-
1 Rückseite
Rückseite f 1. GEN, MEDIA back section; verso, vo., reverse, reverse side (Blatt); 2. BANK tails (Kehrseite einer Münze: ‘Zahl’; Gegensatz: ‘Kopf’)* * *f <Geschäft, Medien> back section, Blatt, Münze verso (vo.), reverse, reverse side* * *Rückseite
rear, (Buch) back page, off board, (Buchhaltung) off side, (Münze) reverse, tail;
• auf der Rückseite eines Wechsels einen Teilbetrag quittieren to endorse a sum of money on a bill of exchange;
• siehe Rückseite see back. -
2 Rückseite
-
3 Rückseite
Rückseite f оборо́тная [за́дняя] сторона́; изна́нка (тка́ни); auf der Rückseite на оборо́те -
4 Rückseite
( eines Gebäudes) arka yüz; ( eines Blattes) arka sayfa; ( einer Münze) ters taraf; ( eines Stoffes) ters yüz;siehe \Rückseite arka sayfaya bak -
5 Rückseite
-
6 Rückseite
Rückseite f arka yüz/sayfa -
7 Rückseite
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rückseite
-
8 Rückseite
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückseite
-
9 Rückseite
-
10 Rückseite
Rückseite f hátoldal, hátlap -
11 Rückseite
-
12 Rückseite
f back, rear; eines Blattes, einer Münze etc.: reverse; eines Stoffes: wrong side; siehe Rückseite! see overleaf* * *die Rückseiteback; verso; reverse* * *Rụ̈ck|sei|tefback; (von Blatt Papier, Geldschein auch) reverse; (von Planet auch) far side; (von Gebäude auch) rear; (von Buchseite, Münze) reverse, verso; (von Zeitung) back pagesiehe Rückseite — see over(leaf)
* * *die1) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) back2) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) reverse* * *Rück·sei·tef▪ die \Rückseite1. (rückwärtige Seite) the reverse [side]siehe \Rückseite see overleaf2. (hintere Seite) the rearauf der/die \Rückseite at/to the rear* * *siehe Rückseite — see over[leaf]
* * *siehe Rückseite! see overleaf* * *die back; (eines Gebäudes usw.) back; rear; (einer Münze usw.) reverse; (des Mondes) far sidesiehe Rückseite — see over[leaf]
* * *f.back n.backside n.flip side n.rear n.reverse n.reverse side n. -
13 Rückseite
'rykzaɪtəfparte posterior f, parte trasera f, parte de atrás f(eines Gebäudes) parte Feminin posterior; (eines Blattes) dorso Maskulin; (einer Münze) reverso Maskulin; (eines Stoffes) revés Maskulin; auf der Rückseite von... en la parte posterior de...; siehe Rückseite véase al dorsodie -
14 Rückseite
Rück·sei·te fdie \Rückseite1) ( rückwärtige Seite) the reverse [side];siehe \Rückseite see overleaf2) ( hintere Seite) the rear;auf der/die \Rückseite at/to the rear -
15 Rückseite
-
16 Rückseite
-
17 Rückseite
Rückseite f bagside;Rückseite beachten! se bagsiden! -
18 Rückseite
auf der Rückseite na odwrocie -
19 Rückseite
-
20 Rückseite
См. также в других словарях:
Rückseite — Rückseite, die stromabwärts gerichtete Seitenfläche einer Buhne, s.d. 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Rückseite — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Rücken • Rückenteil Bsp.: • Ich habe einen kaputten Rücken … Deutsch Wörterbuch
Rückseite — Eine Rückseite bezeichnet man bei Papier als Verso bei Münzen als Revers, siehe Revers (Numismatik) bei Schallplatten als B Seite Siehe auch: Mondrückseite Wiktionary: Rückseite – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme,… … Deutsch Wikipedia
Rückseite — Abseite * * * Rück|sei|te [ rʏkzai̮tə], die; , n: rückwärtige Seite: die Rückseite des Hauses; das Foto zeigt das Gebäude von der Rückseite; die Rückseite [des Bogens] bitte nicht beschreiben. Syn.: andere Seite, hintere Seite, ↑ Kehrseite. * * * … Universal-Lexikon
Rückseite — Abseite, Hinterseite, Kehrseite, Rückfront, rückwärtige Seite; (ostösterr.): Maschekseite; (veraltet): Envers. * * * Rückseite,die:1.〈nachhintengelegeneSeite〉Hinterseite·Kehrseite+Rücken[teil]·Hoffront·Hinterfront·Hofseite–2.aufderR.:⇨hinten(1,b) … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückseite, die — Die Rückseite, plur. die n, die hintere Seite, welche der rechten oder vordern Seite entgegen gesetzet ist. Die Rückseite einer Münze, im Gegensatze der Hauptseite, S. Revers. Zuweilen auch diejenige Seite, welche sich im Rücken oder hinter dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rückseite — Rụ̈ck|sei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Meister der Rückseite des Verduner Altars — Meister der Rückseite des Verduner Altars: Rückseite des Verduner Altars, Stift Klosterneuburg, um 1330 Als Meister der Rückseite des Verduner Altars wird der namentlich nicht bekannte gotische Maler bezeichnet, der um 1324 oder 1331 die Bilder… … Deutsch Wikipedia
Die Rückseite des Spiegels — – Versuch einer Naturgeschichte menschlichen Erkennens ist der Titel eines Buches (Erstveröffentlichung 1973) von Konrad Lorenz, das er als sein Hauptwerk bezeichnet hat. Lorenz erörtert in diesem Werk das Zusammenspiel von genetischen und… … Deutsch Wikipedia
auf der Rückseite unterschreiben — auf der Rückseite unterschreiben … Deutsch Wörterbuch
Abseite — Rückseite * * * Ạb|sei|te1 〈f. 19〉 1. Nebenraum, Nebenbau 2. Rückseite 3. 〈Arch.〉 senkrechte Wand unter einer Dachschräge 4. 〈Textilw.〉 angewebtes Futter, Untergewebe 5. Rückseite eines beidseitig verwendbaren Gewebes [→ Seite] Ạb|sei|te2 〈f. 19〉 … Universal-Lexikon