-
1 Säcke
сущ.судостр. мешки -
2 Säcke
pl.torbapl.çuval -
3 Säcke
pl1. bags2. bursas3. sacks -
4 Säcke voll
-
5 in Säcke füllen
in Säcke füllen
to sack -
6 in Säcke gefüllte Ladung
in Säcke gefüllte Ladung
bag cargoBusiness german-english dictionary > in Säcke gefüllte Ladung
-
7 Abfüllen in Säcke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfüllen in Säcke
-
8 in Säcke abfüllen
-
9 abfüllen in Säcke
расфасовывать в мешкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abfüllen in Säcke
-
10 Ausschütttrichter für Säcke
mбункер для опорожнения мешков; воронка для опорожнения мешковDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausschütttrichter für Säcke
-
11 Ausklopfen der Säcke
гл.пищ. выбивание мешковУниверсальный немецко-русский словарь > Ausklopfen der Säcke
-
12 Ausschütttrichter für Säcke
сущ.пищ. бункер для опорожнения мешков, воронка для опорожнения мешковУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschütttrichter für Säcke
-
13 Kartoffeln in Säcke umfüllen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kartoffeln in Säcke umfüllen
-
14 Rufe nicht „Hase“ bis du ihn im Sacke hast.
сущ.посл. не говори гоп, пока не перепрыгнешьУниверсальный немецко-русский словарь > Rufe nicht „Hase“ bis du ihn im Sacke hast.
-
15 Zunähen der Säcke
гл.пищ. зашивание мешков -
16 abfüllen in Säcke
гл.внеш.торг. расфасовывать в мешки -
17 die Säcke sind beschmutzt
предл.судостр. мешки загрязненыУниверсальный немецко-русский словарь > die Säcke sind beschmutzt
-
18 die Säcke sind beschädigt
предл.судостр. мешки поврежденыУниверсальный немецко-русский словарь > die Säcke sind beschädigt
-
19 die Säcke sind feucht
предл.судостр. мешки влажныУниверсальный немецко-русский словарь > die Säcke sind feucht
-
20 die Säcke sind nicht voll
предл.судостр. мешки неполныУниверсальный немецко-русский словарь > die Säcke sind nicht voll
См. также в других словарях:
Sacke — Georg Sacke (* 2. Januar 1902 in Kishinev; † 26. April 1945 auf dem Todesmarsch nach Lübeck) war ein deutscher Historiker mit Schwerpunkt in der Ostforschung und aktiv im antifaschistischen Widerstand. Georg Sacke studierte Geschichte an den… … Deutsch Wikipedia
Säcke — »Sach mal, haste Säcke vor de Türe?«, ironische Frage an jemanden, der eine Tür offen läßt … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Georg Sacke — (* 2. Januar 1902 in Kishinev; † 26. April 1945 auf dem Todesmarsch nach Lübeck) war ein deutscher Historiker mit Schwerpunkt in der Ostforschung und aktiv im antifaschistischen Widerstand. Sacke ist als Sohn eines lettischen Vaters und einer… … Deutsch Wikipedia
sacken — sacke … Kölsch Dialekt Lexikon
Sack — 1. Alte Säcke brauchen viel Flecke. – Winckler, IX, 57. 2. Alte Säcke näht man nicht mit Seide. – Eiselein, 538. 3. An einem neuen Sacke bleibt das Mehl hängen. Holl.: Aan nieuwe zakken blijft het meel hangen. (Harrebomée, II, 487b.) 4. An einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sack (Adelsgeschlecht) — Wappen der vogtländischen Familie Sack Wappen einer lombardischen Familie Sacco aus dem 13. Jh … Deutsch Wikipedia
Sack — Beutel; Tragetasche; Sackerl (südd., österr.); Tüte; Tasche; Scrotum; Skrotum; Hodensack; Klöten (derb); Testikel ( … Universal-Lexikon
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sandsack — Sandsackwall beim Elbehochwasser 2006 in Dresden Sandsäcke werden zum Hochwasserschutz und zur Deichverteidigung eingesetzt. Man kann mit ihnen Sandsackdeiche bauen, vorhandene Deiche erhöhen, Deichfuß Sicherungen durchführen, Quellkaden… … Deutsch Wikipedia
Der Grüne Punkt — Gelbe Tonne (zweite von rechts) … Deutsch Wikipedia
