-
1 limpieza
lim'pǐeθaf1) ( acción) Reinigung f, Säuberung f2) (fig: calidad) Sauberkeit fsustantivo femenino1. [cualidad] Sauberkeit dielimpiezalimpieza [lim'pjeθa]num1num (lavar) Reinigung femenino; (casa, zapatos) Putzen neutro (figurativo) Säuberung femenino; limpieza de cutis Gesichtsreinigung femenino; limpieza a fondo Großputz masculino; hacer la limpieza sauber machen; señora de la limpieza Putzfrau femenino -
2 depuración
đepura'θǐɔnf1) Reinigung f, Läuterung f, Säuberung f2) ( eliminación de errores de un programm) INFORM Fehlerbehebung fsustantivo femeninodepuracióndepuración [depura'θjon] -
3 fregado
I(americanismo & familiar)IIsustantivo masculinofregado1fregado1 [fre'γaðo]————————fregado2fregado2 , -a [fre'γaðo, -a] -
4 purga
'purɡ̱af1)tomar una purga — Abführmittel n, Abführen n, Reinigung von innen f
2) (fig: expulsión) POL Ausstoßen n, Ausweisen n, Hinauswerfen nsustantivo femenino1. [purgante] Abführmittel daspurgapurga ['purγa] -
5 limpieza étnica
См. также в других словарях:
Säuberung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Säuberung — Säu|be|rung [ zɔy̮bərʊŋ], die; , en: 1. das Saubermachen: die Säuberung des Schwimmbeckens. Syn.: ↑ Reinigung. 2. (verhüll.) das Säubern (2); das Ausschalten von ungewünschten Personen oder Personengruppen: die Säuberung der Partei; einer… … Universal-Lexikon
Säuberung — sauber: Das westgerm. Adjektiv mhd. sūber, ahd. sūbar, niederl. zuiver, aengl. sȳfre ist über vlat. suber »mäßig, besonnen« entlehnt aus lat. sobrius »nüchtern, mäßig, enthaltsam; besonnen, verständig«. Die Bedeutungen des aengl. Wortes… … Das Herkunftswörterbuch
Säuberung — valymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Veiksmas, kai šalinamos kenksmingosios ar nepageidaujamos medžiagos ar jų sudedamosios dalys (preparatai ar cheminiai elementai) iš daiktų, medžiagų, objektų ar aplinkos. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Säuberung — valymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nereikalingų, trukdančių medžiagų pašalinimas. atitikmenys: angl. cleaning vok. Löschen, n; Reinigung, f; Säuberung, f rus. очистка, f pranc. nettoyage, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Säuberung — die Säuberung, en (Aufbaustufe) das Befreien von schädlichen oder störenden Dingen, Personen o. Ä. Beispiel: In diesem Land wurden schon mehrmals ethnische Säuberungen durchgeführt … Extremes Deutsch
Säuberung von 337 — Die Morde nach dem Tod Konstantins des Großen waren eine Reihe von politischen Morden im Römischen Reich, die nach dem Tod des römischen Kaisers Konstantin I. am 22. Mai 337 von hohen Militärs durchgeführt wurden. Der „Säuberung“ fielen die… … Deutsch Wikipedia
Säuberung — Säu·be·rung die; , en; 1 nur Sg; die Handlungen, mit denen man etwas sauber macht ≈ Reinigung 2 das Entfernen von unerwünschten Personen aus einer Partei, aus öffentlichen Ämtern oder einem Land || K : Säuberungsaktion, Säuberungswelle … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Säuberung — Säu|be|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Ethnische Säuberung — bezeichnet das Entfernen einer ethnischen oder religiösen Gruppe aus einem bestimmten Territorium. Dies erfolgt zumeist durch gewaltsame Vertreibung, Umsiedlung, Deportation oder Mord. Der Begriff stammt aus dem Serbokroatischen. Er gelangte 1992 … Deutsch Wikipedia
Politische Säuberung — Der Begriff der politischen Säuberung bezeichnet die zwangsweise Ausgrenzung von Personen oder Personengruppen aus politischen Organisationen und Institutionen, insbesondere aus Parteien, Regierungen und öffentlicher Verwaltung. Diese Form der… … Deutsch Wikipedia
