-
1 Sange
Sange f =, -n ю.-нем. сноп -
2 sänge
-
3 Sange
f =, -n ю.-нем. -
4 Sänge
гл.ю.-нем. сноп -
5 sänge
pjevao bih, pjevao bi (1, 3. pers. sing. praet. conj. act.); v. singen -
6 sänge
sä́nge prät conj от singen -
7 ich/er/sie sänge
I/he/she would sing -
8 Abgesang
m -(e)s,..sänge1) лит. ист. заключительная часть трёхчленной строфы ( у мейстерзингеров)2) конец песни ( строфы); перен. конец речи ( выступления); заключительная речь -
9 Aufgesang
m -(e)s,..sänge -
10 Nachgesang
m -(e)s,..sängeприпев; последняя строфа -
11 Sang
m -(e)s, Sängemit Sang und Klang — под звуки песен и музыки; весело, шумно; с помпойj-n mit Sang und Klang begleiten — устроить торжественные проводы кому-л.ohne Sang und Klang — без шума, тихо, незаметно; скромно -
12 Sang
Imperf. singen* * *Sạng [zaŋ]m -(e)s, -e['zɛŋə] (old liter) (= Gesang) song; (= das Singen) singingmit Sang und Klang (lit) — with drums drumming and pipes piping; (fig iro) durchfallen disastrously, catastrophically; entlassen werden
ohne Sang und Klang (inf) — without any ado, quietly
ohne Sang und Klang verschwinden — to just simply disappear
* * *<-[e]s, Sänge>[zaŋ, pl ˈzɛŋə]m (geh) song* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. singen* * *Sang m:mit Sang und Klang durchfallen umg fail miserably* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. singen* * *prät.sang pret. -
13 sang
Imperf. singen* * *Sạng [zaŋ]m -(e)s, -e['zɛŋə] (old liter) (= Gesang) song; (= das Singen) singingmit Sang und Klang (lit) — with drums drumming and pipes piping; (fig iro) durchfallen disastrously, catastrophically; entlassen werden
ohne Sang und Klang (inf) — without any ado, quietly
ohne Sang und Klang verschwinden — to just simply disappear
* * *<-[e]s, Sänge>[zaŋ, pl ˈzɛŋə]m (geh) song* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. singen* * ** * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. singen* * *prät.sang pret. -
14 Gesang
-
15 Sang
-
16 sang
-
17 Gegengesang
m -(e)s, -sänge protivupjev m, antifona f -
18 Gesang
m -(e)s, -sänge pjevanje n, pjev, spjev m -
19 Grabgesang
m -(e)s, -sänge pogrebna (nadgrobna) pjesma -
20 Kirchengesang
m -(e)s, -sänge crkvena pjesma, crkveno pjevanje
См. также в других словарях:
Sange — steht für: Sange (Fluss), einen Fluss in Südkivu Sange (Berg), einen Berg in Nordrhein Westfalen Dörfer: Sange (Südkivu), ein Dorf im Territorium Uvira, Südkivu, Demokratische Republik Kongo Sange (Katanga), ein Dorf in Katanga, Demokratische… … Deutsch Wikipedia
sange — sange, sangeak see song, sanjak … Useful english dictionary
sânge — IARBA SÂNGELUI s. v. pojarniţă, sunătoare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime SCUIPARE DE SÂNGE s. v. hemoptizie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime SÂNGE s. 1. rasă. (Cal de sânge arab.) 2. familie, neam. (E din sângele … Dicționar Român
Sange — Recorded in various spellings including Saing, Sang and Sange, and all rare, this is apparently an English surname, but is probably of medieval French origins. It has no obvious English meaning, and yet the surviving registers which include the… … Surnames reference
Sangė — Sp Sángė Ap Sangue L u. Brazilijoje (Mato Groso v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
sange — mé·sange; … English syllables
Sange (Südkivu) — Sange … Deutsch Wikipedia
Sange-e-Masha — Infobox Settlement official name =Sange e Masha other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… … Wikipedia
Sange Meel Se Mulaqat — Infobox Film name =Sange Meel Se Mulaqat director =Goutam Ghose starring =Ustad Bismillah Khan imdb id =0137943| Sang e Meel Se Mulaqat (From Urdu, Meel=Mile; Sang=Stone, Mulaqat=meeting, Meeting the Milestone) is a documentary on life of Ustad… … Wikipedia
Sange, die — Die Sange, plur. die n, eine Art kleiner Fische, welche auch Sängel, Sänglein, Sengle genannt werden. S. Grühe und Gründling … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sange daibiao — (Three Represents) Political slogan Jiang Zemin’s ‘Three Represents’ (sange daibiao) was first put forward in a speech in early 2000: As long as our Party unswervingly represents the development trend of advanced productive forces, the… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
