; sorer 1350; de saur ♦ Techn. Faire sécher à la fumée (une substance alimentaire) pour conserver après avoir soumis à l action de la saumure. ⇒ 1. fumer. Saurer des harengs, un jambon. P. p. adj. Harengs … Encyclopédie Universelle
Saurer — Pour une définition du mot « saurer », voir l’article saurer du Wiktionnaire. Logo de Saurer … Wikipédia en Français
Saurer RR-7 — Der Saurer RR 7 war ein Artillerieschlepper des Österreichischen Bundesheeres und später ein Spähpanzer der deutschen Wehrmacht. Geschichte 1936 erhielt Saurer ein Auftrag über die Entwicklung eines Artillerieschleppers für das Bundesheer, um… … Deutsch Wikipedia
SAURER — v. a. Faire sécher à la fumée. Saurer des harengs. SAURÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SAURER — v. tr. Faire sécher à la fumée. Saurer des harengs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
saurer — (so ré) v. a. Faire sécher à la fumée. Saurer des harengs. ÉTYMOLOGIE Saure ; provenç. saurar. On disait aussi saurir au XVIe siècle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Saurer Arbon — Saurer Autobus mit typischer Kühlerfront der 1930er Jahre Die Adolph Saurer AG in Arbon am Bodensee war der bedeutendste Schweizer Hersteller von mittleren und schweren Lastwagen und zeitweise auch von Autobussen und Trolleybussen, sowie… … Deutsch Wikipedia
Saurer-Panzer — Saurer Schützenpanzer in der Sanitätsausführung Saurer Schützenpa … Deutsch Wikipedia
