Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

SAMA

  • 1 SAMA

    • SAMA
    • Saudi Arabian Monetary Agency

    Diccionario Técnico Español-Inglés > SAMA

  • 2 SAMA

    * * *
    (samdi, samat), v. to beseem, befit, become; e-t samir vel, illa, it befits well, ill (mart ferr nú annan veg en bezt mundi s.); e-m samir e-t vel, illa, it becomes one well, ill (illa samir þér at berjast í móti mér); vil ek sjá, hvernig þér sami skyrtan, how it fits thee; s. sér vel, to look well (Hallgerðr sat á palli ok samdi sér vel).
    * * *
    pres. samir; pret. samði; pres. subj. sami; pret. semði; part. samat, Al. 125; with suffixed neg. samir-a, it befits not, Hkr. i. 154, Ísl. ii. 253 (in a verse); other tenses are taken from sóma or sæma, q. v.; [akin to sam]:—to beseem, befit, become; e-t samir vel, ílla …, it befits well, ill; or also, e-m samir e-t vel, ílla …, it becomes one well, ill; sem þeim sami (subj.) þat sízt, at …, Ld. 264; eigi samir þér þat, Ísl. ii. 242; samir þér þat ílla at veita mér útrúleik, Fms. i. 50, Ó. H. 216; sem þér semdi bezt, Fms. vi. 150; samir þat eigi, xi. 123; hitt þótti oss ílla sama, vi. 260; mart ferr nú annan veg en bezt mundi sama, v. 76; svört eru augun, systir, ok samir þat eigi, it does not look well, Korm. 20; veittu alla þjónustu þá er samði, Fms. x. 149, Skv. 3. 17; þann umbúnað er góðum mönnum semði, Fms. v. 94 (sómði, Ó. H. 224, l. c.); svá samdi Kristi at láta pínask, Hom. (St.) Luke xxiv. 26: láta sér e-t sama, to put up with a thing, Sks. 476: sama sér, to look well; mundi Guðrún ekki þurfa at falda sik til at sama betr en aðrar kouur, Ld. 210; Hallgerdr sat á palli ok samði sér vel, Nj. 25; vil ek sjá hvernig þér sami skyrtan, how it fits thee, Fas. ii. 201; veiztu annan konung þann er jafn-vel sami sér í herklæðum sem ek? Karl. 466.

    Íslensk-ensk orðabók > SAMA

  • 3 sama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sama
    [English Word] choke
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sama
    [English Word] jam
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sama
    [English Word] stick in the throat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sama
    [English Word] stop up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sama

  • 4 sama

    offer for sale [?]
    --------
    sky [Sem s-m-y, Mal sema, Akk shamu, Heb shamaim, Syr shemaya, Hrs seme, Amh semay, Uga shmm, Phoen shmm] Aze sema, Ful asama, Hau sama, Per sama borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > sama

  • 5 sama

    yks.nom. sama; yks.gen. saman; yks.part. samaa; yks.ill. samaan; mon.gen. samojen samain; mon.part. samoja; mon.ill. samoihin
    ditto (noun)
    equal (adve)
    identical (adve)
    same (adve)
    identical (adje)
    like (adje)
    * * *
    • same
    • identical
    • the same
    • one and the same
    • like
    • equal
    • ditto
    • id

    Suomi-Englanti sanakirja > sama

  • 6 sāma

    Sanskrit-English dictionary by latin letters > sāma

  • 7 SAMA

    m.
    1 A kind of seabream.
    2 SAMA, Saudi Arabian Monetary Agency.

    Spanish-English dictionary > SAMA

  • 8 sama

    same, identical, even, equal, ditto
    * * *
    same
    * * *
    and

    Indonesia-Inggris kamus > sama

  • 9 sama

    Czech-English dictionary > sama

  • 10 sama

    * * *
    • alone

    Hrvatski-Engleski rječnik > sama

  • 11 sama-

    • person

    Suomi-Englanti sanakirja > sama-

  • 12 sama

    • herself

    Српски-Енглески Технички речник > sama

  • 13 sama

    • herself; yourself

    Serbian-English dictionary > sama

  • 14 šama

    • scheme

    Serbian-English dictionary > šama

  • 15 sama

    iz. (B) ( lepoa) neck; ez zara haren \samaraino iritsiko you wouldn't even reach his neck

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > sama

  • 16 sama

    Sanskrit-English dictionary by latin letters > sama

  • 17 śama

    Sanskrit-English dictionary by latin letters > śama

  • 18 sama

    alone; by oneself; herself; itself

    Slovenský-anglický slovník > sama

  • 19 sáma

    noun "mind" pl. sámar and dual samat sic, read *sámat? are given VT39:23, VT41:5, VT49:33, PE17:183

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > sáma

  • 20 Sama

    prn the same (dem.)

    Vodskaya-Englanti sanakirja > Sama

См. также в других словарях:

  • Sama — may refer to:* A verse from the Samaveda, one of the Vedas (Hindu Canonical Literature) * Sama (Harstad), a part of Harstad city in northern Norway * Sama, Vadodara, a part of Vadodara city in Western India * Sama, Asturias, a parish in the… …   Wikipedia

  • Sama — steht für: Sama (Gott), altsüdarabischer Gott Sama (Asturien), Ort in Asturien Sama (Fluss), einen linken Nebenfluss der Warthe in Polen, Sama Airlines, saudi arabische Fluggesellschaft Šamaš, assyrischer und babylonischen Sonnengott, Samāʿ,… …   Deutsch Wikipedia

  • Sama — Saltar a navegación, búsqueda Sama País      España …   Wikipedia Español

  • Sama' — Samâ Pour les articles homonymes, voir Sema. Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · …   Wikipédia en Français

  • Samâ' — Pour les articles homonymes, voir Sema. Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · …   Wikipédia en Français

  • Sama'i — Samā ī (Arabic: سماعي; from Turkish saz semai or saz semaisi ) is a genre of instrumental Turkish classical music. Along with the peşrev ( bashraf ), it was introduced into Arabic music in the 19th century, and became particularly popular in… …   Wikipedia

  • Sama' B&B — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Filippo Bacile 19, 73100 Лечче, Италия …   Каталог отелей

  • sama — SAMÁ, samale, s.f. Produs bogat în enzime, întrebuinţat la sămăluire. – et. nec. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  samá s. f., pl. samále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • samă — SÁMĂ s.f. (în ţările româneşti) 1. Recensământ făcut de domnie, pentru fixarea birului. 2. Dare în bani care îngloba toate obligaţiile financiare ale birnicilor. – Din seamă. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  sámă (ist.) s. f., g …   Dicționar Român

  • samaþa — *samaþa germ., Adverb: nhd. zusammen, gemeinsam, samt; ne. together, in common (Adverb); Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.; Hinweis: s. *sama ; Etymologie: vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • SAMA — may mean:* Saudi Arabian Monetary Agency * South African Medical Association * South African Music Awards …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»