-
1 Rotbarsch
m морской окунь -
2 морской окунь
adj1) zool. Rotbarsch (Sebastes marinus L.)2) gastron. Wolfsbarsch3) food.ind. Bergilt, Goldbarsch, Panzerbarsch, Rotfisch4) oceanogr. Meerbarsch (Serranus scriba), Rotbars (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.), Rotbarsch (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.), Rotfisch (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.) -
3 золотистый окунь
adj1) ichtyol. Goldbarsch (Sebastes marinus), Großer Rotbarsch (Sebastes marinus)2) food.ind. (морской) Goldbarsch -
4 глубоководный клювач
adjichtyol. Goldbarsch (Sebastes mentella), Schnabelbarsch (Sebastes mentella), Schnabelmäuliger Rotbarsch (Sebastes mentella), Tiefenbarsch (Sebastes mentella)Универсальный русско-немецкий словарь > глубоководный клювач
-
5 золотистый морской окунь
adjichtyol. Goldbarsch (Sebastes marinus), Großer Rotbarsch (Sebastes marinus)Универсальный русско-немецкий словарь > золотистый морской окунь
-
6 клюворылый морской окунь
adjichtyol. Goldbarsch (Sebastes mentella), Schnabelbarsch (Sebastes mentella), Schnabelmäuliger Rotbarsch (Sebastes mentella), Tiefenbarsch (Sebastes mentella)Универсальный русско-немецкий словарь > клюворылый морской окунь
-
7 малый морской окунь
1. adjichtyol. Küstenrotbarsch (Sebastes viviparus)2. nichtyol. Kleiner Rotbarsch (Sebastes viviparus) -
8 клювач, глубоководный
—1. LAT Sebastes mentella Travin2. RUS клюворылый морской окунь m, глубоководный клювач m3. ENG deepwater redfish4. DEU Schnabelmäuliger Rotbarsch m, Goldbarsch m, Schnabelbarsch m, Tiefenbarsch m5. FRA sébaste m atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клювач, глубоководный
-
9 окунь, золотистый
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый
-
10 окунь, золотистый морской
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый морской
-
11 окунь, клюворылый морской
—1. LAT Sebastes mentella Travin2. RUS клюворылый морской окунь m, глубоководный клювач m3. ENG deepwater redfish4. DEU Schnabelmäuliger Rotbarsch m, Goldbarsch m, Schnabelbarsch m, Tiefenbarsch m5. FRA sébaste m atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, клюворылый морской
-
12 окунь, малый морской
—1. LAT Sebastes viviparus Kröyer2. RUS малый морской окунь m3. ENG Norway haddock4. DEU Kleiner Rotbarsch m, Küstenrotbarsch m5. FRA petit sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, малый морской
-
13 10129
1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste m -
14 10130
1. LAT Sebastes mentella Travin2. RUS клюворылый морской окунь m, глубоководный клювач m3. ENG deepwater redfish4. DEU Schnabelmäuliger Rotbarsch m, Goldbarsch m, Schnabelbarsch m, Tiefenbarsch m5. FRA sébaste m atlantique -
15 10131
1. LAT Sebastes viviparus Kröyer2. RUS малый морской окунь m3. ENG Norway haddock4. DEU Kleiner Rotbarsch m, Küstenrotbarsch m5. FRA petit sébaste m
См. также в других словарях:
Rotbarsch — (Sebastes marinus) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) … Deutsch Wikipedia
Rotbarsch — Rot|barsch 〈m. 1〉 zu den Drachenköpfen gehörender, leuchtend roter Fisch der Nordsee u. der höheren Breiten des Atlantiks: Sebastes marinus * * * Rot|barsch, der: großer, im Meer lebender Fisch von leuchtend roter, an der Bauchseite hellerer… … Universal-Lexikon
Rotbarsch — Rot|barsch … Die deutsche Rechtschreibung
Kleiner Rotbarsch — Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) Unterordnung: Drachenkopfverwandte (Scorpaenoidei) Familie … Deutsch Wikipedia
Goldbarsch — Rotbarsch Rotbarsch Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Sebastes marinus — Rotbarsch Rotbarsch Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Drive fishery — Dieser Artikel befasst sich in erster Linie mit der Seefischerei. Daneben gibt es das Angeln und die Binnenfischerei. Einige Hinweise dazu finden sich in dem Artikel Fischer. Fischer in Bangladesch … Deutsch Wikipedia
Fischfang — Dieser Artikel befasst sich in erster Linie mit der Seefischerei. Daneben gibt es das Angeln und die Binnenfischerei. Einige Hinweise dazu finden sich in dem Artikel Fischer. Fischer in Bangladesch … Deutsch Wikipedia
Fischwirtschaft — Dieser Artikel befasst sich in erster Linie mit der Seefischerei. Daneben gibt es das Angeln und die Binnenfischerei. Einige Hinweise dazu finden sich in dem Artikel Fischer. Fischer in Bangladesch … Deutsch Wikipedia
Fischerei — Heimkehr der Fischer am Abend Fischer in … Deutsch Wikipedia
Sebastidae — Stachelköpfe Sebastes carnatus Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia