-
1 Ruhmbegierde
Ruhmbegierde, laud is studium (Streben nach [1985] Lob). – laudis od. gloriae cupiditas od. aviditas (Begierde nach Lob od. Ruhm). – od. auch bl. gloria.
-
2 Rühmbegierde
Rühmbegierde f жа́жда сла́вы, честолю́бие -
3 Ruhmbegierde
Ruhmbegierde f <0> ærgerrighed -
4 Ruhmbegierde
fжажда славы, честолюбие -
5 Ruhmbegierde
сущ.общ. честолюбие, жажда славы -
6 Ruhmbegierde
Rúhmbegierde f o.Pl. жажда, ламтеж за слава. -
7 Ruhmbegierde
Rúhmbegier, Rúhmbegierde f =жа́жда сла́вы, честолю́бие -
8 Ehrgeiz
Ehrgeiz, studium laudis. cupiditas honoris od. famae (Ehrbegierde). – cupiditas gloriae (Ruhmbegierde). – aviditas od. avaritia gloriae. aestus quidam gloriae (Ruhm-, Ehrsucht). – ambitio od. umschr. studium cupiditasque honorum, contentio honorum (das Streben nach Ämtern. Ehrenstellen). – crescendi [651] cupiditas (Sucht zu steigen, z.B. infinita). – Zuw. ist es auch im Zshg. durch gloria zu geben, z.B. jmds. E. frönen, alcis gloriae favere: vom E. getrieben, geleitet werden, gloriā duci. – großen, brennenden E. besitzen, cupiditate gloriae od. ambitione accensum esse od. flagrare: voll E. nach etwas streben, ambitiose petere alqd (z.B. regnum).
-
9 Ruhmgier
Ruhmgier, s. Ruhmbegierde.
-
10 Tatendrang, -durft
Tatendrang, -durft, gloriae cupiditas (Ruhmbegierde).
-
11 Ruhmbegier
См. также в других словарях:
Ruhmbegierde, die — Die Ruhmbegierde, plur. inus. die Begierde, das lebhafte Verlangen nach Ruhm, d.i. nach der lauten Erzählung anderer von unsern Vorzügen. Das verkürzte Ruhmbegier kommt noch zuweilen bey den Dichtern vor. Ruhmgier hingegen ist eine heftige… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ruhmbegierde — Ruhm|be|gier|de 〈f.; ; unz.〉 starkes Streben nach Ruhm; oV Ruhmbegier * * * Ruhm|be|gier, die (geh.), Ruhm|be|gier|de, die <o. Pl.>: Begierde nach Ruhm … Universal-Lexikon
Ruhmbegierde — Ruhmbegier[de],die:⇨Ehrgeiz … Das Wörterbuch der Synonyme
Ruhmsucht — Ruhm|sucht 〈f. 7u; unz.〉 übersteigerte Ruhmbegierde * * * Ruhm|sucht, die <o. Pl.>: maßlose Ruhmbegierde. * * * Ruhm|sucht, die <o. Pl.>: vgl. ↑Ruhmbegierde … Universal-Lexikon
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon
Edward Young (Dichter) — Bildnis von Edward Young Edward Young (* 3. Juli 1683 in Upham in Hampshire; † 5. April 1765 in Welwyn in Hertfordshire) war ein englischer Dichter. Leben Als Sohn eines Geistlichen geboren, widmete sich Young dem Studium der Rechte in Oxford.… … Deutsch Wikipedia
Schirkuh — Asad ad Din Schirkuh bin Schadhi (arabisch أسد الدين شيركوه بن شاذي, DMG Asad ad Dīn Šīrkūh b. Šāḏī; † 23. März 1169 in Kairo) war ein islamischer Militärkommandeur aus der Dynastie der Ayyubiden. Er stammte aus einem kurdischen Ort in der … Deutsch Wikipedia
Sirkuh — Asad ad Din Schirkuh bin Schahdi († 23. März 1169 in Kairo) war ein islamischer Militärkommandeur aus der Dynastie der Ayyubiden. Er stammte aus einem kurdischen Ort in der Nähe von Dvin in Armenien. Schirkuh ist Kurdisch und bedeutet Berglöwe… … Deutsch Wikipedia
Unter dem Schatten deiner Flügel — Der Band Unter dem Schatten deiner Flügel enthält ausgewählte Tagebuchaufzeichnungen Jochen Kleppers, niedergeschrieben in der Zeit vom April 1932 bis zum 10. Dezember 1942. Die Auswahl erschien erstmalig 1956. Der Protestant, Schriftsteller,… … Deutsch Wikipedia
Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst … Deutsch Wikipedia
Ruhm — Ruhm, ist die über einen weiten Kreis verbreitete Meinung von den Vorzügen einer Person, durch welche ihr eine bedeutend hervorragende Stellung über den Werth anderer Personen angewiesen wird; nach der Art dieser Vorzüge bestimmt sich die Art des … Pierer's Universal-Lexikon
