-
1 rettergangsregler
pl. (jus) rules of court, court rules, rules of civil and criminal procedure pl. rules of court procedure, procedural rules -
2 ordensregler
pl. rules, school rules, house rules pl. house rules for the property -
3 avskrivningsregler
pl. rules for depreciation, depreciation rules -
4 husorden
subst. rules of the house, house rules subst. household regulations, the regulations -
5 konkurranseregler
subst. (jus) competition rules, rules of competition -
6 ordensregel
subst. (rel) rule (of an order) subst. rule, regulation subst. (på skole) (school) rules; (fx ) house rules -
7 overholde regler
subst. comply with the rules, observe the rules -
8 regelverk
subst. regulations subst. set of rules, body of rules -
9 reglement
code, regulation* * *subst. rules, regulations [ arbeidsreglement] company regulations, company rules, staff regulations -
10 rettsregler
pl. (jus) substantive law and procedure, legal rules, rules of law, laws materielle (prosessuelle rettsregler) adjective law, procedural law -
11 spilleregler
pl. how to play subst. ground rules, rules of the game -
12 trafikkregler
pl. UK: highway code pl. rules of the road, traffic regulations, traffic rules -
13 vernetingsregler
subst. jurisdiction rules subst. venue rules -
14 alminnelige bestemmelser
subst. general conditions el. rules el. provisions -
15 anbudsreglement
subst. (jus) tender rules -
16 antidumpingsregler
subst. anti-dumping rules -
17 arbeidsreglement
subst. company regulations, company rules, staff regulations -
18 arveregler
-
19 avstemmingsregler
pl. voting procedure, voting rules -
20 avstemningsregler
subst. voting procedure, voting rules
См. также в других словарях:
rules — index code, mode, protocol (etiquette) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rules of Go — This is an in depth discussion of the rules of go. There has been a certain amount of variation in the rules of go over time, and from place to place. This article discusses those sets of rules broadly similar to the ones currently in use in East … Wikipedia
Rules — Filmdaten Deutscher Titel Rules – Sekunden Der Entscheidung Originaltitel Rules of Engagement … Deutsch Wikipedia
Rules — (as used in expressions) Australian Rules football Kirchhoff s circuit rules rules of order Queensberry rules * * * … Universalium
Rules — The Certificate of Incorporation, By Laws, rules, interpretations, orders, resolutions and similar directives of the exchange and CME, if applicable. The trading of all futures and options on futures contracts in the market operated by the… … Financial and business terms
Rules — /rulz/ (say roohlz) noun Colloquial → Australian Rules …
rules — taisyklės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. laws; rules vok. Regeln, f rus. правила, n pranc. règlement, m; règles, f … Automatikos terminų žodynas
rules — reglamentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technologinio proceso techninių dokumentų rinkinys. atitikmenys: angl. order; regulations; rules vok. Ordnung, f; Regeln, f; Vollzugsordnung, f rus. регламент, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rules — reglamentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Technologinio proceso techninių dokumentų rinkinys. atitikmenys: angl. order; regulations; rules rus. регламент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rules — taisyklė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Norma, labai tvirtais loginiais argumentais ir faktiniais įrodymais pagrįstas teiginys, kuriuo negalima abejoti neturint naujų duomenų, įrodymų. atitikmenys: angl. rule; rules vok.… … Sporto terminų žodynas
rules — taisyklė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visuma instrukcijų, teisių, pareigų, draudimų, nustatančių sportininko, trenerio, kitų sportinės kovos (varžybų) dalyvių statusą, varžybų erdvę, įrangą, įrankius. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
