-
1 защита от замыкания на землю
- protection against ground-fault
- protection against ground fault
- protection against earth fault
- ground-fault protection
- earth-fault protection
- earth fault protection
защита от замыканий на землю
Защита, предназначенная срабатывать при замыканиях на землю в энергосистеме.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
earth-fault protection
ground-fault protection (US)
protection intended to operate for power system earth faults
[IEV ref 448-14-28]FR
protection de défaut à la terre
protection destinée à fonctionner en cas de défaut à la terre dans le réseau d'énergie
[IEV ref 448-14-28]Параллельные тексты EN-RU
The earth fault, caused by an insulation loss between a live conductor and an exposed conductive part, represents a plant engineering problem which may cause damage to the electrical installations and above all may jeopardize people; as a matter of fact, people could get in touch with an exposed-conductive-part not normally live but which, due to the fault, might have a dangerous potential to ground.
The scope of this technical paper is providing the reader with the necessary information about the main normative aspects regarding protection against earth fault and indirect contact, clarifying the relevant problems and illustrating the solution proposed by ABB SACE
[ABB]Замыкания на землю, вызванные повреждением изоляции между токоведущим проводником и открытой проводящей частью, представляют определенную проблему при эксплуатации электроустановок, поскольку такие неисправности могут привести к выходу электрооборудования из строя и, кроме того, подвергают людей опасности поражения электрическим током. Это объясняется тем, что человек может прикоснуться к открытой проводящей части, которая в нормальных условиях не находится под напряжением, но из-за повреждения изоляции приобретает опасный потенциал относительно земли.
В рамках данного технического документа читателю будет предоставлена вся необходимая информация об основных нормативных аспектах, касающихся обеспечения защиты от замыкания на землю и защиты при косвенном прикосновении, при этом будут подробно рассмотрены существующие проблемы и описаны решения, предлагаемые ABB SACE.
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
- релейная защита
- электробезопасность
EN
- earth fault protection
- earth-fault protection
- ground-fault protection
- protection against earth fault
- protection against ground fault
- protection against ground-fault
DE
- Erdkurzschlussschutz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от замыкания на землю
-
2 Italian export credit bank
Oil: SACEУниверсальный русско-английский словарь > Italian export credit bank
-
3 Sacramento Commercial Bank
NASDAQ: SACEУниверсальный русско-английский словарь > Sacramento Commercial Bank
-
4 Sexual Assault Counseling And Education
Education: SACEУниверсальный русско-английский словарь > Sexual Assault Counseling And Education
-
5 Social And Cultural Education
Education: SACEУниверсальный русско-английский словарь > Social And Cultural Education
-
6 South Australian Certificate Of Education
University: SACEУниверсальный русско-английский словарь > South Australian Certificate Of Education
-
7 South Australian College Of English
University: SACEУниверсальный русско-английский словарь > South Australian College Of English
-
8 Southern Alliance for Clean Energy
Non-profit-making organization: SACEУниверсальный русско-английский словарь > Southern Alliance for Clean Energy
-
9 semiautomatic checkout equipment
Military: SACEУниверсальный русско-английский словарь > semiautomatic checkout equipment
-
10 serum angiotensin-converting enzyme
Immunology: SACEУниверсальный русско-английский словарь > serum angiotensin-converting enzyme
-
11 shore-based automatic checkout equipment
Military: SACEУниверсальный русско-английский словарь > shore-based automatic checkout equipment
-
12 systems acceptance checkout equipment
Military: SACEУниверсальный русско-английский словарь > systems acceptance checkout equipment
См. также в других словарях:
Sace — Sacé Sacé Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Mayenne Arrondissement Mayenne Canton Mayenne Est … Wikipédia en Français
Sacé — Saltar a navegación, búsqueda Sacé País … Wikipedia Español
SACE — can refer to *South Australian Certificate of Education *Servizi Assicurativi del Commercio Estero (SACE SpA) Italian Export Credit AgencySouth African Council of Education … Wikipedia
Sacé — is a commune of the Mayenne département , in France.ee also*Communes of Mayenne … Wikipedia
sàće — sr 〈G sȃćā, zb. ta〉 ćelije od voska koje grade pčele i ose u obliku pravilno raspoređenih redova radi čuvanja meda i polaganja jaja … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
SACE — sigla Sezione Speciale per l Assicurazione del Credito all Esportazione … Dizionario italiano
saće — sàće sr <G sȃćā, G zb. ta> DEFINICIJA ćelije od voska koje grade pčele i ose u obliku pravilno raspoređenih redova radi čuvanja meda i polaganja jaja ETIMOLOGIJA prasl. *sъtьje, *sъtъ (rus. sot, bug. sъt) ? ≃ rus. sytá: voda zaslađena medom … Hrvatski jezični portal
Sacé — 48° 11′ 11″ N 0° 42′ 43″ W / 48.1863888889, 0.711944444444 … Wikipédia en Français
sace — ro·sace; … English syllables
SACE S.p.A. Servizi Assicurativi del Commercio Estero — SACE S.p.A Servizi Assicurativi del Commercio Estero Тип Государственная компания Год основания 1977 Расположение Рим, Италия Ключевые фигуры … Википедия
sace-lor — al·sace lor·rain·er; … English syllables