-
1 Rundfahrt
1. экску́рсия (напр., по го́роду); турне́;2. кругова́я пое́здка, пое́здка по кругово́му маршру́ту; спорт. кольцева́я го́нка -
2 Rundfahrt
кругово́й маршру́т, турне́ [нэ] idkl, экску́рсия, (экскурсио́нная) пое́здка. Rundfahrt durch eine Stadt экску́рсия <пое́здка> по го́роду -
3 Rundfahrt
-
4 Rundfahrt
f1) экскурсия (напр., по городу); турне -
5 Rundfahrt
сущ.1) общ. кольцевая гонка, экскурсия, круговой маршрут, турне2) авиа. полёт по круговой орбите, полёт по кругу3) спорт. многодневная велогонка по кольцевому маршруту, многодневная гонка по кольцевому маршруту, экскурсия (напр., по городу)4) ж.д. замкнутый маршрут, экскурсионная поездка5) авт. гонка по кругу, движение по кругу, круговая поездка, круговое движение -
6 Rundfahrt
fдвижение по кругу, круговое движениеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rundfahrt
-
7 Rundfahrt
f́круговая поездка; гонка по кругуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rundfahrt
-
8 Rundfahrt
f <-, -en>1) турне; экскурсия; круговой маршрут -
9 Rundfahrt
Rúndfahrt f =, -en1. турне́; экску́рсия2. кругово́й маршру́т3. спорт. многодне́вная (вело)го́нка по кольцево́му маршру́ту -
10 Rundfahrt
fкруговой маршрут; автобусная экскурсияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Rundfahrt
-
11 DDR-Rundfahrt
fвело многодневная кольцевая гонка по территории ГДР -
12 Marokko-Rundfahrt
fвело кольцевая гонка по Марокко -
13 Rundreise
-
14 объезд
-
15 экскурсия
жAusflug m (умл.), Exkursion f; Lehrausflug m, Lehrfahrt f ( с учебной целью); Führung f (по музею и т.п.); Rundfahrt f ( на автобусе по городу) -
16 объезд
-
17 экскурсия
-
18 Rundreise
См. также в других словарях:
Rundfahrt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Rundgang • Tour • Tournee Bsp.: • Wir machten eine (Rund)Reise durch Frankreich und Spanien … Deutsch Wörterbuch
Rundfahrt — Als Etappenrennen werden alle Radrennen bezeichnet, bei denen an mehreren Tagen nacheinander einzelne Wettkämpfe – so genannte Etappen – ausgetragen werden, deren Ergebnisse als gefahrene Zeiten in einer Gesamtwertung addiert und damit… … Deutsch Wikipedia
Rundfahrt — die Rundfahrt, en (Mittelstufe) Fahrt mit Rückkehr zum Ausgangspunkt Beispiel: Wir haben gestern eine Rundfahrt durch die Stadt gemacht … Extremes Deutsch
Rundfahrt — Rund|fahrt [ rʊntfa:ɐ̯t], die; , en: [Besichtigungs]fahrt durch eine od. mehrere Städte od. Gebiete mit Rückkehr zum Ausgangspunkt: sie haben eine Rundfahrt durch Berlin, durch Europa gebucht. * * * Rụnd|fahrt 〈f. 20〉 Fahrt, bei der mehrere… … Universal-Lexikon
Rundfahrt — Rụnd·fahrt die; eine Fahrt, bei der man durch eine Stadt oder durch ein Land fährt und die interessanten Dinge betrachtet: eine Rundfahrt durch Andalusien machen || K: Stadtrundfahrt; Deutschlandrundfahrt, Italienrundfahrt usw … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rundfahrt — Rụnd|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
Niedersachsen-Rundfahrt — Rundfahrt 2007 im Harz bei Dammhaus Die Internationale Niedersachsen Rundfahrt (LOTTO Rundfahrt) ist ein seit 1977 jährlich im April ausgetragenes mehrtägiges Radrennen. Ausrichter ist der Verein Internationale Niedersachsen Rundfahrt, der durch… … Deutsch Wikipedia
Deutschland-Rundfahrt — Deutschland Tour 2006 – Fahrerfeld bei Ettal, 6. Etappe Die Deutschland Tour war das wichtigste deutsche Radsport Etappenrennen und bis 2008 Teil des Rennkalenders der UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Seit der… … Deutsch Wikipedia
Österreich-Rundfahrt 2009 — 61. Österreich Rundfahrt 2009 Gesamtwertung 01. Schweiz Michael Albasini (THR) 28:14:05 h … Deutsch Wikipedia
Bayern Rundfahrt — Logo Start der Bayern Rundfahrt 2004 in München … Deutsch Wikipedia
Österreich-Rundfahrt 2008 — Die 60. Österreich Rundfahrt ist ein Radrennen, das am 6. Juli 2008 in Klausen startete und am 13. Juli in Wien mit der Zielankunft auf dem Rathausplatz endete. Das 1.080,1 km lange Etappenrennen gehört zur UCI Europe Tour 2008 und… … Deutsch Wikipedia