-
1 краснопёрка
n1) gener. Rotauge (Scardinius erythrophthalmus L.)2) zool. Rotkarpfen (Scardinius Bp.), Rotfeder (Scardinius erythrophthalmus), Rötel (Scardinius erythrophthalmus)3) ichtyol. Rotfeder (Scardlnlus erythrophthalmus), Rotflosser (Scardinius erythrophthalmus), Rotkarpfen (Scardinius erythrophthalmus) -
2 kızılkanat
-
3 phoenicopterus
phoenīcopterus ( später foenīcopterus), ī, Genet. Plur. ōrum u. ûm, m. (φοινικόπτερος), die Rotfeder, ein Wasservogel mit roten Flügeln, dessen Zunge den Alten ein Leckerbissen war (Phoenicopterus, L.), der Flamingo, Plin. 10, 133. Cels. 2, 18. p. 64, 26 D. Iuven. 11, 139. Apic. 6, 234: phoenicopterorum linguae, Sen. ep. 110, 12. Suet. Vit. 13, 2 (phoenicopterûm): cerebella foenicopterûm, Lampr. Heliog. 20, 6.
-
4 плотва
n1) gener. Rotauge (Rutilus rutilus L.), Rotfeder (Rutilus rutilus)2) zool. Plötze (Rutilus rutitus), Plötze (Rutilus rutilus L.)4) oceanogr. Plötze (Leuciscus rutilus L.), Rotauge (Leuciscus rutilus L.) -
5 gardon
-
6 phoenicopterus
phoenīcopterus ( später foenīcopterus), ī, Genet. Plur. ōrum u. ûm, m. (φοινικόπτερος), die Rotfeder, ein Wasservogel mit roten Flügeln, dessen Zunge den Alten ein Leckerbissen war (Phoenicopterus, L.), der Flamingo, Plin. 10, 133. Cels. 2, 18. p. 64, 26 D. Iuven. 11, 139. Apic. 6, 234: phoenicopterorum linguae, Sen. ep. 110, 12. Suet. Vit. 13, 2 (phoenicopterûm): cerebella foenicopterûm, Lampr. Heliog. 20, 6.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > phoenicopterus
-
7 rudd
-
8 kárászkeszeg
(DE) Rotfeder {e} -
9 червеноперка
червенопе́рк|а ж., -и зоол. Rotfeder f, -n. -
10 crvenperka
(ptica) Rotschwänzchen n (-s, -); (riba) Rotflosser m (-s, -), Rotfeder f (-, -n), Plötze f (-, -n)
См. также в других словарях:
Rotfeder — (Scardinius erythrophthalmus) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Überfam … Deutsch Wikipedia
Rotfeder — Rotfeder, s. Rotkarpfen und Rohrkarpfen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rotfeder — Rotfeder, unechtes Rotauge, Rotten (Scardinĭus erythrophthalmus L. [Tafel: Fische I, 8]), Art der Weißfische, Rücken blaugrün, Bauch weiß, Iris goldglänzend, oben mit rotem Fleck, Flossen rot, Mundspalte steil nach aufwärts gerichtet, in Mittel… … Kleines Konversations-Lexikon
Rotfeder — Rot|fe|der 〈f. 21〉 der Plötze sehr ähnl. Fisch mit blutroten Flossen: Scardinius erythrophthalmus * * * Rot|fe|der, die: (in Schwärmen lebender) der Plötze ähnelnder Fisch von grünlich brauner Färbung mit orangeroten Flossen. * * * Rotfeder, … … Universal-Lexikon
Rotfeder — Rot|fe|der (ein Fisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Rotblei — Rotfeder Rotfeder (Scardinius erythrophthalmus) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) … Deutsch Wikipedia
Scardinius erythrophthalmus — Rotfeder Rotfeder (Scardinius erythrophthalmus) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) … Deutsch Wikipedia
Rotauge — Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Überfamilie: Cyprinoidei … Deutsch Wikipedia
Rotaugen — Rotauge Rotauge Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Rutilus rutilus — Rotauge Rotauge Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Schwal — Rotauge Rotauge Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Familie … Deutsch Wikipedia
